 Teneri sdegni, e placide e tranquille repulse, e cari vezzi, e liete paci, sorrise parolette, e dolci stille di pianto, e sospir tronchi, e molli baci: fuse tai cose tutte, e poscia unille, ed al foco temprò di lente faci; e ne formò quel sì mirabil...  Memorie di religione, di morale e di letteratura - Stranica 1451824Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Torquato Tasso - 1794 - Broj stranica: 352
...costume. Dié corpo a chi non l'ebbe; e, quando il fece, Tempre mischiò, ch' altrui mescer non lece : 25 Teneri sdegni, e placide e tranquille Repulse, e cari vezzi, e liete paci, Sorrisi, parolette, e dolci stille Di pianto, e sospir tronchi, e molli baci: Fuse tai cose tutte ,... | |
 | Saverio Bettinelli - 1800 - Broj stranica: 356
...de la tendresse , prennent 1a pei„ ne de comparer entre elle? ces deux strophes du „ Tasse . „ Teneri sdegni , e placide , e tranquille ,, Repulse , e cari vezzi', e liete paci „ Sorrisi, parolette, e dolci stille „ Di pianto , e sospir tronchi , e molli Ine: ,, Fuse tai... | |
 | Torquato Tasso - 1806 - Broj stranica: 304
...tales volucris pandit Junonia pcnnis, &c." Ma bel sovra ogni fregio il cinto mostra, E formalo XXV. Teneri sdegni, e placide e tranquille Repulse, e cari vezzi, e liete paci, Sorrisi, parolette, e dolci stille i Di pianto, e sospir' tronchi, e molli baci: ' Fuse tai cose tutte,... | |
 | Carlo Goldoni - 1811 - Broj stranica: 342
...Ditemi in confidenza , come vi piace , amica, Manza, che s' io non erro „ mi par, che co,i dica ? Teneri sdegni , e placide , e tranquille Repulse , e cari vezzi, e liete paci, Sorrisi i parotctte , e dolci siitte Di pianto te sospir tronchi . e molli baci . t/ T ' . atar. i... | |
 | Torquato Tasso - 1812 - Broj stranica: 382
...: Diè corpo a chi non l' ebbe , e quando il fece , Tempre mischiò ch'altrui mescer non lece. XXV. Teneri sdegni, e placide e tranquille Repulse , e cari vezzi , e liete paci , Sorrisi , parolette , e dolci stille Di pianto , e sospir tronchi , e molli baci : Fuse tai cose... | |
 | Gian Francesco Galleani Napione - 1813 - Broj stranica: 352
...sentire un suono terribile, e maestoso (45). Dopo aver recata la famosa ottava del Tasso (46) : « Teneri sdegni , e placide , e tranquille « Repulse, e cari vezzi, e liete paci, « Sorrisi , parolette , e dolci stille « Di pianto , e sospir tronchi , e molli baci re Fuse tai... | |
 | Carlo Goldoni - 1819 - Broj stranica: 366
...i''le. Ditemi in confidenza, come vi piace, amica, Stanza, che s'io non erro, mi parche cosi dica: Teneri sdegni, e placide e tranquille Repulse, e cari vezzi, e liete paci, Sorrisi, parolettr, e dolci stille Di pianto, e sospir tronchi, « molli Baci. Mar. Tenero amor si... | |
 | Torquato Tasso - 1819 - Broj stranica: 378
...fece, Tempre mischiò, ch' altrui mescer non lece. XXV. Teneri sdegni, e placide e tranquille Repulse, cari vezzi, e liete paci, Sorrise parolette, e dolci stille Di pianto, e sospir tronchi, e molli IJ:K-Ì ; Fuse tai cose tutte, e poscia unille, Ed al foco temprò di lente... | |
 | Vincenzo Monti - 1821 - Broj stranica: 346
...farne uno consimile per Armida , e sul disegno Omerico raffinò il suo lavoro nella seguente maniera: Teneri sdegni, e placide e tranquille Repulse, e cari vezzi, e liete paci, Sorrisi, parolette, e dolci stille Di pianto, e sospir tronchi, e molli baci. Fuse tai cose tutte ,... | |
 | Torquato Tasso - 1823 - Broj stranica: 598
...tramite flexo Senùta discretis interviret ìwmida nimbis. Curri. Rapi. Proser. L. II, v. 97. ST. XXV Teneri sdegni , e placide e tranquille Repulse , e cari vezzi , e liete paci , Sorrisi , parolette , e dolci stille Di pianto , e sospir tronchi , e molli baci : Fuse tai cose... | |
| |
