O mente, che scrivesti ciò ch' io vidi, Qui si parrà la tua nobilitate. Io cominciai : Poeta che mi guidi, Guarda la mia virtù, s' ella è possente, Prima che al1' alto passo tu mi fidi. Tu dici, che di Silvio lo parente, Corruttibile ancora, ad immortale... La Divina commedia di Dante Alighierinapisao/la Dante Alighieri - 1892 - Broj stranica: 820Prikaz isječka - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1727 - Broj stranica: 618
...Poeta , che mi guidi , i « Guarda la mia virtù , s' eli' è polente , 1 Prima eh'' air alto paffo tu mi fidi. Tu dici, che di Silvio lo parente , Corruttibile ancora , ad immortale Secolo andò, efufenjtbilmente. ij Però fé /' avversario a" ogni male Corte fé fu , penfando /' alto effetto ,... | |
| Dante Alighieri - 1791 - Broj stranica: 586
...che mi guidi , Guarda la mia virtù , s' eli' è possente , Prima eh* ali' alto passo tu mi fidi . 13 Tu dici, che di Silvio lo parente, Corruttibile ancora , ad immortale Secolo andò , e fìi sensibilmente . 1 6 Però se 1' avversario d1 ogni male Cortese fu , pensando P alto effetto ,... | |
| Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - Broj stranica: 402
...4 Io cominciai: poeta, che mi guidi, Guarda la mia virtù s' eli' é possente , Ptima eh' a l'alto passo tu mi fidi. Tu dici che di Silvio lo parente...immortale Secolo andò, e fu sensibilmente. Però se 1J avversatio d' ogni male Cortese fu, pensando l'alto effetto Ch'uscir dovea di lui, e '1 chi, e '1... | |
| Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 272
...nobilitate! Io cominciai: Poeta, che mi guidi, Guarda la mia virtù, s' eli' è possente, Prima eh' ali' alto passo tu mi fidi. Tu dici , che di Silvio lo parente Corruttibile ancora , ad immortale 4f Secolo andò, e fu sensibilmente. Però se 1' avversario d' ogni male Cortese fu, pensando 1' alto... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 404
...cominciai: Poeta, che mi guidi, - io Guarda la mia virtù, -s'ell'è possente, Prima ch' all' alto passo tu mi fidi. Tu dici , che di Silvio lo parente...sensibilmente: Però se l'avversario d'ogni male Cortese fu, pensando l'alto effetto, Ch'uscir dovea di lui, e '1 chi, e '1 quale, Non pare indegno ad uomo... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 376
...possente, Prima ch' ali' alto passo tu mi fidi. /t Tu dici, che di Silvio lo parente, ,-, ^ Corrutibile ancora , ad immortale Secolo andò, e fu sensibilmente. Però se l'avversario d'ogni male Cortese fu, pensando l'alto effetto, Ch'uscir dovea di lui, e'1 chi, e'1 quale; Non pare, indegno ad nomo d'... | |
| Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...lo cominciai : Poeta , che mi guidi , .Guarda la mia virtù , s'ell' è possente , Prima ch'all'alto passo tu mi fidi . Tu dici , che di Silvio lo parente...andò , e fu sensibilmente. Però, se l'avversario d' ogni male • Non pare indegno ad uomo o" intelletto , Ch'ei fu dell'alma Roma , e di suo 'rapero... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 544
...spositori evidentemente si dimostra il poeta nostro Inf. il. i 3. e segg. , ove dopo di aver detto che dì Silvio lo parente , Corruttibile ancora ad immortale Secolo andò , e fu sensibilmente , aggiunge , Andovvi poi lo vas d' elezione ec. , cioè anch' esso corruttibile , col suo corruttibile... | |
| conte Lorenzo Magalotti - 1819 - Broj stranica: 128
...lui ed egli a me ; cioè dissi e disse , ed infiniti altri simili facilissimi ad intendersi. V. i3. Tu dici , che di Silvio lo parente , Corruttibile...ancora , ad immortale Secolo andò, e fu sensibilmente. Tu dici. Tu hai lasciato scritto nella tua Eneide , che Enea padre di Silvio , essendo ancora nel corruttibil... | |
| Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 804
...virtù. ia alto per arduo, difficoltoso, »-»ll cod. Vat. 3 i 99 legge Anzi invece di Prima . «-« Corruttibile ancora, ad immortale Secolo andò, e...sensibilmente : Però se l'avversario d'ogni male i6 Cortese fu, pensando l'alto effetto, Ch' uscir dovea di lui , e '1 chi , e '1 quale , Non pare indegno... | |
| |