 Ch'allumi questa vita e l'altra adorni; Per te il tuo Figlio e quel del sommo Padre, O fenestra del ciel lucente, altera, Venne a salvarne in su li estremi giorni ; E fra tutt' i terreni altri soggiorni Sola tu fosti eletta, Vergine benedetta, Che '1...  Le rime del Petrarca - Stranica 353napisao/la Francesco Petrarca - 1774 - Broj stranica: 456Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Francesco Petrarca - 1739 - Broj stranica: 726
...membri del tuo caro Figlio» Volgi al mio dubbio flato; aj Che fconfigliato , a te vien per configlio. Vergine pura, d'ogni parte intera, Del tuo parto gentil figliuola , e madre ; Ch' allumi quefta vita , e l' altra adorni ;Per te il 'tuo Figlio e quel del fomoPadre,jÒ O fineftra del Ciel lucente, altera,... | |
 | Francesco Petrarca - 1768 - Broj stranica: 338
...fconlìgliato , a te vien per conlìglio. Vergine pura , d' ogni parte intera Del tuo parto ge:rril figliuola , e madre ; Ch' allumi quefta vita , e 1'...; Per te il tuo Figlio e quel del fommo Padre , O finerira del Ciel lucente, altera, Venne a falvarne in fu gli eftremi giorni : E fra turt' i terteni... | |
 | Angelo Mazzoleni - 1791 - Broj stranica: 504
...membri del tuo caro figlio , Volgi al mio dubbio fiato , Che fconfigliato a te vien per configlio. Vergine pura d'ogni parte intera Del tuo parto gentil figliuola e madre, Ch'allumi quefta vita e l'altra adorni : Per te il tuo figlio e quel del fommo Padre,, O fineftra del... | |
 | Francesco Petrarca - 1815 - Broj stranica: 794
...dolci membri del tuo caro Figlio, Volgi al mio dubbio stato, Che sconsigliato a te vien per consiglio. Vergine pura d'ogni parte intera, Del tuo parto gentil figliuola, e madre; Ch'allumi questa vita, e l'altra adorni; Per te il tuo Figlio, e quel del sommo Padre , O finestra... | |
 | Francesco Petrarca - 1820 - Broj stranica: 404
...membri del tuo caro Figlio, Volgi ai mio dubbia stato ; ^Che sconsigliato a te vien. per consiglio. Vergine pura d'ogni parte intera, Del tuo parto gentil figliuola, e madre; Ch'allumi questa vita, e l'altra adorni; Per le il tuo Figlio., e quel del sommo Padre * O finestra... | |
 | Luiz Vicente de Simoni - 1843 - Broj stranica: 988
...consiglio. Vérgine pura, d' ogni parte intera, Del tuo parto gentil figliuola e madre, Ch' allumi questa vita, e 1' altra adorni; Per te il tuo figlio , e quel del sommo Padre, O fenestra del Ciel lucente , altera , Venne a salvarne in su gli estremi giorni: E fra... | |
 | Antonio Buttura - 1845 - Broj stranica: 816
...consiglio. Vergine pura, d' ogni parte intnra, Del tuo parto gentil figliuola с madre, Che allumi qunsta vita, e 1' altra adorni; Per te il tuo Figlio e quel del somnio Padre O fmestra del ciel lucente altera, Verme a sálvame in su gli estremi giorni К fra tutt'... | |
 | Sarah Margaret Ossoli (march.) - 1845 - Broj stranica: 224
...dolci membri del tuo caro figlio, Volgi al mio dubbio stato ; Che sconsigliato a te nvie per consiglio. Vergine pura, d'ogni parte intera, Del tuo parto gentil figliuola e madre ; Che allumi questa vita, e l'altra adorni ; Per te il tuo Figlio e quel del sommo Padre, O finestra... | |
 | Emile Chavin de Malan - 1846 - Broj stranica: 502
...dolci membri del tuo caro Figlio, Volgi al mio dubbio stato, Che sconsigliato a te vien per consiglio. Vergine pura, d'ogni parte intera, Del tuo parto gentil figliuola e madre, Che allumi questa vita, e l'altra adorni, Per te il tuo Figlio e quel del sommo Padre, O finestra del... | |
 | Pétrarque - 1847 - Broj stranica: 336
...dolci membri del tuo caro figlio, Volgi al mio dubbio stato, Che sconsigliato a te vien per eonsiglio. Vergine pura, d'ogni parte intera, Del tuo parto gentil figliuola e madre, Ch'allumi questa vita e l'altra adorni; Per te il tuo figlio e quel del sommo Padre, O fenestra del... | |
| |
