 Per queir amor che i mena ; e quei verranno. •Si tosto come il vento a noi li piega, Mossi la voce : O anime affannate, Venite a noi parlar, s'altri noi niega.  La divina commedia - Stranica 82napisao/la Dante Alighieri - 1829Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1752 - Broj stranica: 684
...pregi Per quell' amor ch'ei mena; e quei verranno. Sì tolto, come'l vento a noi gli piega, al Moffi la voce: o anime affannate, Venite a noi parlar, s'altri noi niega. Quali colombe dal difìo chiamate ~9 Con l'ali aperte e ferme al dolce nido, Volan per l'aer dal voler portate ; Cotali... | |
 | Dante Alighieri - 1757 - Broj stranica: 564
...argomenti maggior pietà . * Per l'acnor che gli mena. Si tofto, come "1 vento a noi gli "piega, So 'Moffi la voce, O anime affannate, "Venite a noi parlar, s'altri noi niega." Quali colombe dal difio * chiamate Con l' ali J aperte e "ferme al dolce nido ,' Volan per l'aer dal "voler portate:... | |
 | Jean-Marie Roland de La Platière - 1780 - Broj stranica: 524
...l'émotion de mon cœur, l'inquiétude & l'impatience précipitèrent mes pas. QUAI.I Colombe, da! difîo chiamate, Con l'Ali aperte e ferme , al dolce Nido Volan per l'Aer , dil voler portare. 430- LETTRES pêtres, pour en renouveller en commun la jouiflance, on fait cercle... | |
 | Dante Alighieri - 1788 - Broj stranica: 566
...gli prega Per quell' amor ch'ei mena , e que' verranno. Sitosto come'l vento a noi gli piega , Muovi la voce : o anime affannate , Venite a noi parlar,...niega. Quali colombe dal disio chiamate , Con l'ali alzate e ferme al dolce nido • Volali per l'aer dal voler portate ; Cotali uscir de la schiera ov'è... | |
 | Giuseppe Di Cesare - 1807 - Broj stranica: 156
...piega, Muòvo la voce : o: anime ' affannate , Venite a noi parlar ,. s? altri; noi' niegaV . ' . ,' Quali colombe, dal disio, chiamate,, Con l'ali aperte e ferme, al dolce nido Volan per Y aer. dal; voler portate ; Colali uscir della: schiera,. ovV.Dido^ .. ,' •.';.: Venendo a noi per... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...uell'a mor ch'ei mana;e quei verranno. ^ (bi) aS SI tosto , come 'l vento a noi gli pjffg* , Muovo la voce : o anime affannate , Venite a noi parlar...chiamate ,•• Con l'ali aperte e ferme al dolce nido Vengon per aere da voler portare ; Cotali uscir della schiera , ov' è Didò , Venendo a noi per l'aere... | |
 | Pierre Louis Ginguené - 1811 - Broj stranica: 608
...corne'l vento a noi gli piega, Mossi la voce : O anima a/fannate, Fenite a noi parlar, s'altri noi nicga. Quali colombe dal disio chiamate Con l'ali aperte e ferme al dolce nido Folan per l'aer dal voler portaie: : D'ITALIE, CHAP. VIII, sECT. IL 47 0 mortel bienfaisant et sensible,... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 374
...vento a noi gli (4o) piega, Mossi la voce : O anime affannate , Venite a noi parlar, s'altri nolniega. Quali colombe dal disio chiamate Con l'ali aperte e ferme al dolce nido , Volan per I' aer dal (4ij voler portate : Cotali uscir della schiera, ov' è Oido , A noi venendo per l'aer maligno,... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1820 - Broj stranica: 318
...prega' Per quell' amor eh' ei mena; e quei verranno. Sì tosto come '1 vento a noi gli piega , • Muovo la voce: O anime affannate, Venite a noi parlar, s'altri noi niega. • Quali colombe dal disio chiamate Coli' ali alzate e ferme al dolce nido ( Vengon per aere da voler portate i Colali uscir della schiera... | |
| |
