 | Leigh Hunt - 1846 - Broj stranica: 374
...still desire with all my heart to repose my weary spirit, and finish ihe days allotted me ; and so I have wandered in almost every place to which our language...often unjustly imputed to the sufferer's fault. Truly 1 have been a vessel without sail and without rudder, driven about upon different ports and shores... | |
 | 1846 - Broj stranica: 502
...still desire with all my heart to repose my weary spirit, and finish the days allotted me; and so I have wandered in almost every place to which our language...beggar, exposing against my will the wounds given me my fortune, too often unjustly imputed to the sufferer's fault. Truly I have been a vessel without... | |
 | 1846 - Broj stranica: 506
...all my heart to repose my weary spirit, and finish the days allotted me; and so I have wandered iu almost every place to which our language extends,...beggar, exposing against my will the wounds given me my fortune, too often unjustly imputed to the sufferer's fault. Truly I have been a vessel without... | |
 | 1847 - Broj stranica: 548
...still desire, with all my heart, to repose my weary spirit, and finish the days allotted me ; and so I have wandered in almost every place to which our language...beggar, exposing against my will the wounds given me my fortune, too often unjustly imputed to the sufferer's fault. Truly I have been a vessel without... | |
 | Edward Robinson - 1849 - Broj stranica: 874
...still desire, with all my heart, to repose my weary spirit, and finish the days allotted me ; and so I have wandered in almost every place to which our language...sufferer's Fault. Truly, I have been a vessel without sail or rudder, driven about upon different ports and shores by the dry wind that springs out of dolorous... | |
 | Robert Turnbull - 1849 - Broj stranica: 366
...still desire with all my heart to repose my weary spirit, and finish the days allotted me ; and so I have wandered in almost every place to which our language...sufferer's fault. Truly, I have been a vessel without sail or rudder, driven about upon different ports and shores by the dry wind that springs out of dolorous... | |
 | 1849 - Broj stranica: 790
...still desire, with all my heart, to repose my weary spirit, and finish the days allotted me ; and so I have wandered in almost every place to which our language...sufferer's fault. Truly, I have been a vessel without sail or rudder, driven about upon different ports and shores by the dry wind that springs out of dolorous... | |
 | Robert Turnbull - 1849 - Broj stranica: 346
...fortune, too often unjustly imputed to the sufferer's fault. Truly, I have been a vessel without sail or rudder, driven about upon different ports and shores...wind that springs out of dolorous poverty ; and hence I have appeared vile in the eyes of many, who perhaps, by some better report, had conceived of me a... | |
 | 1849 - Broj stranica: 776
...still desire, with all my heart, to repose my weary spirit, and finish the days allotted me ; and so I have wandered in almost every place to which our language extends, a stranger, almosf a beggar, exposing, against my will, the wounds given me by fortune, too often unjustly imputed... | |
 | 1849 - Broj stranica: 784
...still desire, with all my heart, to repose my weary spirit, and finish the days allotted me ; and so I have wandered in almost every place to which our language...sufferer's fault. Truly, I have been a vessel without sail or rudder, driven about upon different ports and shores by the dry wind that springs out of dolorous... | |
| |