From writer to reader:

alterations appear author's proof bABC Bennett bibliography Bolshevik carr Castlewood CEAA CEnone Centenary changes cicala Coll commas compositor copy-text copying errors corrections critical David Copperfield deleted Dickens Dickens's Directions to servants draft early edited text editor emendations Esmond extract Eyre Crowe faid Faulkner final flower droops followed Forster fuch Hardy Hardy's Harington Hawthorne Heart of Mid-Lothian holograph James Ballantyne James Carlisle James Joyce Joyce Joyce's Lady Lestrygonians lines Little review London manuscript marble faun maske Milton mother Ida normalization novel octavo Orlando furioso Pamela passage performance text poem printed edition printed texts printer probably published punctuation readers reading text revision Richardson Rosenbach Rothschild Saddletree Saffron bun Scott script spelling Stoppard surviving Swift Tennyson textual Thackeray Thackeray's transcript Trin Troas typescript Ulysses verbal variants vols Waverley novels words written wrote