 | Hoefer (M., Jean Chrétien Ferdinand) - 1863 - Broj stranica: 528
...prend. Au fond de l'âme ses penchants étaient durs jusqu'à la férocité, et son visage aurait dû les trahir; mais Roger était parvenu à se vaincre...des chevaliers et des princes, malgré sa stature et sa face de lion. Enfin, il réunissait tous les contrastes, se servait tour à tour de :.es qualités... | |
 | Nouvelle biographie - 1863 - Broj stranica: 530
...prend. Au fond de l'âme ses penchants étaient durs jusqu'à la férocité, et son visage aurait <lù les trahir ; mais Roger était parvenu à se vaincre...des chevaliers et des princes, malgré sa stature et sa face de lion. Enfin, il n'unissait tous les contrastes , se servait tour à tour de ses qualités... | |
 | Hoefer (M., Jean Chrétien Ferdinand) - 1863 - Broj stranica: 532
...prend. Au fond de l'Ame ses penchants étaient durs jusqu'à la férocité, et son visage aurait Hft les trahir; mais Roger était parvenu à se vaincre...plus gracieux, le plus courtois des chevaliers et dos princes, malgré sa stature et sa face île lion. Enfin, il rcunissait tous les contrastes, se... | |
 | Etienne Georges - 1866 - Broj stranica: 584
...penchants étaient durs jusqu'à la férocité, et son visage aurait dû les trahir; mais le jeune Roger était parvenu à se vaincre au dehors comme...princes, malgré sa stature de géant et sa face de lion. Il avait reçu en fief d'Honorius II, l'au 1138, l'Apulie et la Calabre; ensuite il avait obtenu de... | |
| |
Au fond de l'âme ses penchants étaient durs jusqu'à la férocité, et son visage aurait dû les trahir; mais Roger était parvenu à se vaincre au dehors comme au dedans : il savait se montrer le plus généreux, le plus gracieux, le plus courtois... 