De Uitgave van dit Blad, dat Donderdags het licht
ziet, geschiedt door J. M. VAN 'T HAAFF te 's Gra-
venhage, wien men alles deze Courant betreffende,
uiterlijk tot Dingsdags-avonds, franco gelieve toe te
zenden. Alle briefporten komen op rekening der in-
zenders.

Bij de COMMISSIE tot regeling van het VERTALINGS-REGT, zijn,
sedert de laatste opgave, ingekomen, onderstaande werken:
AINSWORTH, WILLIAM HARRISON, The constable of the
tower. An historical romance. 3 volumes. London, 1861. Aange-
teekend 29 December 1861, voor D. A. THIEME.
CHARLESWORTH, Rev. E. G., The Ministry of the Bible. Lon-
don, 1861. Aangeteekend 30 December 1861, voor W. H. KIR-

BERGER.

CRÜGER, Dr. CARL, English reading book. Englisches Lesebuch
für Anfänger. Kiel, 1861. Aangeteekend 20 December 1861, voor
C. VAN DER POST JR.

DE LA TOUR, CHARLOTTE, Vollständige Blumensprache. Zweite
Auflage. Weimar, 1861. Aangeteekend 23 December 1861, voor
A. TJADEN.

FRITZ, GUSTAV, Das Figuren-Theater. Band 1-10. Breslau,
1849-1862. Aangeteekend 23 December 1861, voor A. TJADEN.
Good works. Januarij 1862. Edinburgh. Aangeteekend 30 December
1861, voor W. H. KIRBERGER. Om daaruit te vertalen:
Mistres and Maid. A household story.
Hetzelfde werk, 30 December 1861, voor P. N. VAN KAMPEN.
HALL, NEWMAN, The Shadow of the Almighty. London, 1862.
Aangeteekend 30 December 1861, voor W. H. KIRBERGER.
Kölnische Zeitung von 28 December 1861. Aangeteekend 28 De-
cember 1861, voor D. A. Thieme. Om daaruit te vertalen :
GERSTÄCKER, FR., Lima. Skizze.
MONCKHOVEN, D. VAN, Traité populaire de photographie, sur
collodion. Paris, 1862. Aangeteekend 27 December 1861, voor
G. B. VAN GOOR.

Aangeteekend

27 December

1861, voor M.

SCHOONEVELD
& ZN.

Het-

December
zelfde werk 27
1861, voor

H. NIJGH.

27 De-

PERCY, JOHN, Metallurgy. London, 1861. Aangeteekend
cember 1861, voor C. VAN DER POST JR.
W..., Mad. DE, Hélène et ses amies. Histoire pour les jeunes filles.
Paris, 1862. Aangeteekend 28 December 1861, voor CAARELSEN
& Co., ten behoeve van P. H. VAN DEN HEUVELL te Leyden.
WITT, Mad. DE, née GUIZOT, Une famille à la campagne. Pa-
ris, 1862. Aangeteekend 28 December 1861, voor CAARELSEN &
Co., ten behoeve van P. H. VAN DEN HEUVELL te Leyden.
Zes maanden verlenging van Vertalingsregt aangevraagd voor:
WITT, Mad. DE, née GUIZOT, Contes d'une mère à ses petits
enfants. Paris, 1861. Op 28 December 1861, door P. H. VAN
DEN HEUVELL.

Album, Christelijk, Woorden van stichting in onze huiskamers, ter
opleiding van een godsdienstig leven. Een werk in maandelijksche
afleveringen voor beschaafde Christenen van allerlei stand. 1862.
le afl. Gr. 8°. (12 afl. à 32 bl. met in staal gegr. titelplaat, en
gelith. premieplaat in gr. fol.) Zalt-Bommel, Joh. Noman & Zoon.
Per jaarg.
f3,-
Almanak voor het jaar 1862, uitgegeven door: De Vriend van
armen en rijken, inrigting ter bevordering van volksgeluk en
volkswelvaart, door verspreiding van nuttige kennis. Post 8°. (43
bl.) Amsterdam, E. S. Witkamp. f0,10'; per 10 Ex. ƒ 0,90;
per 100 Ex.
f8,-.

Nederlandsche Residentie- en 's Gravenhaagsche Stads-,
voor het jaar 1862; met vergunning van Hun Edel Achtb., de
Heeren Burgemeester en Wethouders. 36e jaarg. Post 8°. (XVIII,
651 en 26 bl. met uitslaande Geslachtkundige tafel.") 's Graven-
hage, Gebr. Belinfante. In half linnen band.
f4,-

voor Protestantsche Nederlanders, onder redactie van
ALB. VAN TOORENENBERGEN. 1862. Post 8°. (4, 160 en 2 bl.
met 1 staal en 1 gelith. plaat, benevens kalender voor 1862. 12mo.)
Groningen, R. J. Schierbeek. ƒ0,90. In linnen band met verg.
titels
ƒ 1,30.

De Abonnements-prijs is f 1,50 per 3/m. De prijs der
Advert. voor Geabonneerden, van 1-7 regels 50 Cts.;
iederen regel meer 5 Cts. Niet Geabonneerden betalen
15 Cts. per regel, om 't even of hunne Advertentiën door
ben of eenen Geabonneerden worden ingezonden. Het Ze-
gelregt wordt voor iedere plaatsing in rekening gebragt.

Almanak, Utrechtsche Studenten, 1862. Post 8°. (8, 212, 208
en XII bl. met uitsl. gelith. plaat, titelvignet, photogr. portret
en muziekstuk.) Utrecht, Post Uiterweer & Co. (1) ƒ 2,95.
(1) In No. 52 van het vorige jaar van dit blad is het aantal blz.
abusief vermeld.

AREND, Dr. J. P., Algemeene geschiedenis des vaderlands, van de
vroegste tijden tot op heden. Voortgezet door Mr. O. VAN REES
en Dr. W. G. BRILL. 3e deel, 3e stuk, 17e aff. Roy. 8°. (bl.
497-528 met portret in staal gegrav.) Amsterdam, C. L. Schleijer
& Zoon.
ƒ 0,50.
BAKKER, J. W., De God van het Oude Testament. Eene bijdrage
tot den strijd onzer dagen, over openbaring en godsbegrip. Gr. 8°.
(16 bl.) Groningen, P. van Wicheren, Hz.
ƒ 0,20.
BEMMEL SUYOK, C. J. VAN, Een dag op den Karmel. Gedicht, uit-
gegeven ten voordeele van de zevenhonderd menschen, die door
den vreesselijken brand van de katoen fabrick der firma DE HEIJDER
& COMP. te Leiden, in den nacht van 13 December 1861, gedu-
rende het barre wintergetij geheel van werk en brood beroofd zijn.
Gr. 8°. (15 bl.) Leiden, van den Heuvell & van Santen. ƒ 0,40.
BERGMANN, Mr. F. J. C. VAN ZINNICQ, De oorsprong van het
tiendregt en het regt van collatie in Nederland. Roy. 8°. (176
bl.) 's Hertogenbosch, W. C. van Heusden. Bij int. ƒ 1,50; buit.
int.
ƒ1,75.
Bijdragen voor vaderlandsche geschiedenis en oudheidkunde, verza-
meld en uitgegeven door Mr. Is. AN. NIJHOFF. Nieuwe reeks. 2e
deel, 4e stuk. Gr. 8°. (2 bl. en bl. 275-374, 79-114, benevens
titel en inhoud voor het 2e deel VIII bl.) Arnhem, Is. An.
Nijhoff & Zoon.
1ƒ1,25.
CATS, JACOB, Alle de werken van, bezorgd door Dr. J. VAN VLO-
TEN. Met ruim 400 platen, op staal gebragt door J. W. KAISER.
le deel, 38e afl. Folio. (bl. 853-876, met 12 staalplaten.) Zwolle,
de Erven J. J. Tijl. Bij int. ƒ 0,50; buiten int.
ƒ 0,75.
Dagboek, Bijbelsch, of godsdienstige overdenkingen ter bevordering
van Evangeliekennis en godsvrucht, vooral ingerigt tot leiddraad
bij de huiselijke godsdienstoefeningen. Naar aanleiding van de
dagteksten, voorkomende in den Bijbelschen almanak van 1862
door Dr. B. RIENSTRA. 1862. N°. 1. Gr. 8°. (12 afl. à 50-70
bl. met gelith. titelvignet en premieplaat in gr. fol.) Leyden, D. Noot-
hoven van Goor. Per jaarg.
ƒ 3,65.
Duys, P., Historische kinderen. Een geschenk voor de jeugd. Met
3platen. Post 8°. (4 en 104 bl. met gelith. en gekl. platen.)
Kampen, I. M. J. van Nes. ƒ 0,90. In linnen band met verg.
titels.
f1,25.
Geschiedenis der Christelijke kerk in tafereelen. (Nederland.) lle
en 12e afl. Roy. 8°. (bl. 169-200.) Amsterdam, G. Portielje
& Zoon.
'f
Handelingen van de Algemeene Synode der Nederlandsche Her-
vormde kerk, ten jare 1861. 2 stukken. Gr. 8°. (Handelingen
383, LX, XCVI bl.; Bijlagen 2, 90, 248, 12, 39 en 33 bl.)
's Gravenhage, Algemeene Landsdrukkerij. (J. M. van 't Haaff.)
f 5,50.
HUET, BUSKEN, Aan Mevrouw BOSBOOM TOUSSAINT. Post 8°. (42
bl.) Haarlem, J. J. Weeveringh. 1862.
ƒ0,50.
HUYDECOPER, T. C. R., Nieuwjaarsbede aan mijne stadgenooten.
Ten voordeele van de Diakonie armen der Nederd. Herv. gemeente
te 's Gravenhage. Gr. 8°. (12 bl. met billet). 's Gravenhage, M.
M. Couvée. f0,25. Per 10 exempl.
ƒ2,-.
Jaarboekje voor de stad Gouda 1862. 12°. (bl. 112). Gouda, G.
B. van Goor. Bij inteek. ƒ 0,60; buiten inteek.
ƒ 0,90.
Kalender voor de protestanten in Nederland, uitgegeven door de
vereeniging tot beoefening van de geschiedenis der christelijke kerk
in Nederland, onder leiding van W. MOLL. 7e jaargang. 1862.
Post 8°. (VIII en 258 bl. met gelith. plaat en portret). Am-
sterdam, H. W. Mooij.
f0,90.

KESSEL, O. VAN, Reis- en jagtavonturen van alle landen en volken
voor de jeugd. No. 2. De wolfsbel en cene jagt in Australië. Twee
verhalen voor de jeugd, Post 8°. (48 bl. met 6 gelith. en gekl.
platen.) Leiden, D. Noothoven van Goor.
f0,40.
KOETSVELD, C. E. VAN, De gelijkenissen van den Zaligmaker. 31e
afl. Inleiding. Roy. 8. (Titels 4 bl.; voorrede, inhoud en alge-
meene inleiding LVI bl. met in staal gegrav. titel voor het le
deel, benevens omslag voor het 3e stuk. (XX-XXXIe afl.) Schoon-
hoven, S. E. van Nooten. Bij inteekening ƒ0,95; buiten intee-
kening.
f1,12.

Christelijke huis bijbel. De tekst der gewone
of statenoverzetting, georderd en ingerigt voor de huiselijke bij-
bellezing en het godsdienstig onderwijs. 5e stuk, bevattende de