...e'l mese, e l' anno, E la stagione, e 'l tempo, e l'ora, e'l punto, E 'l bel paese , e 'l loco ov' io fui giunto Da duo begli occhi che legato m'hanno: E benedetto il primo dolce affanno Ch'i' ebbi ad esser con amor congiunto; E l'arco, e le saette ond'i' fui punto; E le piaghe ch' infin...

...Sol venga in ira Tal , che si secchi ogni sua foglia verde . SONETTO 47. Benedetto sia '1 giorno, e'1 mese, e l'anno, E la stagione , e '1 tempo , e l'ora, e '1 punto, E 'I bel paese , e '1 loco ov' io fui giunto Da duo begli occhi, che legalo m hanno. E benedetto il primo...

...privilegi ; ed al Sol venga in ira Tal , che si secchi ogni sua foglia verde. SONETTO XLVII. Benedetto sia '1 giorno, e '1 mese , e l'anno, E la stagione , e '1 tempo , e l' ora , e '1 punto, E 1 bel paese , e '1 loco ov' io fiii giunto Da duo begli occhi che legato...

...SONETTO XXXIX. Benedice tutto ciò, che fu cagione od effetto del tuo amore i'crxo di lei . B 'enee! etto sia '1 giorno, e '1 mese, e l'anno , • E la stagione, e '1 tempo, e 1' ora , e '1 punto, E '1 bel paese , e '1 loco , ov' io fui giunto Da duo begli occhi , che legato...

...SONETTO XXXIX. Benedice tutto ciò, che fu cagione od effetto del suo amore verso di lei. .Benedetto sia 1 giorno, e '1 mese, e l'anno, E. la stagione,...tempo, e l'ora, e '1 punto, E 1 bel paese , e 1 loco , ov' io fui giunto Da duo begli occhi, che legato m'hanno: E benedetto il primo dolce affanno, Ch'...

...SONETTO XXXIX. / Benedice tutto ciò che fu cagione od effetto j , del suo amore verso di lei. Benedetto sia '1 giorno e '1 mese e l'anno E la stagione e '1...fui giunto Da duo begli occhi che legato m'hanno; E l'arco e le saette ond'io fui punto, E le piaghe ch'infin al cor mi vanuo. Benedette le voci tante...

...Pétrarque a changé cette formule. Voici comment il se félicite du bonheur d'avoir connu Laure : Benedetto sia '1 giorno, e '1 mese, e l'anno, E la stagione,...tempo, e l'ora, e '1 punto, E '1 bel paese, e '1 loco ov' io fui giunto Da duo begli occhi che legato m' hanno ! L'énumération et l'accumulation lui plaisent...

...du bonheur d'avoir connu Laure : Benedetto sia '] giorno , ë '1 mesè , e l'anno , E la slagione , e '1 tempo , e l'ora , e '1 punto , E '1 bel paese , e '1 loco ov' io fui giunto Da duo begli occhi che legato m' hanno ! L'énumération et l'accumulation lui plaisent...

...giorno e '1 mese e I* anno , E la stagione e '1 tempo e l'ora e M punto, E '1 1*1 paese e'1 loco o»' io fui giunto Da duo begli occhi che legato m'hanno; E benedetto il primo dolce atfjnno Ch* i' ebbi ad esser con Amor congiunto; E Parco e le saette ond'io fui putito, E le piaghe...

...fu cagione od effetto del suo amore verso di lei. Benedetto sia '1 giorno , e '1 mese , e 1* anno , E la stagione, e '1 tempo, e l'ora, e '1 punto, E '1 bel paese , e '1 loco , ov' io fui giunto Da duo begli occhi , che legato m' hanno : E benedetto il primo dolce affanno ,...