 Dio, che a un' ora per la tua venuta in Siria suso e qua in Italia tanto dinanzi ti preparasti ! Ed oh istoltissime e vilissime bestiuole che a guisa d' uomini pascete, che presumete contro a nostra fede parlare ; e volete sapere, filando e zappando,...  Gli eretici d'Italia - Stranica 155napisao/la Cesare Cantù - 1865Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | conte Gasparo Gozzi - 1794 - Broj stranica: 456
...modo gli si appresentano alla fantasia : o stoltissime , e vilissime bestiuole , che a guisa d' uomo vi pascete , che presumete contro a nostra Fede parlare , e volete sapere filando , e zappando ciò c/f è Dio . Non v' ba linea , si può dire , ne' suoi libri, dove non sia ora a considerare i Cieli... | |
 | Carlo Fea - 1819 - Broj stranica: 444
...Siria suso , e qua in Italia tanto dinanzi ti preparasti ! ed oh istoltissime e vilissinic bestiuole , che a guisa d'uomo vi pascete , che presumete contro a nostra fede parlare je volete sapere filando e zappando ciò che Iddio con tanta prudenza ha ordinato ! Maledetti siate... | |
 | 1822 - Broj stranica: 446
...avventava loro con questi tratti di fuoco ? O stoltissime e vilissime bestiuole che a guisa d? uomo vi pascete , che presumete contro a nostra Fede parlare, e volete sapere filando e zappando ciò eh' è Dio! Maladetti siate voi , e la vostra presunzione , e chi a voi crede t ( 3 ) (a) G. Vill.... | |
 | Dante Alighieri - 1826 - Broj stranica: 670
...Italia tanto dinanzi ti preparasti ! ed oh istoltissime e vilissime Destinole che a guisa d? uomo vi (a) pascete, che presumete contro a nostra Fede parlare : e volete sapere filando e zappando ciò (3) che Iddio con tanta prudenza ha ordinato ! Maledetti siate voi e la vostra presunzione, e chi a... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - Broj stranica: 572
...Italia tanto dinanzi ti preparasti! ed ob istoltissime e vilissime bestiuole che a guisa d'uomo vi (3) pascete, che presumete contro a nostra Fede parlare; e volete sapere, •filando e zappando, eiò che (4) Iddio con tanta prudenza ha ordinato ! Maledetti siate voi e la vostra presunzione, e... | |
 | conte Gasparo Gozzi - 1828 - Broj stranica: 226
...modo gli si apprcsentano alla fantasia: ,„ o stoltissime e vilissime bestiuole, che a guisa di uomo vi pascete, che presumete contro a nostra Fede parlare, e volete sapere filando e zappando ciò eh7 è Dio. „ Non vi ha linea, si può dire Be' suoi libri, dove non sia ora a considerare i cieli... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 814
...preparasti! ed oh istoltissimc e vìlissime bestiuole che a gnisa d'uomo vi pascete, che prosamete contro a nostra Fede parlare ; e volete sapere, filando e zappando, ciò che Iddio con tanta prudenza ha ordinato! Maledetti siate voi e la vostra presunzione, e chi a voi crede.... | |
 | Dante Alighieri - 1831 - Broj stranica: 460
...in Italia tanto dinanzi ti preparasti ! ed oh istoltissime e vilissime bestiuole che a guisa d' uomo vi pascete, che presumete contro a nostra Fede parlare; e volete sapere, filando e zappando, ciò che Iddio con tanta prudenza ha ordinato ! Maledetti siate voi e la vostra presunzione, e chi a voi crede... | |
 | Dante Alighieri - 1831 - Broj stranica: 430
...preparasti ! ed oh istoltissime e vilissime bestiuole che a guisa d' uomo vi pascete, che prosumete contro a nostra Fede parlare; e volete sapere, filando e zappando, ciò che Iddio con tanta prudenza ha ordinato ! Maledetti siate voi e la vostra presunzione, e chi a voi crede... | |
 | Dante Alighieri - 1834 - Broj stranica: 754
...tanto dinanzi ti preparasti! ed oli istoltissime e yilissinie bestiuole che a guisa d' uomo vi ( io) pascete, che presumete contro a nostra Fede parlare; e volete sapere, filando e zappando, ciò che (li) Iddio con tanta prudenza ha ordinato ! Maledetti siate voi e la vostra presunzione, e chi a voi... | |
| |
