Pareva a me che nube ne coprisse Lucida, spessa, solida e pulita, Quasi adamante che lo sol ferisse. Per entro sè l' eterna margherita Ne ricevette, com'acqua recepe Raggio di luce, permanendo unita. S'io era corpo, e qui non si concepe Com... La Divina commedia - Stranica 489napisao/la Dante Alighieri - 1877 - Broj stranica: 723Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| 1785 - Broj stranica: 618
...nel secondo regno , vale a dire , in Mercurio, e così negli altri. ( Par. II. 34 ) Per entro se 1* eterna margherita Ne ricevette , com' acqua recepe...luce , permanendo unita . S' io era corpo , e qui non «i concepe , Com' una dimensione altra patio , Ch' esser convien , se corpo in corpo repe , Accender... | |
| Dante Alighieri - 1798 - Broj stranica: 394
...Volta ;ver me si lieta come bella; Drizza la mente in Dio grata , mi disse ¿ Che n'ha congiunti con te prima Stella. Pareva a me che nube ne coprisse Lucida...solida e pulita , Quasi adamante che lo sol ferisse . JJer entro se Г eterna margherita Ne ricevette, com'acqua recepe Raggio di luce peimanendo unita... | |
| Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...la mente in Dio grata , mi disse , Che n ha congiunti con la prima stella . Pareva a me ., che nubè ne coprisse Lucida spessa solida e pulita , • Quasi adamante che lo Sol ferisse • Per entro se l'eterna margherita Ne' ricevette , com' acqua ricepe Raggio di luce . permanendo unita S' io era... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 544
...meglio vi sta cura che ovra . 3o Che »' ha congiunti con la prima stella : che ne ha fatti gìun3 i Pareva a me , che nube ne coprisse Lucida spessa solida e pulita , Quasi adamante che lo Sol ferisse . 34 Per entro se 1' eterna margherita Ne ricevette , com' acqua ricepe Raggio di luce , permanendo... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 610
...i29. (i) Sotto il vocabolo noce §. 2. (e) Quelle , se non altre , di Venezia del i5n ? e i378. V. 3 i Pareva a me , che nube ne coprisse Lucida spessa solida e pulita , Quasi adamante che lo Sol ferisse . 34 Per entro se 1' eterna margherita Ne ricevette , com' acqua ricepe Raggio di luce , permanendo... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 970
...si lieta come bella : Primo cié- Drizza la mente in Dio grata , mi disse , Qje n> na congiunti con la prima Stella . Pareva a me , che nube ne coprisse Lucida , spessa , solida e pulitá , Quasi adamante, che lo Sol ferisse. Per entro sé Г eterna margherita Ne ricevette , com'... | |
| Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 372
...Volta ver me si lieta, come bella: Drizza la mente in Dio grata, mi disse , Che n' ha congiunti con la prima stella. Pareva a me, che nube ne coprisse...pulita, Quasi adamante che lo Sol ferisse. Per entro se 1' eterna margherita Ne ricevette , coni' acqua recepe Raggio di luce*, permanendo unita. S'io era<:orpo,... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 522
...Volta ver me sì lieta come bella , Drizza la mente in Dio grata, mi disse, Che n' ha congiunti con la prima stella. Pareva a me che nube ne coprisse...pulita, Quasi adamante che lo sol ferisse. Per entro se l' eterna margherita Ne ricevette, com' acqua ricepe Raggio di luce permanendo unita. S' io era... | |
| Dante Alighieri - 1825 - Broj stranica: 1060
...bella : Drizza la mente in Dio grata, mi disse, Che n' ha congiunti con la prima stella. j0 Parev^*a me che nube ne coprisse Lucida, spessa, solida e pulita, Quasi adamante che lo Sol ferisse. jj Per entro sé 1' eterna margherita riderò il compagno loro Jasone, l'i— ?$. In quanto un quadrel??.... | |
| Antonio Cesari - 1826 - Broj stranica: 656
...nuovo modo di esprimere si brevemente il suo arrivo in quel pianeta , e 'l dovere di ringraziarne Dio . Pareva a me , che nube ne coprisse Lucida , spessa...solida e pulita, Quasi adamante che lo sol ferisse. Che forza hanno qui questi aggiunti, da spiegar la natura del pianeta, e 'l primo sentimento che in... | |
| |