 | Dante Alighieri - 1827 - Broj stranica: 852
...perch'io sono di cotale schiatta io sono no,, bile ; che il divino seme non cade in ischiatta, cioé .. in istirpe, ma cade nelle singulari persone nobili...persone fanno nobile la stirpe ". Fino dal mille Ugo Brandeburgeusc, marchese o duca di Toscana, era potente di guisa, che Ottone III suo cugino, il quale... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - Broj stranica: 856
...perch'io sono di cotale schiatta io sono no,, bile ; che il divino seme non cade in ischiatta, cioè ,, in istirpe, ma cade nelle singulari persone nobili:...ma le ,, singulari persone fanno nobile la stirpe ". Finti Jal mille Ugo Brandeburgense, marchese o duca di Toscana, era potente di guisa, che Ottone... | |
 | Ugo Foscolo - 1827 - Broj stranica: 320
...ischiatta, cioé in istirpe , ma cade nelle singulari persone nobili: e, siccome di sotto si proverà, la stirpe non fa le singulari persone nobili ; ma le singulari persone fanno nobile la stirpe (i)." — Ed é questione che occupa mezzo il volume: certo non senza perché; e solamente per essa,... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - Broj stranica: 572
...ischiatta, cioè in istirpe, ma cade nelle singolari persone (2): e, siccome di sotto si proverà, la stirpe non fa le singulari persone nobili, ma le singulari persone fanno nobile la stirpe. Poi quando dice : Che solo Iddio all'anima la dona; ragione è del suscettivo, cioè del suggetto dove... | |
 | Dante Alighieri - 1831 - Broj stranica: 460
...in ischiatta, cioè in istirpe, ma cade nelle singulari persone : e , siccome di sotto si proverà, la stirpe non fa le singulari persone nobili, ma le singulari persone fanno nobile la stirpe. Poi quando dice : Che solo Iddio ali' «nima la dona; ragione è (i) del suscettivo, cioè del suggetto... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 530
...ischiatta, cioè in istirpe, ma cade nelle singulari persone nobili : e, siccome di sotto si proverà, la stirpe non fa le singulari persone nobili ; ma le singulari persone fanno nobile la stirpe '. » — Ed è questione che occupa mezzo il volume : certo non senza perché; e solamente per essa,... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 522
...ischiatta, cioé in istirpe, ma cade nelle singulari persone nobili : e, siccome di sotto si proverà, la stirpe non fa le singulari persone nobili ; ma le singulari persone fanno nobile la stirpe '. » — Ed é questione che occupa mezzo il volume : certo non senza perché; e solamente per essa,... | |
 | Cesare Guasti - 1844 - Broj stranica: 356
...perch* io sono di cotale schiatta, io sono nobile ; che il divino seme non cade in ischiatta, cioè iu istirpe , ma cade nelle singulari persone nobili :...nobili; ma le singulari persone fanno nobile la stirpe ,,. (Dante, Convivio.) (•*) Buonamici, Relazione delle difficoltà ec. (V. Biblio;. n. 54.) ("•)... | |
 | Cesare Guasti - 1844 - Broj stranica: 370
...di cotale schiatta, io sono nobile -, che il divino seme non cade in ischiat(a , cioè in istìrpe , ma cade nelle singulari persone nobili : la stirpe...nobili; ma le singulari persone fanno nobile la stirpe „. ( Dante, Cu1» iti».) (**) Buonamici , Relazione delle difficoltà ec. (V. lììblio». n. :-ì.)... | |
 | Cesare Guasti - 1844 - Broj stranica: 384
...perch'io sono di cotale schiatta, io sono nobile; che il divino seme non cade in ischiau lj , cioè in istirpe , ma cade nelle singulari persone nobili : la stirpe non fa le ging1llari persone nobili; ma le giugulari persone fanno nobile la stirpe ,,. ( Dante, Convivio.) (**)... | |
| |
Perch'io sono di cotale schiatta, io sono nobile ; - che '1 divino seme non cade in ischiatta, cioè in istirpe, ma cade ne le singulari persone, e, sì come di sotto si proverà, la stirpe non fa le singulari persone nobili, ma le singulari persone fanno... 
