 | Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 372
...corpo , non vacuo , non altra , che fio di considerazione naturale (An.) Questo ( il Cielo empireo ) è il sovrano edificio del mondo , nel quale tutto il mondo s' inchiude , e di fuori dal quale nulla è ; ed esso none in luogo; ma formato fu solo nella prima mente , che i Greci Dicono Protouoe. ( D. Conv.... | |
 | Dante Alighieri - 1826 - Broj stranica: 670
...(6): e Aristotile pare ciò sentire , chi bene lo 'ntende , nel primo dì Ciclo e Mondo. Questo è il sovrano edificio del Mondo , nel quale tutto il Mondo s' inchiude ^ e di fuori dal quale nulla è : ed esso non è in luogo (7) , ma formato fu solo (i) che tanto vuoi dire Pr. ed. (a) Si è dovuto... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - Broj stranica: 572
...menzogna (2): e Aristotile pare ciò sentire , chi bene lo 'ntende , nel primo di Cielo e Mondo. Questo è il sovrano edificio del Mondo, nel quale tutto il Mondo s' inchiude; e di fuori dal quale nulla è: ed esso noti è in luogo (3), ma formato fu solo nella prima Mente, la (4) quale li Greci dicono Protonoe... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 820
...sentire, chi bene lo 'ntende, nel primo di Cielo e Mondo- Questo è il sovrano edificio del Mondo, nei quale tutto il Mondo s' inchiude ; e di fuori dal quale nulla è : ed esso non è in luogo, ma formato fu solo nella prima Mente , la quale li Greci dicono Prolonoe.... | |
 | Dante Alighieri - 1831 - Broj stranica: 460
...pare ciò sentire, chi bene lo 'ntende, nel primo di Cielo e Mondo. Questo è il sovrano edificio (5) del Mondo, nel quale tutto il Mondo s' inchiude; e di fuori dal quale nulla è: ed esso non è in luogo, ma formato fu solo nella prima Mente, la quale li Greci dicono Protonoe (6).... | |
 | Dante Alighieri - 1834 - Broj stranica: 392
...ciò sentire, chi hene lo 'ntende, nel primo di Ciclo e lìlondo. Questo è il sovrano edificio (16) del Mondo, nel quale tutto il Mondo s' inchiude; e di fuori dal quale nulla è: ed esso non è in luogo (i 7), ma tonnato fu solo nella prima Mente, la (iti) quale li Greci dicono... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 832
...simile è altrove. 38. MANTO. Nono rido i-li'r sotto l'empireo. Conv. (II, 3, 4): Qufftoè Un»* no edificio del mondo, nel quale tutto il mondo s' inchiude, e di /non iti quale nulla è. — Ym.vm. Cicli: i quali egli move, mosto da Dio. folio*, i* volgere, e da... | |
 | conte Francesco Maria Torricelli - 1853 - Broj stranica: 846
...stalu miseriae , et perduccre ad stalum foelicitatis. Lato artistico. Dall'empireo, che Dante disse il sovrano edificio del mondo nel quale tutto il mondo s inchiude, sin giù al del della Luna eh' ei disse eterna margherita, le difficoltà di dar colori al Paradiso... | |
 | Teodorico Landoni - 1855 - Broj stranica: 94
...Questo ciclo, per la sua pace, simiglia la divina scienza Questo luogo è di Spiriti Beati Questo è il sovrano edificio del mondo, nel quale tutto il mondo s' inchiude; e di fuori dal quale nulla è: ed esso non è in luogo, ma formato fu solo nella prima Slente , la quale li Greci dicono Protonoe.... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 686
...ciò sentire, chi bene lo'ntencie , nel primo di Cielo e Mondo. Questo è il sovrano edificio (16) del Mondo , nel quale tutto il Mondo s' inchiude; e di fuori dal quale nulla è, ed esso non è in luogo (17) , ma Tonnato fu solo nella prima Mente. la (18) quale li Greci dicono... | |
| |
Mondo, nel quale tutto il mondo s' inchiude ; e di fuori dal quale nulla è : ed esso non è in luogo, ma formato fu solo nella prima Mente, la quale li Greci dicono Protonoe. 
