dell' entrare. 20 E il duca mio a lui: Perché pur gride? Non impedir lo suo fatale andare: Vuoisi cosi colà, dove si puote Ciò che si vuole, e più non dimandare. Ora incomincian le dolenti note 25 A Tarmisi sentire: or son venuto Là dove molto pianto... La divina commedia - Stranica 24napisao/la Dante Alighieri - 1846 - Broj stranica: 837Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Parnassus - 1784 - Broj stranica: 400
...cotanto ufizio, Guarda coni' entri, e di cui tu tj fide : Non t'inganni l'ampiezza de l'entrare. E *1 duca mio a lui: perché pur gride? Non impedir lo suo fatale andare ; Vuoisi cpsì colà dove si puote Ciò che si vuole: e più non dimandare. Ora incominciati le dolenti note... | |
| Dante Alighieri - 1787 - Broj stranica: 250
...«ju,, per passar»i Più lieve legno convien , che ti porti : E'l Duca a lui ; Charon non ti crucciare, Vuoisi cosi colà, dove si puote Ciò che si vuole, e più non dimandare. Quinci fut quete le lanose gote Al nocchier della livida palude ; Che'ntorn' a gli «echi, havea di... | |
| 1797 - Broj stranica: 538
...dell'entrare. E 'l duca mio a lui : Perchè pur gride? Non impedir lo suo fatale andare: Vuolsi così colà, dove si puote Ciò che si vuole, e più non dimandare. Ora incomincian le dolenti note A Tarmisi sentire : or son venuto Là, dove molto pianto mi percuote. I' venni in luogo d' ogni luce... | |
| Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - Broj stranica: 402
...: Più lieve legno convien che ti porti. E '1 duca a lui : Caron, non ti- crucciare : Vuoisi così colà dove si puote Ciò che si vuole: e più non dimandare. Quinci fur quete le lanose gote AI nocchier de la livida palude, Che 'ntorno a gli occhj ave' di fiamme... | |
| Dante Alighieri - 1815 - Broj stranica: 632
...: Più lieve legno convien che ti porti. 94 E '1 duca a lui : Caron, non ti cruciare : Volsi così colà , dove si puote Ciò che si vuole , e più non dimandare. piedi. Riviera adunque ottien qui il proprio suo significato di riva ——— Acheronte nome del gran... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 316
...qui, per passare : Più lieve legno convién che ti porti. E 'l duca a lui : Carón, non ti crucciare: Vuoisi cosi colà dove si puote Ciò che si vuole ; e più non dimandare. 96 Quinci fur' qitete le lanose gote Al nocchiér della livida palude Che'ntorno agli occhi avéa di... | |
| Dante Alighieri - 1817 - Broj stranica: 500
...infernale coli' atterrirlo ; e nella quale rivolto a quel tremendo Giudice , esclama il Mantovano Poeta : perché pur gride ? Non impedir lo suo fatale andare...si puote Ciò che si vuole , e più non dimandare . Quindi 1' Alighieri stesso soggiunge : Ora incomincian le dolenti note A l'armisi sentire ; or son... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 192
...che vieni al doloroso ospizu>, Disse Minos a me, quando mi vide, Lasciando l' atto di cotanto ufizio, Non impedir lo suo fatale andare : Vuoisi cosi colà,...si puote Ciò che si vuole, e più non dimandare. Guarda, com' entri, e di cui tu ti fide : Non t' inganni 1' ampiezza dell' entrare. E '1 duca mio a... | |
| conte Lorenzo Magalotti - 1819 - Broj stranica: 128
...già volte. In questi tre versi è compresa un' esattissima e puntualissima forma di giudizio. V. 28. Vuoisi cosi colà, dove si puote Ciò che si vuole ; e più non dimandare. le stesse parole per appunto furono usate da Virgilio a Caronte nel canto terze, v. 98. V. 28. /' venni... | |
| Giornale arcadico di scienze, lettere ed arte - 1819 - Broj stranica: 466
...risponde colle (tesse parole . ..... Perché pur gride ? Non impedir lo suo fatale andare : Vuoisi così colà dove si puote Ciò che si vuole : e più non dimandare E finalmente alle oseure voci di Pliilo che rispondo egli H lavio Virgilio? Taci maladetto lupo . Consuma... | |
| |