 mi fa sovvenir del mondo antico. 1' fui colui, che la Ghisola bella 55 Condusse a far la voglia del Marchese, Come che suoni la sconcia novella. E non pur io qui piango Bolognese: 58 » disperati senza voler tornare a vera penitenza. Ed è questo » luogo...  La Divina Commedia - Stranica 378napisao/la Dante Alighieri - 1830Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1784 - Broj stranica: 404
...tua chiara favella, Che mi fa sovvenir del mondo antico. l'fui colui che la Ghisola bella Conclufli a far la voglia del Marchese, Come che suoni la sconcia novella. E non pur'io qui piango Bolognese : Anzi n' è quefto luogo tanto pieno, Che tante lingue non son ora apprese... | |
 | Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - Broj stranica: 402
...tua chiara favella, Che mi fa sovvenir del mondo antico. I' fui colui che la elùsola bella Condussi a far la voglia del Marchese, Come che suoni la sconcia novella. E non pur' io qui piango Bolognese : Anzi n' é questo luogo tanto pieno , Che tante lingue non son ora apprese. A dicer $ipa tra Savena... | |
 | Dante Alighieri - 1815 - Broj stranica: 632
...la tua chiara favella , Che mi fa sovvenir del mondo antico. 55 I' fui colui, che la Ghisola bella Condusse a far la voglia del Marchese, Come che suoni la sconcia novella. 58 E non pur io qui piango Bolognese : Anzi n' è questo luogo tanto pieno , Che tante lingue non son... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 316
...chiara favella Che mi fa sovvenir del mondo antico. 54 I' fni coliii che la Ghisola bella Condussi a far la voglia del Marchese, Come che suoni la sconcia novella. E non pur io qui piango Bolognese : Anei n' è questo luogo tanto pieno, Che tante lingue non son ora apprese 60 A dicer sipa tra Saveno... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 970
...sovvenir del mondo antico » Г fui colui, che la Ghisola bella Condussi a far la voglia del Márchese Come che suoni la sconcia novella . E non pur io qui piango bolognese : Anzi n' è <raesto luogo tanto piend,' Che tante lingue non- son ora apprese A dicer sipa , ira Savena... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 192
...tua chiara favella, Che mi fa sovvenir del mondo antico. l'fui colui, che la Ghisola bella Condussi a far la voglia del Marchese, Come che suoni la sconcia novella. A dicer sipa tra Savena e '1 Reno : E se di ciò vuoi fede, o testimonio, Recati a mente il nostro... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 408
...chiara favella , Che mi fa stjvveBU^&rt "mondo antico. 1' fui colui,che -HrCìhisola hella Condussi a far la voglia del Marchese , Come che suoni la sconcia novella. E non pur io qui piango Bolognese : Anzi n' è questo luogo lauto pieno , Che lante lingue non SOM' ora apprese A dicer sipa tra Savena... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 580
...tua chiara favella Che mi fa sovvenir del mondo antico. I' fu' colui che la Ghisola bella Condussi a far la voglia del Marchese, Come che suoni la sconcia novella. E non pur io qui piango Bolognese ; Anzi n' è questo luogo tanto pieno, Che tante lingue non son ora apprese A dicer sipa tra Savena... | |
 | Dante Alighieri - 1825 - Broj stranica: 374
...a sì pungenti salse? Ed egli a me: mal volentier lo dico; Ma sforzami la tua chiara favella , Che mi fa sovvenir del mondo antico. 1' fui colui, che la Ghisola bella Condusse a far la voglia del Marchese, Come che suoni la sconcia novella. E non pur io qui piango Bolognese:... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - Broj stranica: 624
...perché la frusta era dalla legge stabilita pel ruffiani. 19. Io son colui che la Ghisola bella Condussi a far la voglia del Marchese, Come che suoni la sconcia novella. Cioè, comunque altrimenti suoni per le bocche degli uomini sì sozza novella ; e pure, sì guasta... | |
| |
