| Parnassus - 1784 - Broj stranica: 400
...poeri onore e lume, Vagliami '1 lungo studio e '1 grande amore Ghc 1n' an farto cercar lo tuo volume . Tu se' lo mio maestro e '1 mio autore : Tu se' solo colui da cu' io tolsi Lo bello srile che m' ha farto onore . A te convien tenere altro viaggio , Rispose , psiche... | |
| Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 272
...poeti onore e lume, Vagliami '1 lungo studio, e '1 grande amore, Che m' han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro, e '1 mio autore: Tu se' solo colui, da cu' io tolsi Lo bello stile, che m' ha fatto onore. Vedi la bestia, per cu' io mi volsi: Aiutami da... | |
| Dante Alighieri - 1809 - Broj stranica: 512
...Poeti onore e lume, Vagliami '1 lungo studio e '1 grand' amore Che m' han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro e '1 mio autore : Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile che m' ha fatto onore. Dopo Virgilio, sembra essere stato particolarmente affezionato ad un altro... | |
| Dante Alighieri - 1809 - Broj stranica: 472
...Vagliami '1 lungo studio e M grand' amore Che m' han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro e M mio autore : Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile che m' ha fatto onore. Dopo Virgilio, sembra essere stato particolarmente affezionato ad un altro... | |
| Carlo Maria Maggi - 1817 - Broj stranica: 192
...cremori cantra testamenti ejus verectatdiam vetuit. Ptin. Jih. VII, cap. 3o. Tu se' lo mìo maestro e 'I mio autore ? Tu se' solo colui da cui io tolsi Lo bello stile che m' ha fatto onore. fedi la bestia per cui mi rivolsi: rAjutamì da lei, famoso saggio „... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 374
...onore , e lume, Vagliami '1 lungo studio , e '1 grande amore . Che m'han fatto cercar lo tuo volume . Tu se' lo mio maestro , e '1 mio autore; Tu se' solo colui , da cu' io tolsi Lo bello stile , che (64) m' ha fatto onore . Vedi la bestia , (65, per cu'io mi volsi... | |
| Tommaso Gargallo - 1820 - Broj stranica: 364
...lungo studio, e 'I grande amore, Che m' ha fatio cercar lo tuo volume. Tu se'- lo mio maestro , e 'I mio autore , Tu. se, solo colui, da cui io tolsi Lo bello stilo , che m' ha fatto onore. Più. di tanto non desidero , nè propongo , se pur vogliamo che almen nelle lettere... | |
| Robert Walsh - 1822 - Broj stranica: 402
...after foodf more craving than before, To many an animal in wedlock vile * My master t/ttu, and guide.] Tu se' lo mio maestro, e' 1 mio autore, Tu se' solo colui. Thou art my father, thou my author, thou* Milton, PLii, «64. t Still after fmd.] So Frezzi: La voglia... | |
| Charles Mills - 1822 - Broj stranica: 408
...lume, Vagliami ' 1 lungo studio, e ' 1 grande amore, Che m'han fatto cercar lo tuo volume. Tu se '1 lo mio maestro, e '1 mio autore. Tu se ' solo colui, da cu' to tolsi Lo bello stile, che m' ha fatto onore.* DELL ' INFERNO. CANTO 1. Homer would have been... | |
| 1823 - Broj stranica: 584
...poeti onore e lume, Vagliami '1 lungo studio, e '1 grande amore, Che m'han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro, e '1 mio autore ; Tu se' solo colui, da cu' io tolsi Lo bello stile, die m'ha fatto onore. Inferno, Canto I. Glory and light of all the tuneful... | |
| |