 | Horace - 1793 - Broj stranica: 412
...macrum, donata reducit opimum. Saepe etiam audacem fugat hoc, terretque poetam; Quod numero piares, virtute, et honore minores, Indocti, stolidique, et...inter carmina poscunt Aut ursum, aut pugiles: his nam plcbecula gaudet. Verum equitis quoque iam migravit ab aure voluptas Omnis ad incertos oculos, et gandia... | |
 | Horace - 1800 - Broj stranica: 296
...si me Palma negata macrum, donata reducit opimum. Saepè etiam andacem fugat hoc, terretque poëtam, Quod numero plures, virtute et honore minores, Indocti...Aut ursum , aut pugiles : his nam plebecula gaudet. Verùm equiti quoque jam migravit ab aure voluptas Omnis ad incertos oculos et gaudia vana. Quatuor... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1802 - Broj stranica: 408
...sime Palma negata macrum , donata reducit opimum. Saepe etiam audacem fugat hoc, terretque poetam , Quod numero plures, virtute et honore minores , Indocti...Aut ursum . aut pugiles : his nam plebecula gaudet. Verùm equiti quoque jam migravit ab aure Omnis ad incertos oculos et gaudia vana. Quatuor aut plures... | |
 | Girolamo Tiraboschi - 1805 - Broj stranica: 454
...etiam audacem fugat hoc terretque poetam » ^ Quod numero plures , virtute et honore minores , Indotti stolidique , et depugnare parati , Si discordet eques...media inter carmina poscunt Aut ursum , aut pugiles ; bis nara plebecula gaudet . Anzi, aggiugne Grazio, non la plebe soltanto , ma i cavalieri medesimi... | |
 | Girolamo Tiraboschi - 1805 - Broj stranica: 626
...plures , virtute et honore rainores , Indocti stolidique , et depugnare parati , Si discorde! equcs , media inter carmina poscunt Aut ursum , aut pugiles ; his nam plebecula gaudet . Anzi, aggiugne Grazio, non la plebe soltanto , ma i cavalieri medesimi, quando sono assisi al teatro,... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray (IV), Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle), George Walter Prothero - 1832 - Broj stranica: 644
...theatre ; but many a prediction has made its fortune with less resemblance to its later antitype. ' Indocti stolidique, et depugnare parati, Si discordet eques, media inter carmina poscunt Ant ursum aut pugiles : his nam plebecula gaudet. Verum equiti quoque jam migravit ab aure voluptas... | |
 | Richard Hurd - 1811 - Broj stranica: 466
...poetam ; Quod numero plures, virtute et honore minores, Indocti, stolidique, et depugnare parati - 184 Si discordet eques, media inter carmina poscunt Aut ursum aut pugiles : his nam plebecula gaudeL Verum equiti quoque jam migravit ab aure volupta* Omnis, ad ingratos oculos, et gaudia vana.... | |
 | Richard Hurd (bp. of Worcester.) - 1811 - Broj stranica: 450
...for, Palma negata macrum, donata reducit opimum. Saepe, etiam audacem, fugat hoc terretque poetam; Quod numero plures, virtute et honore minores, Indocti, stolidique, et depugnare parati 184 Si discordet eques, media inter carmina poscunt Aut ursum aut pugiles: his nam plebecula gaudet,... | |
 | Richard Hurd - 1811 - Broj stranica: 458
...for, Palma negata macrum, donata reducit opimum. Saepe, etiam audacem, fugat hoc terretque poetam ; Quod numero plures, virtute et honore minores, Indocti, stolidique, et depugnare parati 184 Si discordet.eques, media inter carmina poscunt Aut ursum aut pugiles : his nam plebecula gaudet.... | |
 | Richard Hurd - 1811 - Broj stranica: 458
...for, jPalma negata macrum, donata reducit opimum. Saepe, etiam audacem, fagat hoc terretque poetam ; Quod numero plures, virtute et honore minores, Indocti, stolidique, et depugnare parati 184 Si discordet eques, media inter carmina poscunt Aut ursum aut pugiles : his nam plebecula gaudet.... | |
| |
Gloria curru, exanimat lentus spectator, sedulus inflat: sic leve, sic parvum est, animum quod laudis avarum subruit aut reficit. valeat res ludicra, si me 180 palma negata macrum, donata reducit opimum. saepe etiam audacem fugat hoc terretque poetam,... 
