 | Pietro Giannone - 1821 - Broj stranica: 402
...ma tralla tulli come fratelli. Ecco come S. Pietro loro »mmonisce ( I. Peí. 5. ) Pttrcile , t¡ui in vobis est , gregem Dei , providentes non coacte , sed spontanée , secundum Deum , ñeque itirpis lucri gratia , sed forma Jacli gregis ex animo. E S. Paolo ( //. Cor. i.) Non quitt dumiiiamur... | |
 | 1834 - Broj stranica: 696
...bonus pastor animam suam dat pro ovibu« suis. Joan, i o. Capítulitm. I. Petr. 5. -Г AS с IT к qui in vobis est gregem Dei, providentes non coacte...sed spontanée secundum Deum ; ñeque turpis lucri grátia, sed voluntarle ; ñeque ut dominantes in Cloris , sed forma facti gregis e\ Jr I . Li ••... | |
 | 1834 - Broj stranica: 854
...bonus pastor ánimam suam dat pro ovibus suis , alleluia. Joan. ю. Capitulan. I. Petr. 5. ÍASCITE qui in vobis est gregem Dei, providentes non coacte , sed spontanée secundum Deum ; ñeque lurpis lucri gratia, sed voluntarle ; ñeque ut dominantes in Cleris , sed forma facti gregis ex ánimo.... | |
 | Giovanni Perrone (S.I.) - 1845 - Broj stranica: 950
...Christus Petro (Joan. XXI) jam dixerat: "Pasreagnos meos... pasee oves meas"; ас idem Petrus: "Pascite, qui in vobis est gregem Dei providentes non coacte, sed spontanée secundum Deum (2)". At providere et pascere sine potestate quis possit? Sed praeterea recolantur reí ¡qua in probationibusadducta,... | |
 | Francisco Pérez de Anaya - 1849 - Broj stranica: 468
...concedida á los prelados, se les niega espresamente por San Pedro en aquellas palabras: «Pascite qui in vobis est gregem Dei , providentes non coacte sed spontanée secundum Deum... Ñeque ut dominantes in cleris, sed forma facti gregis ex animo. » (4). San Pablo en otro lug.ir seesplica... | |
 | Kirchen-Lexikon - 1850 - Broj stranica: 962
...über« fommene 2(mt an tyre 9{аф^(дег. @o ermannt ber $eil. •Detrito, epist. I. cap. 5., 2 — 7. Pascile, qui in vobis est, gregem Dei; providentes, non coacte, sed spontanée secundumDeum, ñeque hirpis lucri gratia, sed voluntarle; ñeque ut dominantes in cleris, sed forma... | |
 | 1865 - Broj stranica: 894
...quoDUS: et cognosco (oves) meas, et cognoscunt me meae.» (4) Pétri У. 2, 3. « Pascite qui in vobi« est gregem Dei, providentes non coacte, sed spontanée...ñeque turpis lucri gratia , sed voluntarle : ñeque ut dominantes in cleris, sed forma facti gregis ex animo.» cumque in casu ad proponendum S. Sedi (5j... | |
 | Catholic Church - 1866 - Broj stranica: 698
...cet avis important de saint Pferre, qui est un abrégé des principaux devoirs des pasteurs :Pascite qui in vobis est gregem Dei, providentes non coacte, sed spontanée secundum Deum; neque turpis Incri gratin, sed voluntarie : neqae ut dominantes in cleris, sed forma facti gregis ex... | |
 | 1869 - Broj stranica: 892
...l'apostre, en sa canonique ', leur dit ainsi : « Seniores qui in vobis sunt obsecro consenior, etc. Pascite qui in vobis est gregem Dei providentes non coacte sed spontanée , secundum Deum , non turpis lucri gratia sed voluntarie neque ut dominantes in cleris, etc. > Et donques il doivent... | |
 | 1869 - Broj stranica: 756
...en sa canonique ', leur dit ainsi : « Séniores qui in vobis sunt obsecro consenior, etc. Pascite qui in vobis est gregem Dei providentes non coacte sed spontanée , secundum Deum , non turpis lucri gratia sed voluntarle ñeque ut dominantes in cleris, etc. » Et donques il doivent... | |
| |
Pascite qui in vobis est gregem Dei providentes non coacte sed spontanée , secundum Deum , non turpis lucri gratia sed voluntarle ñeque ut dominantes in cleris, etc. 
