| Dante Alighieri - 1757 - Broj stranica: 564
...dovrebb'efler la tua man più pia, Se fiate foffim' anime di ferpi. 40 Come d'un s "ftizzo "verde, che arfo fia Dall'un de'* capi, che dall'altro "geme, E "cigola, per vento, che va via, Co1 Stamp. ben: fi veder ai . » St&mpJrarre. J ra micci. 4 Sttmp.fter/>/'. Oltre all'autorità che... | |
| Angelo Fabroni - 1800 - Broj stranica: 398
...di probabilità a quel suo paradosso, che le piante, come gli animali, sieno dotate di sentimento: Come d'un stizzo verde ch'arso sia Dall'un de' capi,...che dall'altro geme, E cigola per vento che va via ; W Così di quella scheggia usciva insieme Parole e sangue. Inf. XIII, 3i. (i) II cigola rappresenta... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 410
...esser la tua man più pia, Se state fossimo anime di serpi. Come d'un stizzo verde, ch'arso sia 40 Dall'un de' capi, che dall'altro geme, E cigola per vento, che va via; Così di quella scheggia usciva insieme Parole, e sangue; ond'io lasciai la cima Cadere, e stetti come... | |
| Michele Colombo - 1824 - Broj stranica: 506
...esempio abbiamo nella seguente terzina di Dante: " Come d'un stizzo verde, ch'arso sia Colombo 4 " Dall'un de' capi, che dall'altro geme, " E cigola per vento che va via (i); Qui la cosa è sì esattamente ed al vivo descritta, che ci pare e di veder questo stizzo con... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 830
...esser la tua man più pia , Se stati fossim' anime di serpi. Come d'un siizzo verde, ch'arso sia 4° Dall'un de' capi, che dall'altro geme, E cigola per vento che va via ; Così di quella scheggia usciva insieme 43 Parole, e sangue; ond' io lasciai la cima 3 1 Allor pors'... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 852
...esser la tua man più pia, Se stati fossirn' anime di serpi. Come d'un stizzo verde, ch'arso sia 4° Dall'un de' capi, che dall'altro geme, E cigola per vento che va via ; Così di quella scheggia usciva insieme 4 3 Parole, e sangue; ond' io lasciai la cima 3 1 ^4llor... | |
| Michele Colombo - 1832 - Broj stranica: 488
...chiamata con greco vocabolo ipotìposi. Di essa un esempio abbiamo nella seguente terzina di Dante : « Come d'un stizzo verde, ch'arso sia Dall'un de' capi,...che dall'altro geme, E cigola per vento che va via; » (i) . Qui la cosa è sì esattamente ed al vivo descritta, che ci pare e di veder questo stizzo... | |
| Giambattista Brocchi - 1837 - Broj stranica: 586
...dovrebb' esser la tua man più pia, Se stati fossim' anime di serpi. Come d'un stizzo verde, che arso sia Dall'un de' capi, che dall'altro geme, E cigola per vento che va via, Così di quella scheggia usciva insieme Parole e sangue : ond'io lasciai la cima Cadere; e stetti come... | |
| Benvenutus (de Imola) - 1855 - Broj stranica: 886
...e or siam fatti sterpi: Ben dovrebb' esser la tua man più pia. Se state fossimo anime di serpi. 39 Come d'un stizzo verde, ch'arso sia Dall'un de' capi,...che dall'altro geme, E cigola per vento, che va via; 42 Sì della scheggia rotta usciva insieme Parole e sangue; ond'io lasciai la cima Cadere, e stetti... | |
| Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 638
...noir de sang, il cria de nouveau : « Pourquoi me brises-tu? N'as-tu aucun sentiment de pitié? 14 Come d'un stizzo verde, ch'arso sia Dall'un de' capi,...che dall'altro geme, E cigola per vento che va via ; 15 Così di quella scheggia usciva insieme Parole e sangue : ond' io lasciai la cima Cadere, e stetti... | |
| |