 | Dante Alighieri - 1809 - Broj stranica: 512
...alti dispersi, così nobili soggetti sudar dispersi come persona discacciata e stanca, come L' esilio, che m' è dato onor mi tegno : E se giudizio o forza...che il mondo versi I bianchi fiori in persi, Cader tra' buoni è pur di lode degno : E se non che2 degli occhj miei '1 bel segno Per lontananza m' è... | |
 | 1822 - Broj stranica: 554
...Consolarsi e dolersi Cosi alti dispersi, L'esilio , che m'è dato , onor mi legno : E se giudìzio , e forza di destino Vuoi pur, che il mondo versi I bianchi fiori in persi , Cader tra' buoni è pur di lode degno. 53) Ed in un' altra s4) così parla a Firenze: •• '.'..• .'... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 566
...nel parlar divino Coasolarsi, e dolersi Cosi alti dispersi, L' esilio, che m' è dato onor mi legno: E se giudizio, o forza di destino Vuoi pur, che il mondo versi I bianchi fiori in persi; Cader tra' buoni è pur di lode degno : E se non che degli occhi miei '1 bel segno Per lontananza m' è tolto... | |
 | Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - Broj stranica: 540
...star lucente. Ed io ch' ascolto nel parlar divino Consolarsi e dolersi Così alti dispersi , L' esilio che m' è dato onor mi tegno : E se giudizio o forza di destino , Vuol pur che il mondo versi I bianchi fiori in persi; Cader tra' buoni è pur di lode degno. E se... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 580
...star lucente. Ed io ch' ascolto nel parlar divino Consolarsi e dolersi Così alti dispersi , L' esilio che m' è dato onor mi tegno : E se giudizio o forza di destino , Vuol pur che il mondo versi I bianchi fiori in persi ; Cader tra' buoni è pur di lode degno. E se... | |
 | Giuseppe Maffei - 1824 - Broj stranica: 374
...mezzo ai vizj. Ed io ch'ascolto nel parlar divino Consolarsi e dolersi Così alti dispersi , L' esiglio che m' è dato onor mi tegno : E se giudizio o forza di desiino Vuoi pur eli' il mondo versi I bianchi (ìori in persi, Cader tra' buoni è pur di lode degno.... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - Broj stranica: 510
...»ettlátcn. Ed io ch' ascolto nel parlar divino Consolarsi e dolersi Cosí aid dispersi, L' esilio, che m' è dato onor mi tegno. E, se giudizio o forza di destino, Vuol pur ehe il mondo versi I bianchi fiori in persi; Cader tra' buoni è pur di lode degno, E se non... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 928
...nel parlar divino Consolarsi e dolersi Cosi alti dispersi, L'esilio, che m' è dato, onor mi legno: E se giudizio, o forza di destino, Vuoi pur che il mondo versi I bianchi fiori in persi; Cader tra' buoni è pur di lode degno: E se non che degli occhi miei '1 bel segna Per lontananza m' è tollo... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 846
...nel parlar divino Consolarsi e dolersi Cosi alti dispersi, L'esilio, che m'è dato, onor mi legno: E se giudizio, o forza di destino, Vuoi pur che il mondo versi I bianchi fiori in persi; Cader tra' buoni è pur di lode degno: E se non che degli occhi miei '1 bel segno Per lontananza m'è tolto... | |
 | Gabriele Rossetti - 1832 - Broj stranica: 496
...si recava ad onore l'esser caduto co' fiori bianchi : L'esilio che m' è dato a onor mi tegno ; Che se giudizio, o forza di destino, Vuoi pur che il mondo versi (converta) I bianchi fiori in persi (neri) Cader co' buoni è pur di lode degno. Ma torniamo alla città... | |
| |
L' esilio, che m' è dato, onor mi tegno : E, se giudizio o forza di destino Vuoi pur che il mondo versi I bianchi fiori in persi ; Cader tra 
