 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 576
...modo tempera e suggella. . ÌTatto avea di là mane e di qua sera i 3 Tal foce, e quasi tutto (io) era là bianco Quello emisperio , e l'altra parte nera, Quando Beatrice in sul sinistro fianco (fi Vidi rivolta , e riguardar nel sole : Aquila si non li s' affisse unquauco. sì come secondo raggio... | |
 | Dante Alighieri - 1852 - Broj stranica: 382
...con migliore stella 40 Esce coogiunta, e la mondana cera Più a suo modo tempera e suggella. Faltu avea di là mane, e di qua sera Tal foce, e quasi tutto era là bianco Quello emisperio, e 1' altra parte nera, 45 Quando Beatrice in sui sinistro fianco 34.' A piccola favilla conseguita talvolta... | |
 | Dante Alighieri - 1853 - Broj stranica: 596
...a suo modo tempera e suggella. Fatto avea di là mane e di qua sera 43 Tal foce , e quasi tutto 10 era là bianco Quello emisperio, e l'altra parte nera, Quando Beatrice in sul sinistro fianco 46 Vidi rivolta, e riguardar nel sole: Aquila sì non li s' affisse unquanco. E sì come secondo raggio... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 544
...corso e con migliore stella Esce congiunta, e la mondana cera Più a suo modo tempera e suggella. 15 Fatto avea di là mane e di qua sera Tal foce, e quasi...là bianco Quello emisperio, e l'altra parte nera, 16 Quando Beatrice in sul sinistro fianco Vidi rivolta , e riguardar nel Sole : Aquila sì non gli... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 550
...corso e con migliore stella: Esce congiunta , e la mondana cera Più a suo modo tempera e suggella. 15 Fatto avea di là mane e di qua sera Tal foce, e quasi...là bianco Quello emisperio, e l'altra parte nera, 16 Quando Beatrice in sul sinistro fianco Vidi rivolta , e riguardar nel Sole : Aquila si non gli s'... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 542
...corso e con migliore stella Esce congiunta , e la mondana cera Più a suo modo tempera e suggella. 15 Fatto avea di là mane e di qua sera Tal foce , e quasi tutto era là bianco Quello emisperio , e l' altra parte nera , 16 Quando Beatrice in sul sinistro fianco Vidi rivolta , e riguardar nel... | |
 | Hugues Félicité R. de Lamennais - 1855 - Broj stranica: 556
...corso e con migliore stella Esce congiunta, e la mondana cera Più a suo modo tempera e suggella. 15 Fatto avea di là mane e di qua sera Tal foce , e quasi tutto era là bianco Quello emisperio , e l' altra parte nera , 16 Quando Beatrice in sul sinistro fianco Vidi rivolta , e riguardar nel... | |
 | Hippolyte Topin - 1855 - Broj stranica: 118
...Più a suo modo tempera e suggella. Fatto avea di là mane, e di qua sera Tal foce quasi , e tutlo era là bianco Quello emisperio, e l'altra parte nera , Quando Beatrice in sut sinistro fianco Vidi rivolta, e riguardar nel Sole: Aquila si non gli s'affisse unquanco. E si... | |
 | Ernesto Capocci - 1856 - Broj stranica: 184
...diverse foci v. 37. La lucerna del mondo ; ma da quella , Che quattro cerchi giugne con tre croci , Fatto avea di là mane e di qua sera Tal foce, e quasi...là bianco Quello emisperio, e l'altra parte nera, Vi addita con ciò che erano al sorger del 5° giorno naturale, ch'è l'8° (artifiziale) dalla loro... | |
 | Bartolomeo Sorio - 1863 - Broj stranica: 190
...SEGUENTE PASSO DANTESCO, MAL LETTO COMUNEMENTE, E PESSIMAMENTE INTESO FINORA DA TUTTI GLI INTERPRETI. Fatto avea di là mane, e di qua sera Tal foce, e quasi tutto era là bianco Quello emisperio, e l"1 allra parte nera. Farad. 1, 44. Ore pomeridiane 12: 16, adì 13 aprile, corrispondente a dì... | |
| |
Che quattro cerchi giunge con tre croci, Con miglior corso e con migliore stella Esce congiunta, e la mondana cera Più a suo modo tempera e suggella. Fatto avea di là mane, e di qua sera Tal foce; e quasi tutto era là bianco Quello emisperio, e 1... 
