 | Dante Alighieri - 1727 - Broj stranica: 616
...gli occhi fuoì più, chelaflella: E cominciommi a dir foatie e piana , Con angelica voce , in fua favella: O anima cortese Mantovana , Di cui la fama ancor nel mondo dura , 60 E durerà , quanto'/ moto lontana : L' amico mio , t non della ventura , Nella diferta piaggia... | |
 | William Hayley - 1781 - Broj stranica: 418
...che la fIella: E cominciommi a dir foave e piana, Con angelica voce, in fua favella : O anima cortefe Mantovana, Di cui la fama ancor nel mondo dura, E durerà, quanto '1 moto lontana : L'amico mio, e non della ventura, Nella deferta piaggia è impedito Sì nel cammin,... | |
 | Dante Alighieri - 1784 - Broj stranica: 404
...occhj suoi più che la ftella : E cominciommi a dir soave e piana , Con angelica voce in sua fàvella : O anima cortese Mantovana, Di cui la fama ancor nel mondo dura , E durerà , quanto '1 moto lontana: L' amico mio ,. e non de la ventura , Ne la diserta piaggia è impedito Sì nel cammin,... | |
 | Dante Alighieri - 1788 - Broj stranica: 566
...commandar io la richiesi. Lucevan gli occhi suoi più che la stella : E cominciomm' a dir , soave e piana» Con angelica voce in sua favella : O anima cortese...fama ancor nel mondo dura » E durerà , quanto'! moto lontana ; L'amico mio, e non de la ventura» Nella diserta piaggia è impedito Sì nel camin,... | |
 | Dante Alighieri - 1791 - Broj stranica: 586
....„....-. .•->/» * E cominciommi a dir soave e piana » Con angelica voce, in sua favella: .1 58 O anima, cortese Mantovana, Di cui la fama ancor nel mondo dura , E durerà quanto 3l mondo lontana : 6 1 L' amico mio , e non della ventura , Nella diserta piaggia è impedito '"•.... | |
 | Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - Broj stranica: 402
...la tichiesi. - : Luccvan gli occhj suoi più che la stella: : ; E cominciommi a' dir soave e piana, Con angelica Voce in sua favella : O anima Cortese...la fama ancor nel mondo dura» E durerà, quanto '1 moto lontana: L'amico mio, -e -non de la ventura, Ne la diserta piaggia e impedito Sì nel cammin ,... | |
 | François Babié de Bercenay, Sulpice Imbert comte de La Platière - 1803 - Broj stranica: 376
...lettres; voilà la bassesse et la servilité qui sont inséparables du protecteur et du protégé! » « O anima cortese Mantovana ! Di cui la fama ancor nel mondo dura E durera quanto '1 moto lontana. s — DABTS, Toi qui rrçus le lour sur les bords du Mincie , Favori... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 272
...dir soave e piana ''-«• ftM^AwtffV <y. V,y/V. /».; •5T Con angelica voce , in sua favella : Q_ anima cortese Mantovana, Di cui la fama ancor nel mondo dura, E durerà, quanto '1 moto lontana: J.>'- fa**»y*J L' amico mio, e non della ventura, Nella diserla piaggia è impedilo... | |
 | Dante Alighieri - 1806 - Broj stranica: 438
[ Ispričavamo se, sadržaj ove stranice je ograničen ] | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 404
...comandare io la richiesi. Lucevan gli occhi suoi più che la stella : E cominciommi a dir soave e piana, Con angelica voce , in sua favella : O anima cortese...la fama ancor nel mondo dura, E durerà quanto '1 moto lontana: 60 i dal 2 intra L'amico mio, e non della ventura, Nella diserta piaggia è impedito... | |
| |
Lucevan li occhi suoi più che la stella; e cominciommi a dir soave e piana, con angelica voce, in sua favella: 'O anima cortese mantovana, di cui la fama ancor nel mondo dura, e durerà quanto '1 mondo lontana... 
