Ma chi non ve la pone ? e, s' ei si trova Alla fine ingannato , è ben ragione. O ciechi, il tanto affaticar che giova? Tutti tornate alla gran madre antica, E '1 nome vostro appena si ritrova. 9» Pur delle mille un' utile fatica , Che non sian tutte... Le rime del Petrarca - Stranica 388napisao/la Francesco Petrarca - 1774 - Broj stranica: 456Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Francesco Petrarca - 1739 - Broj stranica: 726
...glifcettri, e le corone» Le mitre con purpurei colori? Mifer chi fpeme in cofa mortai pone : Sy ( Ma chi non ve la pone ? } e s' ei fi trova Alla fine...giova ? • Tutti tornate alla gran madre antica? E '1 «ome voftro appena fi ritrova . 90 Pur delle mille un* utile fatica; Che non .fiati tutte vanità... | |
| Francescantonio Zaccaria - 1759 - Broj stranica: 414
...ordine, d'ogni condizione, d'ogni flato, quanti que' fono, de' quali avrò a dire, additando efclamare, O ciechi il tanto affaticar che giova ? Tutti tornate alla gran madre antica, E' I nome voflro appena fi ritrova. Ma i foli letterati vantaggi riguardando, chi leggendo le fatiche... | |
| Francesco Petrarca - 1778 - Broj stranica: 326
[ Ispričavamo se, sadržaj ove stranice je ograničen ] | |
| Angelo Mazzoleni - 1791 - Broj stranica: 1076
...mitre con purpurei colori? Mifer chi fpeme in cofa mortai pone , (Ma chi non ve la pone? 3 e s'eifi trova Alla fine ingannato è ben ragione. O ciechi...tornate alla gran madre antica , E '1 nome voftro a pena fi ritrova. Pur CO delle mille un' utile fatica , P 4 Che (i) Deefi fupplire : fifit • ciot... | |
| 1797 - Broj stranica: 538
...purpurei colori ? Miser chi speme in cosa mortal pone ! (Ma chi non ve la pone?) e s' ei si trova A la fine ingannato, è ben ragione. O ciechi, il tanto...che giova? Tutti tornate alla gran madre antica; E 'l nome vostro a pena si ritrova. Pur de le mille, un' utile fatica, Che non sian tutte vanità palesi... | |
| Francesco Petrarca - 1799 - Broj stranica: 306
...con purpurei colori ? ., Miser chi speme in cosa mortai pone : ( Ma chi non ve la pone ? ) e s'ei si trova Alla fine ingannato , è ben ragione . O ciechi, il tanto affaticar che giova? Tutù tornate alla gran madre antica ; E '1 nome vostro appena si ritrova . Pur delle mille un' utile... | |
| Francesco Petrarca - 1806 - Broj stranica: 386
...mitre con purpurei colori ? JYTiser chi speme in cosa mortal pone: C Ma chi non ve la pone?) e s'ei si trova Alla fine ingannato , è ben ragione. O ciechi,...giova? Tutti tornate alla gran madre antica ; E '1 nome vostro appena si ritrova. Pur delle mille un' utile fatica ; Che non sian tutte vanità palesi; Chi... | |
| Thomas James Mathias - 1808 - Broj stranica: 276
...mitre con purpurei colori F Miser chi speme in cosa mortiti pone : (Ma chi non ve la pone F) e s' ei si trova Alla fine ingannato, è ben ragione. O ciechi, il tanto affaticar che giova i Tutti tornate alla gran madre antica ; E '1 nome vostro appena si ritrova. Pur delle mille un" utile... | |
| Francesco Petrarca - 1811 - Broj stranica: 324
...purpurei colori ! Miser chi speme in cosa mortal pone ! { Ma chi non ve la pone I ) e s' ei si trora Alla fine ingannato, è ben ragione . O ciechi, il tanto affaticar che giova I Tutti tornate alla gran madre antica; E 'I nome vostro appena si ritrova . Pur de le mille un' utile... | |
| Francesco Petrarca - 1812 - Broj stranica: 456
...con purpurei colori ? Miser chi speme in cosa mortal pone ; ( Ma chi non ve la pone ? ) e s' ei si trova Alla fine ingannato , è ben ragione. O ciechi...affaticar che giova ? Tutti tornate alla gran madre antica ; li 'l nome vostro appena si ritrova. Pur delle mille un' utile fatica ; Che non sian tutte vanità... | |
| |