Italien: Ansichten und Streiflichter, Opseg 27Gebrüder Borntraeger, 1879 - Broj stranica: 326 |
Ostala izdanja - Prikaži sve
Uobičajeni izrazi i fraze
Abends allmählig Alpen alten Alterthum antiken Apennin Ariccia Bäume beiden Berge besonders Bild Blick bloss Boden Campagna deutsche Deutschland Dichter eben eigentlich einander einst Eisenbahn endlich Erde erst Etsch Farbe fast franz Franzosen Frascati freilich fremden Früchte ganze Gärten Gebirge Gegenden Geist geworden giebt gleich goth Griechen griechische grossen halb Hand Haus Hehn Heimath heit Herz Himmel hoch hohen Insel ital Italien italienische Jahr Jahrhunderts jetzt Kalabrien Kirche kleinen konnte Korkeiche Kunst Land Landschaft lange Latein Leben leicht letzten lich macht Mafia malerisch manche mannichfacher Meer Menschen Mittelalter Monte Monte Cavo Monte Pellegrino Myrten Nähe Natur Neapel neue Nicotera Nino Bixio Norden nordischen nöthigen Palermo Pincio politische reich romanischen Sprachen römischen schen schwer Seeschlacht von Lissa Sicilien Stadt stand Strasse Süden südlichen Syrakus Tage Theil Thiere tief unsere Veneter Vergil viel vielleicht Villa Volk Wald Wanderer Wasser Wege Weise weiter Welt wenig Werk wieder Winter wohl Wort
Popularni odlomci
Stranica 238 - I love the language, that soft bastard Latin, Which melts like kisses from a female mouth. And sounds as if it should be writ on satin. With syllables which breathe of the sweet South.
Stranica 162 - Mit keinen Worten ist die dunstige Klarheit auszudrücken, die um die Küsten schwebte, als wir am schönsten Nachmittage gegen Palermo anfuhren. Die Reinheit der Konture, die Weichheit des Ganzen, das Auseinanderweichen der Töne, die Harmonie von Himmel, Meer und Erde. Wer es gesehen hat, der hat es auf sein ganzes Leben. Nun versteh...
Stranica 311 - Denn ihr allein wißt, was uns frommen kann, Und schaut der Zukunft ausgedehntes Reich, Wenn jedes Abends Stern und Nebelhülle Die Aussicht uns verdeckt. Gelassen hört Ihr unser Flehn, das um Beschleunigung Euch kindisch bittet; aber eure Hand Bricht unreif nie die goldnen Himmelsfrüchte; Und wehe dem, der, ungeduldig sie Ertrotzend, saure Speise sich zum Tod Genießt. O laßt das lang erwartete, Noch kaum gedachte Glück nicht, wie den Schatten Des abgeschiednen Freundes, eitel mir Und dreifach...
Stranica 37 - In meines Vaters Garten soll die Erde Dich umgetriebnen vielgeplagten Mann Zum freundlichsten empfangen... Das schönste Feld hat er sein ganzes Leben Bepflanzt, gepflügt und erntet nun im Alter Des Fleißes Lohn, ein tägliches Vergnügen. Dort dringen neben Früchten wieder Blüten, Und Frucht auf Früchte wechseln durch das Jahr.
Stranica 60 - jene Linien der Berge, jene reiche Modellierung des Bodens und der braunen Erde, die luftgefärbten Felsenufer, das klingende Meer, die Meteore des Himmels, die ganze Harmonie und stille Selbstgenügsamkeit der classischen Gegenden Denjenigen, der sie genossen und verstanden, nicht verläßt und häufig für die relativen Reize der nordischen Natur unempfänglich macht.
Stranica 44 - Eigensinn, die ungeschickt aufthürmefide cyclopische Wuth ist getilgt; in Gestalten und Profilen herrscht eine reife Milde, plastischer Schwung, weicherer Wellenfluss, der aber den Ernst, die Bestimmtheit und Energie nicht ausschliesst Es ist als ob die bauende Thätigkeit der Erde nach einer Periode wilder Umwälzungen, deren Spuren in den Alpen vorliegen, hier in dem...
Stranica 273 - Ihr seid nicht ausgeartet, meine Kinder, Seid arbeitsam und faul, Und grausam mild, Freigebig geizig, Gleichet all euren Schicksalsbrüdern, Gleichet den Tieren und den Göttern.
Stranica 1 - VV enn der Nordeuropäer, der Barbar im antiken Sinne des Wortes, einen der Alpenpässe, die nach Süden führen, übersteigt, dann empfängt ihn eine neue, anders gebildete Welt — der Kreis der Uferländer des mittelländischen Meeres, zu denen nicht blos die Campagna von Rom und die Insel des Aetna, nicht blos die Vorgebirge Griechenlands und die aus dem blauen Meer in Nähe und Ferne auftauchenden Cykladen, sondern auch das dürre felsige Palästina, die Sinaihalbinsel und die arabischen und...
Stranica 54 - Auffassung aber giebt sie keinen Anlass: da täuscht den Kranken nichts durch Mitempfindung, da klingt kein Echo unbeschreiblicher Seelenstimmung wieder. Der ganze und gesunde Mensch geht auf diesem Boden in Leidenschaft und Ruhe den mannigfachen Zwecken des Lebens nach, hasst und liebt, ergreift oder umschleicht den Gegenstand seiner Begierde, hilft und beneidet, bemitleidet und mordet, und blickt auf die umgebende Natur nur, insofern sie ihm nützlich oder schädlich, gegen ihn karg oder freigebig...
Stranica 4 - Kanäle zwischen den Beeten und um die Stämme der Fruchtbäume herum mit Wasser zu füllen. Wie Vogelnester drängen sich die runden Ortschaften zusammen, bald unten in der Marina im Grunde halbkreisförmiger Golfe, bald hoch oben auf den Gipfeln der Vorberge; drinnen die Häuser mit zerbröckelnden Steintreppen, offenen Fensterhöhlen, feuchten Mauern und dunkeln Räumen ; auf den Gassen aber, an den Hecken, längs den Wegen geht das Menschenleben vor sich, jedem Blick offen, in mannichfachen Verrichtungen,...