 Tu se' lo mio maestro e il mio autore ; Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile che m' ha fatto onore. Vedi la bestia, per cui io mi volsi : Aiutami da lei, famoso saggio, Ch' ella mi fa tremar le vene ei polsi.  Vita di Dante Alighieri - Stranica 440napisao/la conte Cesare Balbo - 1857 - Broj stranica: 455Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1784 - Broj stranica: 404
...colui da cu' io tolfl Lo bello Aile che m'ha fatto onore. Vedi la beftia per cu' io mi volfi : Ajutami da lei , famoso saggio , Ch' ella mi fa tremar le vene ei polii . A te convien tenere altro viaggio, Rispose, poichè lagrimar mi vide, Se vuoi campar d' efto... | |
 | Dante Alighieri - 1791 - Broj stranica: 586
...maestro, e'1 mio autore: Tu se' solo colui, da cu'io tolsi Lo bello stile , che m' ha fatto onore . 88 Vedi la bestia , per cu' io mi volsi : Aiutami da...A te convien tener altro viaggio , Rispose poi che lacrimar mi vide , 76 A tanta noia, alla noia dell'oscura selva predetta. 84 Cercare vale qui quanto... | |
 | 1797 - Broj stranica: 538
...maestro, e 'l mio autore : Tu se' solo colui, da cu' io tolsi Lo bello stile, che m' ha fatto onore. Vedi la bestia, per cu' io mi volsi : Aiutami da lei,...famoso saggio, Ch' ella mi .fa tremar le vene ei polsi. 90 A te convien tenere altro viaggio, Rispose, poichè lagrimar mi vide, Se vuoi campar d' esto luogo... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 272
...maestro, e '1 mio autore: Tu se' solo colui, da cu' io tolsi Lo bello stile, che m' ha fatto onore. Vedi la bestia, per cu' io mi volsi: Aiutami da lei,...famoso saggio, Ch' ella mi fa tremar le vene ei polsi. A te convien tenere altro viaggio, Rispose, poichè lagrimar mi vide, Se vuoi campar d' esto luogo... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - Broj stranica: 478
...cu' io tolsi |jo bello stile, che m' ha fatto onore. Vedi la bestia, per cu' io mi volsi : 88 Ajutami da lei, famoso saggio, Ch' ella mi fa tremar le vene ei polsi. A te convien tenere altro viaggio, 91 Rispose, poiché lagrimar mi vide, Se vuoi campar d' esto loco... | |
 | Dante Alighieri - 1815 - Broj stranica: 632
...maestro, e '1 mio autore: Tu se' solo colui, da eu io tolsi Lo bello stile ; che m' ha fatto onore . 88 Vedi la bestia , per cu' io mi volsi : Aiutami da lei , famoso saggio , di' ella mi fa tremar le vene ei polsi . 9 1 A te convien tener altro viaggio y. Rispose poi che... | |
 | Tommaso Grossi - 1816 - Broj stranica: 426
...da cui io tolsi Lo bello stile che m' ha fatto onore. Vedi la bestia per cui mi rivolsi: 'A"Intami da lei, famoso saggio , Ch' ella, mi fa tremar le vene ei polsi. 'A te convien tener altro viaggio, Rispose , poi che lagrìmar mi vtde, Se vuoi campar d" esto tuogo... | |
 | Carlo Porta, Dialetto milanese - 1817 - Broj stranica: 196
...colui da cui io tolsi Lo bello stile che m' ha fatto onore. Vedi la bestia per cui mi rivolsi: rAjutami da lei, famoso saggio , Ch' ella mi fa tremar le vene ei polsi. A te convìen tener altro viaggia j Rispose , poi che lagrima?' mi vide , Se^vuoi campar d' esto luogo... | |
 | Giovanni Villani - 1823 - Broj stranica: 276
...Lombardi e de' Toscani , nè 'l papa nè la Chiesa da' tiranni che la perseguieno . — Dante i Inf. Vedi la bestia per cu' io mi volsi ; Aiutami da lei, famoso saggio . 12 AVROSAMENTE: in luogo di avventurosamente.Zz'6. 2, cap. 8, pag. io4- Gli diede in guardia il suo... | |
 | Giovanni Villani - 1823 - Broj stranica: 284
...Lombardi e de' Toscani , nè 'l papa nè la Chiesa da' tiranni che la perseguieno . — Dante 1 Inf. Vedi la bestia per cu' io mi volsi ; Aiutami da lei, famoso saggio . 12 AVROSAMENTE: in luogo di avventurosamente.Zz&. 2, cap. 8, pag. 1o4- Gli diede in guardia il suo... | |
| |
