 | 1797 - Broj stranica: 538
...terra, dove nata fui, Su la marina, dove 'l Pò discende 370 Per aver pace co' seguaci sui. Amor, ch' al cor gentil ratto s' apprende, Prese costui della bella persona, Che mi fu tolta, e 'l modo ancor m' offende. Amor, ch' a null' amato amar perdona, Mi prese del costui piacer sì forte,... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 272
...terra, dove nata fui, 5< Su la marina , dove '1 Po discende Per aver pace co' seguaci sui. Amor, ch' al cor gentil ratto s' apprende, Prese costui della bella persona, Che mi fu tolta: e '1 modo ancor m' ofienclc. Amor, ch' a null' amato amar perdona, Mi prese del costui piacer si forte,... | |
 | conte Lorenzo Magalotti - 1819 - Broj stranica: 128
...Lanciotto , furono da esso colti sul fatto , e d' un sol colpo uccisi miseramente. V. 100. Amor , ch' al cor gentil ratto s' apprende , Prese costui della bella persona , Che mi fu, tolta, e '/ modo ancor m' offende. Piatone nel Convivio , tra le lodi , che da Agatone ad Amore , dice ch' egli... | |
 | Dante Alighieri - 1820 - Broj stranica: 566
...marina , dove 'l Po discende Per aver расе со' seguaci sui . 100 Amor, che a cor gentil ratio s' apprende, Prese costui della bella persona Che mi fu tolta , e il modo ancor m' ofíende . io3 Amor, ch' a nú I lo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer si forte , Che... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1820 - Broj stranica: 318
...dove nata fui , Sulla marina dove '1 Po discende Per aver pace co' seguaci sui. Amor eh' al cor gantil ratto s' apprende , Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e '1 modo ancor m'offende. Amor eh' a nuli' amato amar perdona, Presemi di costui piacer si forte , Che,... | |
 | Stefano Egidio Petroni - 1822 - Broj stranica: 386
...nata fui Su la marina, dove 'I Po discende Per aver pace co' seguaci sui. 9 Amar, ch' al cor gentìl ratto s' apprende, Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e 'I modo ancor m' offende. Amar, eh' a nulla amato amar perdona, Mi prese del costui piacer sì forte... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 566
...la terra, dove nàta fui, Su la marina dove 'l Po discende Per aver pace co' seguaci sui. Amor, ch' al cor gentil ratto s' apprende, Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e 'l modo aucor m' offende. Amor, ch' a nuli' amato amar perdona, Mi prese del costui piacer sì forte,... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 464
...Mentrechè il vento, come fa, ci (i 4) tace. Siede la terra, dove nata fui, gj Su la marina dove il Pò discende Per aver pace co' seguaci sui. Amor , che al cor gentil ratto s' apprende , io* Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e il modo ancor m'offende. Amor, che a nullo... | |
 | Antonio Cesari - 1824 - Broj stranica: 692
...meno ) debbono aver provato la forza , e trovatolo per poco violenza dolce , ma necessaria . Amar eli al cor gentil ratto s' apprende , Prese costui della bella persona Che mi fu tolta , e 7 modo ancor m offende . e' fu. barharo e disonesto . ZEV. Amar , che solo i cor gentili invesca: lo... | |
 | Antonio Cesari - 1824 - Broj stranica: 698
...debbono aver provato la forza , e trovatolo per poco violenza dolce, ma necessaria. Amar ch al cor ventri ratto s' apprende , Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e'I modo uncor in offendo . e' fu barbaro e disonesto. ZEv. Amar, che solo i cor gentili invesca: lo... | |
| |
Poichè hai pietà del nostro mal perverso. Di quel che udire e che parlar ti piace Noi udiremo e parleremo a vui, Mentrechè il vento, come fa, si tace. Siede la terra, dove nata fui, Sulla marina dove il Po discende Per aver pace co 
