O Tosco, che per la città del foco Vivo ten vai così parlando onesto, Piacciati di ristare in questo loco. La tua loquela ti. fa manifesto Di quella nobil patria natio, Alla qual forse fui troppo molesto. Subitamente questo suono uscio D'una del1'arche:... De Goddelijke Komedie in nederlandsche ... - Stranica 131napisao/la Dante Alighieri - 1876Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1788 - Broj stranica: 566
...disposto. 0 Tosco , che per la città del foco Vivo ten'vai così parlando honesto , Piacciati di restare in questo loco. La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria natìo , A laqual forse fui troppo molesto. Subitamente questo suono uscio D'una dell'arche : però... | |
| Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - Broj stranica: 402
...disposto „ O Tosco, che per la città del foco Vivo ten'vai così parlando onesto, Piacciari di restare in questo loco. La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil partia nario A la qual forse fui troppo molesto , Subitamente questo suono uscso D'una de l'arche:... | |
| Dante Alighieri - 1806 - Broj stranica: 438
[ Ispričavamo se, sadržaj ove stranice je ograničen ] | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 410
...disposto . O Tosco, che per la città del foco Vivo ten vai cosi parlando onesto, Piacciati di restare in questo loco. La tua loquela ti fa manifesto Di...patria natio, Alla qual forse fui troppo molesto. Subitamente questo suono uscio D'una dell'arche: però m'accostai, Temendo, un poco più al duca mio.... | |
| Lionardo Salviati - 1809 - Broj stranica: 776
...seppe che dirsi Dante , quando nel canto decimo dell'Inferno, indusse Farinata a dirgli quelle parole. La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria natio, Alla fjual forse fui troppo molesto. Ma delle rime del Petrarca, non è nel vero la purità, nell'opera... | |
| Dante Alighieri - 1817 - Broj stranica: 458
...disposto. O Tosco, che per la città del foco Vivo ten vai cosi parlando onesto, Piacciati di restare in questo loco. La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria natìo, Alla qua! forse fui troppo molesto. Subitamente questo suono uscio D'una dell'arche: Però... | |
| Giovanni Rosini - 1818 - Broj stranica: 418
...dell'Inferno: « Ed un che intese la parola Tosca ; e ponendo in bocca a Farinata, nel io del detto: « La tua loquela ti fa manifesto « Di quella nobil...patria nati'o, « Alla qual forse fui troppo molesto ; e finalmente nel 33 del medesimo Inferno : « Io non so chi tu sic , né per qual modo « Venuto... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 374
...disposto . O Tosco , che per la città del foco Vivo ten vai cosi parlando onesto , Piacciati di restare in questo loco . La tua loquela ti fa manifesto Di...patria natio , Alla qual forse fui troppo molesto, Subitamente questo suono uscio O' una dell' arche : però m' accostai , Temendo, un poco più al duca... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 970
...disposto. O Tosco , che per la città del foco Vivo ten vai cosí parlando onesto, Piacciati di restare in questo loco . La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria natío, Alla quai forse fui troppo molesto. Súbitamente questo suono uscio D' una delP arche: pero... | |
| Dante Alighieri - 1820 - Broj stranica: 704
...dir , se non per dicer poco ; et tu m' ài non pur mò a ciò disposto. O Tosco, che per la Città del foco vivo ten vai , cosi parlando onesto : piacciati...loquela, ti fa manifesto di quella nobil Patria natio , a la qual forse fui troppo molesto. Subitamente questo suono uscio d' una dell' arche ; però m'... | |
| |