 Donne ch'avete intelletto d'amore, i' vo' con voi de la mia donna dire, non perch'io creda sua laude finire, ma ragionar per isfogar la mente. Io dico che pensando il suo valore, Amor sì dolce mi si fa sentire, che s'io allora non perdessi ardire, farei...  Rime di Francesco Petrarca - Stranica 117napisao/la Francesco Petrarca - 1823Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Thomas James Mathias - 1808 - Broj stranica: 270
...dire ; Non perch' io creda sua lode finire, Ma ragionar per isfogar la mente. Io dico, che pensando al suo valore Amor sì dolce mi si fa sentire, Che, s'io...perdessi ardire, Farei parlando innamorar la gente : Ed io non vo' parlar sì altamente Ch'io divenissi per temenza vile ; Ma tratterò del suo stato... | |
 | Torquato Tasso - 1822 - Broj stranica: 350
...dire, Non perch'io creda sua lode finire; Ma ragionar per isfogar la niente lo dico, che pensando al suo valore ; Amor sì dolce mi si fa sentire; Che...perdessi ardire, Farei parlando innamorar la gente: Ed io non vo'parlar sì altamente, Ch'io divenissi per temenza vile ; Ma tratterò del suo stato gentile... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 566
...voi de la mia Donna dire : Non perch' io creda sua lode finire, Ma ragionar per isfogar la mente : Io dico, che pensando il suo valore, Amor sì dolce...perdessi ardire, Farei parlando innamorar la gente : Ed io non vo' parlar sì altamente, Ch' io divenissi per temenza vile : Ma tratterò del suo stato... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 580
...Non perch' io creda sua laude finire , Ma ragionar per isfogar la mente. Io dico , che pensando al suo valore , Amor sì dolce mi si fa sentire; Che,...perdessi ardire, Farei parlando innamorar la gente : Ed io non.vo' parlar sì altamente, Ch'io divenissi per temenza vile; Ma tratterò del suo stato... | |
 | Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - Broj stranica: 540
...Non perch' io creda sua laude finire , Ma ragionar per isfogar la mente. Io dico , che pensando al suo valore , Amor sì dolce mi si fa sentire; Che,...perdessi ardire, Farei parlando innamorar la gente : t- Ed io non vo' parlar sì altamente, , Ch'io divenissi per temenza vile; Ma tratterò del suo stato... | |
 | Dante Alighieri - 1829 - Broj stranica: 98
...laude finire, Ma ragionar per isfogar la mente. Io dico che pensando (*) 33 8 il suo valore, Amor si dolce mi si fa sentire, Che .s'io allora non perdessi ardire, Farei parlando innamorar la gente. Ed io non vuò parlar sl altamente Ch' io divenissi per 33 9 temanza vile ; Ma tratterò del suo stato... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 928
...con voi della mia donna dire; Non perch' io creda sua loda finire, Ma ragionar per isfogar la mente. Io dico che, pensando il suo valore, Amor sì dolce...perdessi ardire, Farei parlando innamorar la gente: Ed io non vò parlar sì altamente, Ch'io divenissi per temenza vile: Ma tratterò del suo stato gentile... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 846
...con voi della mia donna dire; Non perch'io creda sua loda finire, Ma ragionar per isfogar la mente. Io dico che, pensando il suo valore, Amor sì dolce...perdessi ardire, Farei parlando innamorar la gente: Ed io non vò parlar si altamente, Ch' io divenissi per temenza vile : Ma tratterò del suo stato gentile... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 820
...voi della mia donna dire; Non perché io creda sue laude finire, Ma ragionar per isfogar la mente. Io dico che pensando il suo valore, Amor sì dolce...perdessi ardire. Farei parlando innamorar la gente. Ed io non vuò parlar sì altamente Ch'io divenissi per temenza vile; Ma tratterò del suo staio gentile... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 814
...finire, Ma ragionar per isfogar la mente. Io dico che pensando il suo valore, A Mi ii sì dolce mi si fn sentire , Che, s'io allora non perdessi ardire, Farei parlando innamorar la gente . Ed io non vuò parlar si altamente Ch'io divenissi per temenza vile; Ma tratterò del suo stato gentile,... | |
| |
