| Dante Alighieri - 1752 - Broj stranica: 684
...tigi.tte , non cintura , Che foflè a veder più che la perfona . Non faceva nafcendo ancor paura 3$ La figlia al padre, che il tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la mifura . Non avea cafe di famiglia vote; $6 Non v' era giunto ancor Sardanapalo A moftrar ciò , che... | |
| Carlo Denina - 1769 - Broj stranica: 490
...alla maggioranza CC , o infino in CCC lire, era tenuta fenza modo gran dota * Non faceva, nafccndo, ancor paura La figlia al padre, che il tempo, e la dote Non iuggian quinci, e quindi la mifura . Dam. Paradif. cani, 15. *' e la maggior parte delle pulzelle,... | |
| 1819 - Broj stranica: 568
...o per calcoli della prudenza, la quale paragonando i tempi moderni agli antichi esclama con Dante. Non faceva nascendo ancor paura La Figlia al Padre, che il tempo, e la Dot* Non fuggiau quinci, e quindi la misura. E se tale è lo stato della nostra agricoltura , vorremo... | |
| Pietro Custodi - 1804 - Broj stranica: 406
...catenella , non corona » Non donne coutigiate , non cintura » Che fosse a veder più che la persona. » Non faceva nascendo ancor paura . » La figlia al padre, che il tempo e la dote » Non fuggian quindi e quinci la misura. » Non avea case di famiglia vuote, » Non v' era giunto ancor Sardanapalo... | |
| Giuseppe Di Cesare - 1807 - Broj stranica: 156
...fosse a veder più che la persona. (15} Non faceva , nascendo , ancor paura La figlia al padre , chè I tempo , e la dote Non fuggian quinci, e quindi la misura, (i 5) N Non (15) Catenelle , e Corone son donneschi ornamenti, sul senso dei quali non cade verun dubbio... | |
| Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...catenella , non corona , : Kon'donne contigiate , non cintura Che fosse a veder più che la persona ; Non faceva nascendo ancor paura , La figlia al padre , che il tempo e la dote Non fuggìan quinci e quindi la misura . Non avea case di famiglia vote ; Non v'era giunto ancor Sanhnapalo... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 330
...donne contigiate , non cintura Che fosse a vedér più che la persona. 1ó2 Non faceva nascendo ancór paura La figlia al padre , che il tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misura. Non avéa case di famiglia vote ; $3 La prima cornice del Purgatorio. 96 Per i' opere tue satisfattorie... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 544
...poteva Dante con verita dire , che ai tempi di Cacciaguida non fossero in Fiorenza contigie , ma io3 Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre , che il tempo e la dote Non fuggìan quinci e quindi la misura . i06 Non avea case di famiglia vote; Non v' era giunto ancor Sardanapalo... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 610
...che ai tempi di Cacciaguida non fossero in Fiorenza contigie , ma (a) l'in.".. xiu i36 e segg. io3 Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre , che il tempo e la dote Non fuggìan quinci e quindi la misura . 106 Non avea case di famiglia vote; Non v' era giunto ancor Sardanapalo... | |
| Carlo Denina - 1816 - Broj stranica: 822
...leali tra loro e al lor comune ; e colla [i] Non faceva, nascendo, ancor paura La figlia al paiire , che il tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misura. Dant. Farad, caia. i 5. » loro grossa vita e povertà più virtuose cose ed » onori recavano a casa... | |
| |