O somma luce che tanto ti levi da' concetti mortali, alla mia mente ripresta un poco di quel che parevi, e fa la lingua mia tanto possente, ch'una favilla sol della tua gloria possa lasciare alla futura gente; che, per tornare alquanto a mia memoria e... Il Giornale dantesco - Stranica 931902Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1798 - Broj stranica: 394
...tanto póstente, Ch' una favilla sol de la tua gloria Fossa lasciare a la futura gente : Che per tomare alquanto a mia memoria , E per sonare un poco in questi versi, Più si conceperà di tua vittoria. lo credo per Г acume cb' io soffèrsi Del vivo raggio , ch' io... | |
| Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 250
...parevi ; E fa la lingua mia tanto possente, Ch' una favilla sol della tua gloria i Possa lasciare alla futura gente: Che per tornare alquanto a mia memoria, E per sonare un poco in questi versi, Più si conceperà di tua vittoria. [o credo per I' acume, ch' io soffersi Del vivo raggio, ch' io... | |
| Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...parevi i E fa la lingua mia tanto possente Ch' una favilla sol della tua gloria Possa lasciare alla futura gente -' Che per tornare alquanto a mia memoria , E per sonare un poco in questi versi i Più si conceperà di tua vittoria . Io credo , per l" acume ch' io soffersi Del vivo raggio , ch"... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 544
...lingua mia tanto possente, Ch' una favilla sol della tua gloria Possa lasciare alla futura gente : 78 Che per tornare alquanto a mia memoria , E per sonare un poco in questi versi , Più si conceperà di tua vittoria . 76 Io credo , per l' acume ch' io soffersi Del vivo raggio ,... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 610
...lingua mia tanto possente, Ch' una favilla sol della tua gloria Possa lasciare alla futura gente : 73 Che per tornare alquanto a mia memoria , E per sonare un poco in questi versi , Più si conceperà di tua vittoria . 76 Io credo , per 1' acume ch' io soffersi Del vivo raggio ,... | |
| Dante Alighieri - 1817 - Broj stranica: 504
...Ripresta un poco di quel che parevi ; E fa la lingua niia tanto possente , Ch! una favilla sol della tua gloria Possa lasciare alia futura gente : Che...mia memoria , E per sonare un poco in questi versi , Più si conceperà di tua villoría . Ed ecco in fine la terza , colla quale chiudercm degnamente... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 970
...possente , . . . ; Ch' una favilla sol cldla tua gloria Possa lasciare alia finura gente : i '.' : • Che per tornare alquanto a mia memoria , E per sonare un poco in questi yersi , Più si conceperà di lúa villoría. lo credo , per Г acume ch' io softersi Del vivo raggio... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 394
...Sibilla . E fa' la lingua mia tanto possente , Ch' una favilla sol della tua gloria Possa lasciare alla futura gente : Che per tornare alquanto a mia memoria ,, E per sonare nn poco in questi versi , Più si conceperà di (2i) tua vittoria . Io credo , (22) per 1' acume ch'... | |
| Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 372
....• E 111' la lingua mia tanto possente, Ch' una favilla sol della tua gloria Possa lasciare alla futura gente-' Che per tornare alquanto a mia memoria, E per sonare un poco in questi versi , Più si conceperà di tua vittoria. Io credo , per 1* acume eh' io soffersi Del vivo raggio , eh'... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 522
...XXXIII. 49i E fa la lingua mia tanto possente, Ch' una favilla sol della tua gloria Possa lasciare alla futura gente : Che per tornare alquanto a mia memoria , E per sonare un poco in questi versi , Più si conceperà di tua vittoria ' . Io credo , per l' acume ch' io soffersi Del vivo raggio, ch'... | |
| |