 | James Ussher - 1660 - Broj stranica: 628
...many : they are heavy, and thou continually increasest their weight, and addest to their number. " A* lion out of the forest shall slay them, and a wolf of the evening shall spoil them, a leopard shall watch over their cities, and every one that goeth out thence... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - Broj stranica: 476
...advantages : but these have altogether broken the yoke, 6 [and] burst the bonds, tike headstrong oxen. Wherefore a lion out of the forest shall slay them,...spoil them, a leopard shall watch over their cities : every one that goeth out thence shall be torn in pieces by a ftownfol, greedy, cunning enemy : because... | |
 | Broj stranica: 530
...exceedingly fierce, also cunning and voracious, where he classes him with the lion and the wolf — " A lion out of the forest shall slay them, and a wolf of the evening shall spoil them, a leopard shall watch over their cities, every one that goeth out thence... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - Broj stranica: 412
...•and the judgment of their GOD : but these have alto•gether broken ihe yoke, and burst the bonds. Wherefore a lion out of the forest shall slay them,...wolf, of the -evenings shall spoil them, a leopard *hall watch over their cities : every one that goeth out thence shall be torn in pieces : because their... | |
 | Augustin Calmet - 1814 - Broj stranica: 636
...Vide on the wild ass, plate, Job xxxix. CHAPTER V. VERSE 6. A LION out of the forest shall slay them : a WOLF of the evenings shall spoil them: a LEOPARD shall watch over their cities. 1st, A lion, ariah, vide Gen. xlix. 2dly, A wolf, sahah, vide ib. The prophet seems to distinguish... | |
 | 1815 - Broj stranica: 614
...LORD, and the judgment of their God : but these have altogether broken the yoke, and burst the bonds. 6 Wherefore a lion out of the forest shall slay them,...spoil them, a leopard shall watch over their cities : every one that goeth out thence shall be torn in pieces : because their transgressions are many,... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - Broj stranica: 738
...their God: but these (/) have altogether broken the yoke, and burst the bonds. 6. Wherefore a lion (g) out of the forest shall slay them, and a wolf of the...spoil them, a leopard shall watch over their cities : every one that goeth out thence shall be torn in pieces : because their transgressions are many,... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - Broj stranica: 412
...LORD, and the judgment of their Goi> : but these have altogether broken the yoke, and burst the bonds. Wherefore a lion out of the forest shall slay them,...spoil them, a leopard shall watch over their cities : every one that goeth out thence shall be torn in pieces: because their transgressions are many, and... | |
 | 1818 - Broj stranica: 948
...altogether broken the yoke, and burst the bonds. 6 Wherefore a lion out of the forest shall stay them, und : every one that goeth out thence shall be torn in pieces: because their transgressions are many, and... | |
 | Robert Walsh - 1822 - Broj stranica: 402
...the image of these three beasts coming against him is taken by our author from the prophet Jtremiah, v, 6, • Wherefore a lion out of the forest shall slay them, and a wolf of the evening sball spoil them, a leopard shall uatch over tl»i( erties." When all unwares is gone, he inwardly... | |
| |
Wherefore a lion out of the forest shall slay them, and a wolf of the evenings shall spoil them, a leopard shall watch over their cities... 
