 Hence it is evident that the State is a creation of nature, and that man is by nature a political animal. And he who by nature and not by mere accident is without a state, is either above humanity, or below it ; he is the ' Tribeless, lawless, hearthless...  Introduction and translation - Stranica 8napisao/la Aristotle, Benjamin Jowett - 1885Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Aristotle - 1885 - Broj stranica: 476
...end and the best. 1253 The state Hence it is evident that the state is a creation of nature, nam%.y and that man is by nature a political animal. And...humanity, or below it ; he is the 'Tribeless, lawless, healthless one,' whom Homer* denounces — the outcast who is a lover of 10 war ; he may be compared... | |
 | Aristotle - 1885 - Broj stranica: 464
...final cause and end of a thing is the best, 9 and to be self-sufficing is the end and the best. 125S Hence it is evident that the state is a creation of...political animal. And he who by nature and not by mere~acc13ent' is without a state, is either above humanity, or below it; he is the 'Tribeless, lawless,... | |
 | Aristotle - 1885 - Broj stranica: 460
...and end of a thing is the best, 9 and to be self-sufficing is the end and the best. I253s. The state Hence it is evident that the state is a creation of nature, nature/' ano* that jnan is by nature a .political animal. And he < 1 Nvho by nature and not by mere... | |
 | Aristotle - 1885 - Broj stranica: 588
...and end of a thing is the best, 9 and to be self-sufficing is the end and the best. 1253 a. The state Hence it is evident that the state is a creation of nature, nature. and that man is by 'nature a political animal. And he who by nature and not by mere accident... | |
 | Aristotle, Benjamin Jowett - 1885 - Broj stranica: 466
...and end of a thing is the best, 9 and to be self-sufficing is the end and the best. 1253 a. The state Hence it is evident that the state is a creation of nature, natural and that man is by nature a political animal. And he who by nature and not by mere accident... | |
 | Bernard Bosanquet - 1895 - Broj stranica: 438
...the final cause and end of a thing is the best, and to be self-sufficing is the end and the best.' ' Hence it is evident that the State is a creation of...' Tribeless, lawless, hearthless one,' whom Homer denounces — the outcast who is a lover of war ; he may be compared to a bird which flies alone.'... | |
 | Bernard Bosanquet - 1895 - Broj stranica: 456
...the final cause and end of a thing is the best, and to be self-sufficing is the end and the best/ * Hence it is evident that the State is a creation of...' Tribeless, lawless, hearthless one,' whom Homer denounces — the outcast who is a lover of war ; he may be compared to a bird which flies alone.'... | |
 | Nicholas M. Butler - 1898 - Broj stranica: 256
...point of view is both very old and very new. It is very old, for it was Aristotle himself who wrote, " Man is by nature a political animal. And he who by...without a state, is either above humanity or below it." 1 It is also very new, for it is in flat contradic1 The politics of Aristotle, I, 2, Jowett's translation... | |
 | Edmund G. Gardner - 1898 - Broj stranica: 332
...here I ask no reason.' The maestro, Aristotle, writes thus : " The state is a creation of nature, and man is by nature a political animal. And he who by...without a state, is either above humanity or below it. " * Nature makes nothing in vain. Man is the only animal to whom she has given power of speech and... | |
 | Nicholas Murray Butler - 1898 - Broj stranica: 256
...point of view is both very old and very new. It is very old, for it was Aristotle himself who wrote, " Man is by nature a political animal. And he who by...without a state, is either above humanity or below it." 1 It is also very new, for it is in flat contradic1 The politics of Aristotle, I, 2, Jowett's translation... | |
| |
