 | conte Giovanni Battista Conti - 1790 - Broj stranica: 840
...non si può dare il titolo di plena, ya a la voz miscella , y frecuentemente al conjunto de las dos. Quidquid agunt homines, votum, timor, ira, •voluptas, Gaudia , discursus , nostri est farrago libelli. Juv. Sat. L y que 'los Escritores âe Sátirat han conservado hasta nuestro tiempo la costumbre de... | |
 | Tobias Smollett - 1802 - Broj stranica: 610
...poposcit, Paullatimque anirna caluerunt mollia saxa, Et maribus nudas ostcndit Pyrrha puellas : Qjiidquid agunt homines, votum, timor, ira, voluptas, Gaudia, discursus, nostri est farrago libelli.' Juv. I. 8l—86. • Count from the time since old Deucalion's boat, Rais'd by the flood, did on Parnassus... | |
 | Juvénal - 1803 - Broj stranica: 446
...de Thémis; que des cailloux amollis io SATIRA I. [T gi] Et maribus nudas ostendit Pyrrha puellasj Quidquid agunt homines , votum , timor, ira , voluptas, Gaudia, discursus, nostri est farrago libelli. Et quando uberior vitiorum copia ? quando Major avaritiae patuit sinus ? alea quando Hos animos ? neque... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - Broj stranica: 442
...the Roman satire ; according to that description, which Juvenal gives of it in his first : Suicquid agunt homines, votum, timor, ira, voluptas, Gaudia, discursus, nostri est farrago libelli. This is that in which I have made bold to differ from Casaubon, Rigaltius, Dacier, and indeed from... | |
 | Samuel Cooper Thacher, David Phineas Adams, William Emerson - 1811 - Broj stranica: 440
...pagan or christian. REMARKS ON ENGLISH TRANSLATIONS OF THE ROMAN FOET.S. N°- XIII. JUVENAL. Quicquid agunt homines, votum, timor, ira, voluptas, Gaudia, discursus, nostri est farrago libelli. Juv. Sat. I. 85. HUMILITY does not appear to have been a pre-eminent virtue among the poets and orators... | |
 | Persius - 1812 - Broj stranica: 416
...futilibus hominum curis satiram scribere instituisse. Similis apud Juven. locus , satirarum initio : Quidquid agunt homines, votum , timor, ira, voluptas..., Gaudia , discursus, nostri est farrago libelli. Similis quoque apud Salomonem: fanitas vanitutitm , ct omnia iJaniias.Vix versus iste emphatice pronunciatur... | |
 | Charles James Fox - 1815 - Broj stranica: 620
...the passions governed the man ; it was a natural effect, produced from a natural cause. ' Quicquid agunt homines, votum, timor, ira, voluptas, Gaudia, discursus, nostri est farrago libelli ; and so long as such was its operation, it was the interest and the duty of government to maintain... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1821 - Broj stranica: 440
...the Roman satire ; according to that description which Juvenal gives of it in his first : Quicquid agunt homines, votum, timor, ira, voluptas, Gaudia, discursus, nostri est farrago libelli. This is that in which I have made bold to differ from Casaubon, Rigaltius, Dacier, and indeed from... | |
 | Juvenal - 1825 - Broj stranica: 398
...April, 1822. rt. 20. ordinem horum versuum in omnibus mss. et editionîbus pervulgatum it a mutavit: Quidquid agunt homines, vot.um, timor, ira, voluptas, Gaudia, discursus, nostri est farrago libelli. Et quandp uberior vitiorum copia? quando, Ex quo , Deucalion , nimbis tollcntibus acquor , Nnvigio... | |
 | Juvenal - 1825 - Broj stranica: 400
...April, 1822. n. ¡80. ordinem horum versuum in omnibus mss. et editionibus pervulgatum ita mutavit: Quidquid agunt homines, votum, timor, ira, voluptas, Gaudia, discursus, nostri est farrago libelli. Et quando uberior vitiorum copia? quando, Ex quo Deucalion, nimbis tollentibus aequor, Navigio montera... | |
| |
Quidquid agunt homines, votum, timor, ira, voluptas, Gaudia, discursus, nostri est farrago libelli. 
