Vising, J., Die französische Verbalendung ons und die letzten Erklärungsversuche. In ZnS XII, I, 21—26. 2141 Stendal. 2142 Dühr, Zur Theorie der Stellung des französischen Adjektivs. S. ZnS XIII, II, 86ƒ (F. Tendering); FG VII, 82f (H. J. Heller). 2143 2144 2145 Duschinsky, Wilh., Die Lehre vom französischen Verb. Prag, Dominicus. 8o. 15. Schreiber, Joseph, Étude sur le subjonctif français. In Muséon. Revue internationale IX, 278–296. 2146 Venzke, Paul, Die Lehre vom französischen Konjunktiv. Stargard i. P. Progr. d. Gymn. 4°. 35. 2147 S. ZnS XIII, II, 223 f. (E. Koschwitz). I-9. Clédat, L., Sur la double valeur des temps du passif français. In Rdp IV, 2148 S. ZnS XII, II, 268-270 (E. Koschwitz). Plöger, Ernst, Die Partikeln im Altlothringischen. Dissertation. Halle a. S. 8o. 88. 2149 Höfer, Johannes, Ueber den Gebrauch der Apposition im Alfranzösischen. Dissertation. Halle a. S. 8°. 49. 2150 Le Goffic, Charles, et E. Thieulin, Nouveau Traité de versification française, à l'usage des classes de l'enseignement classique et de l'enseignement spécial des lycées et des collèges. Paris, G. Masson. 8°. 152. 2151 S. Rcr N. S. XXXI, 153ƒ (A. Delboulle); ibid. 153-155 (E.) Hamel, A. G. van, Le rythme du français jugé par Constantin Huyghens. In ZnS XII, II, 191–201. 2152 Humbert, C., Nochmals das e muet und der Vortrag französischer Verse. Zur Vervollständigung, zur Aufklärung und zur Abwehr. Bielefeld, Velhagen & Klasing. 8°. 32. Progr. d. Gymnasiums. M. 0,60. 2153 S. BbG XXVI 566-567 (F. Jent); ZnS XII, II, 271–273 (W. Ricken). LC 1891, 463-464 (Kn); PS IV, 259ƒ (K. Böddeker). Köhler, Moritz, Ueber alliterierende Verbindungen in der altfranzösischen Litteratur. Leipziger Dissertation. Oppeln, Eugen Franck. 8°. 36. Auch in ZnS XII, 90—120. 8. Lexikographie. P. De la lexicologie. In T XI, 25-33; 65—69. 2154 2155 Littré, E., et A. Beaujean, Petit Dictionnaire universel, ou Abrégé du Dictionnaire français d'E. Littré. Augmenté d'une partie mythologique, historique, biographique et géographique. 9e édition, conforme pour l'orthographe à la 7e et dernière édition du Dictionnaire de l'Académie française. Paris, Hachette et Ce. 8°. à 2 col. 915. Fr. 2,50. 2156 Larousse, Pierre, Dictionnaire complet illustré; par Pierre Larousse. 52e édition. 8o. à 2 col., 1464 p. avec 750 portrait, 24 cartes, 2500 grav., 36 drapeaux en coul., 35 tableaux encyclopédiques. Paris, Hollier-Larousse et Ce. Fr. 3,50. 2157 Nouveau Dictionnaire illustré (quatre dictionnaires en un seul). 87e édition. 8o. à 2 col., 1224 p. avec 500 portraits, 24 cartes, 2000 grav., 36 drapeaux en couleur, 35 tableaux encyclopédiques. Paris, Hollier - Larousse et Ce. Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, composé d'après le dépouillement de tous les plus importants documents manuscrits ou imprimés qui se trouvent dans les grandes bibliothèques de la France et de l'Europe et dans les principales archives départementales, municipales, hospitalières ou privées. 58e-63 fasc. Paris, Bouillon. 4o. à 3 col. p. 561-778 & p. 1-240. 2159 S. Rer N. S. XXXII, 40-42 (A. Jacques). Réponse à quelques attaques contre le Dictionnaire de l'ancienne langue française. Paris, lib. Bouillon. 8°. 46. Extrait de la préface du t. 6. 2160 S. Rer N. S. XXIX, 466-470 (A. Jacques). 2161 Marchot, Paul, Corrections apportées au dictionnaire de Godefroy à l'aide du dialecte wallon. In Rdlr XXXIV, 606 f. Hatzfeld, Adolphe, et Arsène Darmesteter... avec le concours d'Antoine Thomas, Dictionnaire général de la langue française du commencement du XVIIe siècle jusqu'à nos jours précédé d'un Traité de la formation de la langue. Paris, Delagrave. 1. fascicule. 8°. XXVIII, 64. 2162 S. AnS 85, 452-455 (Adolf Tobler); MLN VI, 370-375 (F. C. de Sumichrast); FG VIII, 19-21 (Aug. Gittée); Rcr N. S. XXXI 476 -479 (D.); IdS 1890, 603-620; 665-684 (G. Paris); BEC LI, 668 f (G. Raynaud). Baale, L. M., Questions et réponses. [Beiträge zur franz. Lexicographie.] In T XI, 19–23; I00–Io8; 123–128. 2163 Schoetensack, H. A., Französisch - etymologisches Wörterbuch. 2.—4. Abt. Heidelberg, C. Winter. 8o. VIII, S. 193–606. M. 10. (cplt.: M. 14.) 2164 Pavot, T., Notre étymologie simplifiée. Vademecum. Paris, Leroux. 8°. 123. 2165 2166 Thomsen, Ewald, Über die Bedeutungsentwickelung der Scheidewörter des Französischen. Kieler Dissertation. 8o. 65. Franz, Gerh., Über den Bedeutungswandel lateinischer Worte im Französischen. Dresden. (Leipzig, Fock.) 4°. 30. Progr. 2167 S. ZnS XIII, II, 87ƒ (F. Tendering). Capeller, Gustav, Die wichtigsten aus dem Griechischen gebildeten Wörter (mots savants) der französischen und englischen Sprache, zusammengestellt und etymologisch erklärt. Gumbinnen. Progr. d. Realprogymn. 4o. 44. Lammens, H., Remarques sur les mots français dérivés de l'arabe. Beirût. 8. 52 u. 314. 2169 S. ZrP XIV, 270; Ro XIX, 499f; LC 1890, 1483-1484. 2168 Villatte, Césaire, Parisismen. Alphabetisch geordnete Sammlung der eigenart. Ausdrucksweisen des Pariser Argot. Ein Suppl. zu allen franz. - deutschen Wörterbüchern. 3., durch e. Anh. verm. Aufl. Berlin, Langenscheidt. 8°. XVI, 326. M. 5; geb. baar M. 5,60; Anhang allein (S. 309-326) baar 0,50. S. ZnS XII, II, 273ƒ (J. Sarrazin). 2170 Kassewitz, Joseph, Die französischen Wörter im Mittelhochdeutschen. Strafsburger Dissertation. 8°. 119. 2171 S. ZnS XIII, II, 211–214 (Albert Leitzmann); MA IV, 81ƒ; (Jules Block, J., Über französische Fremdwörter im Deutschen und ihre Analoga im heutigen Französisch. In NC III, 233-239. 2172 Magnin, Ant., De la répartition de certains noms géographiques dans le département de l'Ain et dans l'est de la France. Lyon, Georg. 8o. 16. d'Arbois de Jubainville, H., Noms de lieux français identiques au féminin singulier de gentilices romains en -ius. Suite. In Rdpgr III, 81-84. 2174 Hölscher, Matthias, Die mit dem Suffix -acum, -iacum gebildeten französischen Ortsnamen. Strafsburger Dissertation. 8o. 101. 2175 Rolland de Denus, A., Dictionnaire des appellations ethniques de la France et de ses colonies. Paris, lib. Lechevalier. 8o. à 2 col. VIII, 666. Fr. 10. 2176 Baschiera, G., & W. Kasten, Verzeichnis chemischer Bezeichnungen, welche sich in Sachs' Grofsem Französischen Wörterbuch nicht vorfinden. In NC IV, 137 ff. 2177 Baale, L. M., Croquer le marmot. In T XI, 15 f. 2178 2179 Bos, A., juge; marner; mettre au plein. In Ro XIX, 300 ff. 2180 2181 2182 Gilliéron, J., I. Cargneule, corgneule, cornicule. II. ruz. III. cluse. In Rdpgr III, 210-214. Loth, J., A propos d'estaler. In Ro XIX, 593 f. Paris, Gaston, accoutrer; fatras. In Ro XIX, 287–290. andain ibid. 449 -455. 2183 2184 2185 IV. PROVENZALISCH. 1. Bibliographie. Reboul, Robert, Curiosités bibliographiques. Capucinades provençales. Paris, Techener. 8o. 55. Extraits du Bulletin du bibliophile. 2186 Colomb, Victor, Etudes de bibliographie dauphinoise. XI: Notice biographique et bibliographique sur M. Adolphe Rochas, conservateur de la bibliothèque et du musée de la ville de Valence; par Victor Colomb, secrétaire-adjoint de la Société d'archéologie de la Drôme. Grenoble, imp, Allier. 8o. 18. Tiré à 150 exemplaires. 2187 Girma, Bibliographie du Lot. In Bulletin de la Société des études litt. et artist. du Lot 1889, 225-229. 2188 Lapierre, Les anciennes bibliothèques de Toulouse. In Mémoires de l'Acad. des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse 9. S. II, 200 2189 -212. Chevalier, U., Notice sur un livre d'heures provençal de 1265. In Bulletin d'histoire écclésiastique de la Drôme 1890. 2190 Crescini, V., Del canzoniere provenzale V (Marc. App. XI). In Atti della reale Accademia dei Lincei, Serie IV, Vol. VI, 2, 39-49. 2191 Meyer, Paul, Notice du Ms. fr. 1852 de la Bibliothèque nationale, contenant divers opuscules religieux en rouergat. In Bulletin de la Soc. des anciens textes français XVI, 75 -107. 2192 Pagès, A., Notes sur le chansonnier provençal de la Saragosse. In AdM II, 514-534. 2193 2. Zeitschriften. Annales du Midi, revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale, publiée sous les auspices du Conseil général des Facultés de Toulouse, par Antoine Thomas. Tome II. 4 numéros par an. Toulouse, Ed. Privat. 8°. Fr. 12 par an. 2194 S. Ro XX, 388 ff (Paul Meyer). La Revue Félibréenne. Publication littéraire, franco-provençale sous la direction de Paul Mariéton. Tome VI. Paris. 8°. 312. 2195 3. Geschichte und Culturgeschichte. Devic, Cl., et J. Vaissette, Histoire générale de Languedoc, avec des notes et les pièces justificatives. T. 11. Toulouse, E. Privat. 4o. XLV, 1414. 2196 Leroux, Alfred, Géographie et histoire du Limousin. (Creuse, Haute-Vienne, Corrèze), depuis les origines jusqu'à nos jours. Limoges-Toulouse, Ed. Privat. 8°. 196. 2197 S. Rcr N. S. XXIX. 390-392 (Ch. V. Langlois). Mazon, A., Essai historique sur le Vivarais pendant la guerre de Cent Ans (1337-1453), avec les portraits des cardinaux Pasteur et Jean de Brogny. Tournon, imp. Parnin. 8°. 314. Ouvrage tiré à 200 exemplaires numérotés. 2198 Thomas, A., Rodrigue de Villandrando en Rouergue. In AdM II, 209232. 2199 2200 2201 2202 Mariéton, Paul, La Terre provençale, journal de route. Paris, Lemerre. 8°. VI, 571. Fr. 3,50. Bibliothèque contemporaine. Foras, Amédée de, Le Blason. Dictionnaire et Remarques. 4 livraisons. Grand in-4°. Ier livraison, XIX, 80 p. avec armoiries; 2e livraison, p. 81 à 192 avec armoiries; 3e livraison, p. 193 à 344 avec armoiries; 4e livraison, P. 345 à 493 avec armoiries. Grenoble, Allier. Guérin, Amédée, Voyages à travers les Dauphinois. Notes sur le caractère des gens de la province. Paris, impr. Chaix. 8°. 120. Fr. 5. Bibliothèque Chacornac. Parrocel, E., Les Beaux-Arts en Provence, revue générale au point de vue documentaire des incidents et des faits se rattachant à l'instruction publique, au mouvement littéraire, scientifique, et aux beaux arts pendant l'époque révolutionnaire, pour faire suite à l'Histoire documentaire de l'Académie de peinture et sculpture de Marseille. Paris, Plon, Nourrit et Ce. 8°. 107. 2203 Requin, Documents inédits sur les peintres, peintres - verriers et enlumineurs d'Avignon au XVe siècle. Paris, Plon, Nourrit et Ce. 8°. 103. 2204 Brun, F., Jean Miraiheti et les trois Bréa. Etude sur les peintres niçois de la Renaissance. Nice, Malvano - Mignon. 8°. 36. Extrait du t. 12 des Annales de la Société des lettres, sciences et arts des Alpes-Maritimes. 2205 Hoffmann, Fridolin, Zur Geschichte der Inquisition im Languedoc im 13. und 14. Jahrhundert. In NuS 55, 238-267. 2206 4. Litteraturgeschichte. Merlo, Pietro, Litteratura provenzale. Saggi. In des Verfassers Saggi glottologici e letterarî. S. No. 5. 2207 Lafayette, Raoul, La Renaissance Romane. Avec deux lettres de Frédéric Mistral et Jules Simon. Paris, Fischbacher. 8°. 124. 2207a Appel, C., Zu Guillem Ademar, Grimoart Gausmar und Guillem Gasmar. Gasmar. Verhältnis dieser 3 Trobadors zu einander. In ZrP XIV, 160— 168. 2208 Dubarat, V., Roncevaux. Charte de fondation; Poème du moyen âge; Règle de Saint-Augustin; Obituaire. Etude historique et littéraire. Pau, Ve L. Ribaut. 8°. 80. Extrait du Bulletin de la Société des sciences, lettres et arts de Pau (2e série, t. 18, 1888–1889). 2209 Jeanroy, A., La tenson provençale. In AdM II, 281—304; 441–462. 2210 Amilia. Doumenjou, Le Père Amilia, poète patois de Pamiers au XVIIe siècle. Le Poueto patouès Bourtoumiu Amilia, mort en 1673, canounge archiprestre de la gleiso cathedralo de Pamios. Noutisso sus sa bido e sas obros, ambe documens inédits e diversos citatius. Foix, imp. Ve Pomiès. 8o. 23. Aubanel. Essai biographique sur Théodore Aubanel, poète provençal. Avignon, impr. Aubanel frères. 8°. 24. 2211 2212 Azalais d'Altier. V. Crescini, Azalais d'Altier. In ZrP XIV, 128-132. 2213 Cortète. Ch. Ratier, Notice sur François de Cortète, poète agenais du XVIIe siècle. Agen, imprimerie Ve Lamy. 8o. 35. 2214 Foucaud. Lémovix, Jean Foucaud, fabuliste limousin (1747-1818). Brive, imp. Verlhac. 8o. 16. Extrait des Ephémérides du Conciliateur de la Corrèze (5 avril 1890). 2215 Jaufre Rudel. Vinc. Crescini, Appunti su Jaufre Rudel. Padova, tip. Gio. Batt. Randi, 8o. 16. Memoria letta alla r. accademia de scienze, lettere ed arti in Padova nella tornata del 13 aprile 1890, ed inserita nel vol. VI, disp. 3, degli Atti e memorie. 2216 Sordello. Carlo Merkel, Sordello e la sua dimora presso Carlo I d'Angio. Torino, tip. Bona. Per nozze Cipolla-Vittone. S. Gsli XVII, 126—128 (V. C........i). 5. Ausgaben und Erläuterungsschriften. 2217 Bibliothèque Félibréenne. Oeuvres complètes ou choisies des principaux poètes en langue d'oc (anciens et modernes). Avec traduction française. Illustrations, d'Edouard Marsal. Montpellier, aux bureaux de l'Eclair. Livr. 1-5. S. Favre No. 2242. S. ZnS XIII, II, 35—40 (Bernhard Schneider). 2218 2219 Un frammento di un codice perduto di poesie provenzali pubbl. da P. 2220 Légendes pieuses en provençal du XIIIe siècle publiées par C. Chabaneau et G. Reynaud. In Rdlr XXXIV, 209-303; 305-426. 2221 Mystères. A. Thomas, Notice sur un recueil de mystères provençaux XVe siècle. In AdM II, 385-418. 2222 Poésies languedociennes composées à l'occasion de l'inauguration de l'inscription commémorative de Jacme-le-Conquérant à Montpellier communiquées dans Rdlr XXXIV, 197–208. 2223 Poésies provençales inédites tirées des manuscrits d'Italie publiées par C. Appel. In Rdlr XXXIV, 5-35. 2224 Provenzalische Inedita aus Pariser Handschriften, herausgegeben von Karl Appel. Leipzig. 8o. XXXII, 356. 1890. M. 8. 2225 S. Ro XX, 167–170 (Paul Meyer); AnS 85, 117–119 (Oscar Schultz); 2226 2227 Chanson d'Antioche. Gaston Paris, La chanson d'Antioche provençale et la Gran Conquista de Ultramar. In Ro XIX, 562-591. Compte du prévôt de Juis, en dialecte Bressan (1365). Etude grammaticale p. A. Devaux. In Rdp IV, 10-18. Leys d'amours. Lienig, Paul, Die Grammatik der provenzalischen Leys d'amours, verglichen mit der Sprache der Troubadours. 1. Tl.: Phonetik. Dissertation. Breslau, Koebner. 8°. VI, 115. M. 2,80. Marienklage, Altprovenzalische, des XII. Jahrh. Nach allen bekannten Handschriften hrsg. v. W. Mushacke. Halle. 8°. L, 65. M. 3. Romanische Bibliothek No. 3. 2229 2228 S. Rdlr XXXIII, 460f; ZnS XIII, II, 28 (E. Weber); LgrP XI, 378-381 (C. Appel); LC 1890, 1064—1065 (Sgt.). |