 And of hir song right with that word she stente, And therwith-al, 'now, nece,' quod Criseyde, 'Who made this song with so good entente?' Antigone answerde anoon, and seyde, 'Ma dame, y-wis, the goodlieste mayde Of greet estat in al the toun of Troye;...  Chaucer's Lollius - Stranica 51napisao/la George Lyman Kittredge - 1917 - Broj stranica: 87Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Geoffrey Chaucer - 1894 - Broj stranica: 602
...ther is no peril inne.' 875 126. And of hir song right with that word she stente, And therwith-al, ' now, nece,' quod Criseyde, ' Who made this song with...and seyde, ' Ma dame, y-wis, the goodlieste mayde 880 Of greet estat in al the toun of Troye ; And let hir lyf in most honour and loye.' 127. ' Forsothe,... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1894 - Broj stranica: 602
...ther is no peril inne.' 875 126. And of hir song right with that word she stente, And therwith-al, ' now, nece,' quod Criseyde, ' Who made this song with...anoon, and seyde, 'Ma dame, y-wis, the goodlieste mayde 880 Of greet estat in al the toun of Troye ; And let hir lyf in most honour and loye.' 127. ' Forsothe,... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1894 - Broj stranica: 920
...song right with that word she stento, And therwith-al, 'now, uece,' quod Criseyde, BOOK II.] [BOOK n. 'Who made this song with so good entente?' Antigone...and seyde, ' Ma dame, y-wis, the goodlieste mayde 880 Of greet estat in al the tonn of Troye ; And let hir lyf in moat honour and joye.' 127. 'Forsothe,... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1897 - Broj stranica: 944
...with thnt word she stente, And therwith-al, 'now, nece,' quod Criseyde, 'Who made this song with go good entente?' Antigone answerde anoon, and seyde, ' Ma dame, y-wis, the goodlieste mayde 880 Of greet estat in al the tonn of Troye ; And let hir lyf in most honour and joye.' 127. 'Forsothe,... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1903 - Broj stranica: 938
...And of hir song right with that word she stente, And therwith-al, 'now, песо,' quod Cri« 64?yde, 'Who made this song with so good entente?' Antigone answerde anoon, and seyde, " Ma dame, y-\v is. the goodlieste mayde 880 Of greet estât in al the toun of Troye ; And let hir lyf in most... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1901 - Broj stranica: 940
...ever lastc. Al dreddo I first to lovo him to liiginne, Now woot I wel, ther is no peril inne.' 875 'Who made this song with so good entente?' Antigone answerde anoon, and seyde, ' M;I dame, y-wis, the goodlieste mayde 880 Of greet estat in al the toun of Troye; And let hir lyf... | |
 | George Lyman Kittredge - 1917 - Broj stranica: 230
...adornments. The contrast between the two Italian poems is notable. Cf. Crescini, Contributo agli Sttidi sal Boccaccio, pp. 246-247. Since Chaucer was very familiar..." Forsothe, so it semeth by her song ! " Quod tho Criseyde.2 There is not a word of this song or of the dialogue or of the whole garden scene in the... | |
 | Charles Sears Baldwin - 1914 - Broj stranica: 284
...laste Antigone the shene Gan on a Troian song to singe clere, » That it an heven was hir voys to here. Antigone answerde anoon and seyde, " Ma dame, ywis,...most honour and Ioye." "Forsothe, so it semeth by hir song," Quod tho Criseyde, and gan therwith to syke. (ii, 813-826, 876-884.) Distinct as is the... | |
 | Charles Sears Baldwin - 1914 - Broj stranica: 284
...laste Antigone the shene Gan on a Troian song to singe clere, That it an heven was hir voys to here. Antigone answerde anoon and seyde, "Ma dame, ywis,...toun of Troye, And let her lyf in most honour and loye." "Foraothe, so it semeth by hir song," Quod tho Criseyde, and gan therwith to syke. (ii, 813-826,... | |
 | Charles Sears Baldwin - 1914 - Broj stranica: 300
...it an heven was hir voys to here. And of hir song right with that word she stente; And therwithal, "now, nece," quod Criseyde, " Who made this song with...Antigone answerde anoon and seyde, " Ma dame, ywis, the goodliest e mayde Of greet estat in al the toun of Troye, And let her lyf in most honour and loye."... | |
| |
