Dante's Divine Comedy: The Inferno: A Literal Prose Translation with the Text of the Original Collated from the Best Editions, and Explanatory NotesHarper & brothers, 1858 - Broj stranica: 375 |
Iz unutrašnjosti knjige
Rezultati 1 - 5 od 32.
Stranica xxx
... eternal Dark- ness and eternal Ice ( Inf . xxxiv . 4 , & c . ) , his head with its three emblematic faces pointing to Jerusalem , and his feet toward the Mount of Purgatory , which is the exact antipo- des of Jerusalem . And Dante , not ...
... eternal Dark- ness and eternal Ice ( Inf . xxxiv . 4 , & c . ) , his head with its three emblematic faces pointing to Jerusalem , and his feet toward the Mount of Purgatory , which is the exact antipo- des of Jerusalem . And Dante , not ...
Stranica 13
... . And he offers to conduct Dante by another road ; to show him the eternal roots of misery and of joy , and leave him with a higher guide that will lead him up to Heaven , CANTO I. In the middle ' of the journey of ARGUMENT. ...
... . And he offers to conduct Dante by another road ; to show him the eternal roots of misery and of joy , and leave him with a higher guide that will lead him up to Heaven , CANTO I. In the middle ' of the journey of ARGUMENT. ...
Stranica 21
... eternal place , where thou shalt hear the hopeless shrieks , shalt see the ancient spirits Di quell ' umile Italia fia salute , Per cui morì la vergine Cammilla , Eurialo , e Turno , e Niso di ferute : Questi la caccerà per ogni villa ...
... eternal place , where thou shalt hear the hopeless shrieks , shalt see the ancient spirits Di quell ' umile Italia fia salute , Per cui morì la vergine Cammilla , Eurialo , e Turno , e Niso di ferute : Questi la caccerà per ogni villa ...
Stranica 23
... . Allor si mosse ; ed io li tenni dietro . 135 24 Gate of Purgatory . Those whom | eternal place " are the inhabitants of Virgil describes as so sad " in the Hell . ARGUMENT . END of the first day . Brief invocation CANTO I. 23 INFERNO .
... . Allor si mosse ; ed io li tenni dietro . 135 24 Gate of Purgatory . Those whom | eternal place " are the inhabitants of Virgil describes as so sad " in the Hell . ARGUMENT . END of the first day . Brief invocation CANTO I. 23 INFERNO .
Stranica 35
... eternal pain ; through me the way among the people lost . Justice moved my High Maker ; Divine Power made me , Wisdom Supreme , and Primal Love.1 Before me were no things created , but eternal ; and eternal I endure . Leave all hope ...
... eternal pain ; through me the way among the people lost . Justice moved my High Maker ; Divine Power made me , Wisdom Supreme , and Primal Love.1 Before me were no things created , but eternal ; and eternal I endure . Leave all hope ...
Ostala izdanja - Prikaži sve
Uobičajeni izrazi i fraze
75 cents alcun Alichino Allor altra altri altro ancor avea Benv Boccaccio canto capo chasm Chè Chiron Ciacco ciascun ciò circle Cocytus colui convien Così Dante Dante's dark descend dinanzi disse dissi dolor Duca edition eran esser eternal eyes faccia fatto fece flame Florence Florentine fondo fummo fuor gente Geryon Ghibelline gran Guide Guido hast Heaven Hell Imola Inferno insieme intorno l'altro Lombardi look Lucca luogo Maestro Malebolge Malebranche Master mezzo mondo occhi ogni Ottimo Ovid parea parlar parole Phlegyas piè piedi Pietro piglio Pisa Pistoia più poco Poets Poscia punishment quale quei quell Quivi Rispose round says Sheep extra sinners soul sovra speak spirits tell tempo tenea terra thee things thou art torment tosto turned tutta tutte tutto veder vedi vêr verse vidi Villani Virgil viso volse volto whereat words