Dante's Divine Comedy: The Inferno: A Literal Prose Translation with the Text of the Original Collated from the Best Editions, and Explanatory NotesHarper & brothers, 1858 - Broj stranica: 375 |
Iz unutrašnjosti knjige
Rezultati 1 - 5 od 11.
Stranica vii
... Lombardi , Biagioli , & c . , from whom those notes in the Paduan edition , above mentioned , are chiefly taken . A practical commentator , whose main desire is to say nothing superfluous , has got to study them all in the way of duty ...
... Lombardi , Biagioli , & c . , from whom those notes in the Paduan edition , above mentioned , are chiefly taken . A practical commentator , whose main desire is to say nothing superfluous , has got to study them all in the way of duty ...
Stranica xiv
... Lombardi had access in the Vatican and other libra- ries at Rome . The worthy Friar gives only his initials , F. B. L. M. C. ( Fra Baldassare Lombardi , minor conventu- ale ) on the title - page . 1795. The magnificent folio edition of ...
... Lombardi had access in the Vatican and other libra- ries at Rome . The worthy Friar gives only his initials , F. B. L. M. C. ( Fra Baldassare Lombardi , minor conventu- ale ) on the title - page . 1795. The magnificent folio edition of ...
Stranica xv
... Lombardi are given in the Roman editions of 1815 and 1820-1 , and in the Paduan of 1822 , with numerous additional notes , readings , and " illustrations " —forming a vast jungle , from which the most experienced readers of Dante may ...
... Lombardi are given in the Roman editions of 1815 and 1820-1 , and in the Paduan of 1822 , with numerous additional notes , readings , and " illustrations " —forming a vast jungle , from which the most experienced readers of Dante may ...
Stranica xxi
... mention all the other commentaries of the eighteenth century . That of Lombardi , which appear- ed in 1791 , is such as could be written by the honest effort of a whole life , amid the " dark wood COMMENTS AND TRANSLATIONS . XX.
... mention all the other commentaries of the eighteenth century . That of Lombardi , which appear- ed in 1791 , is such as could be written by the honest effort of a whole life , amid the " dark wood COMMENTS AND TRANSLATIONS . XX.
Stranica xxii
... Lombardi and others ; but is in some respects really useful , and evidently written through- out with much zeal and fidelity . The 5936 verses , noted as beautiful by Alfieri in an autograph MS . of 1776 , which goes no farther than the ...
... Lombardi and others ; but is in some respects really useful , and evidently written through- out with much zeal and fidelity . The 5936 verses , noted as beautiful by Alfieri in an autograph MS . of 1776 , which goes no farther than the ...
Ostala izdanja - Prikaži sve
Uobičajeni izrazi i fraze
75 cents alcun Alichino Allor altra altri altro ancor avea Benv Boccaccio canto capo chasm Chè Chiron Ciacco ciascun ciò circle Cocytus colui convien Così Dante Dante's dark descend dinanzi disse dissi dolor Duca edition eran esser eternal eyes faccia fatto fece flame Florence Florentine fondo fummo fuor gente Geryon Ghibelline gran Guide Guido hast Heaven Hell Imola Inferno insieme intorno l'altro Lombardi look Lucca luogo Maestro Malebolge Malebranche Master mezzo mondo occhi ogni Ottimo Ovid parea parlar parole Phlegyas piè piedi Pietro piglio Pisa Pistoia più poco Poets Poscia punishment quale quei quell Quivi Rispose round says Sheep extra sinners soul sovra speak spirits tell tempo tenea terra thee things thou art torment tosto turned tutta tutte tutto veder vedi vêr verse vidi Villani Virgil viso volse volto whereat words