| Dante Alighieri - 1727
...gli augelletti , per le cime , Lafciaffer d' operare ogni lor arte : i 5 Ma con piena letizia /' ore prime , Cantando, riceveano intra le foglie , Che tenevan bordone alle fue rime , Tal y. guai di ramo in ramo fi raccoglie , Per la pineta, in fui HtodiCbiaflì y zo Quand1 Bolo Scirocco... | |
| Dante Alighieri - 1757 - Broj stranica: 492
...cime, 15 Lafciafler >d' "operare ogni lor'-arte: Ma con piena letizia l'ore prime, Cantando, ricercano intra le foglie, "Che "tenevan bordone alle fue ''rime, Tal, ''qual di ramo in ramo fi raccoglie, 20 Per la ''pineta, in fui lito di "Chiaffi, Quand'"Eolo Scirocco fuor ''difcioglie . . .' Già m'avean... | |
| 1784 - Broj stranica: 368
...santo monte ; J4bn però dal lor efier dritto sparte Tanto , che gli augelletti per le cime Lasciaflèr d'operare ogni lor arte: Ma con piena letizia l'ore prime Cantando riceveano intra le foglie , Che.tenevan bordone a le sue rime Tal , qual di ramo in ramo fi. raccoglie Per la pineta in sul lito... | |
| Dante Alighieri - 1806 - Broj stranica: 430
...santo monte. Non però dal lor esser dritto sparte Tanto, che gli augelletti per le cime Lasciasser d'operare ogni lor arte; Ma con piena letizia l'ore...riceveano intra le foglie., Che tenevan bordone * alle sue rime Tal, qual di ramo in ramo si raccoglie Per la pineta in sul lito di Chiassi, ac Quand'Eolo... | |
| Dante Alighieri - 1817 - Broj stranica: 504
...gitta il santo monte; Tanto , che gli augelletti per le cime Lasciasser d' operare ogni lor arte j Ma con piena letizia l'ore prime , Cantando , riceveano intra le foglie , Che tenevan bordone alle sue rime , Tal quäl di ramo in ramo si raccoglie Per la pineta iu sul lito di Chiassi (i) , Quand'... | |
| Dante Alighieri - 1817 - Broj stranica: 450
...sauto monte, Non però dal lor esser dritto 6 sparte Tonto, che gli augelletti per le cime Lasciasser d'operare ogni lor arte ; Ma con piena letizia l'ore prime Cantando riceveano intra le foglie, Clic 7 tenevan bordone alle sue rime Tal , 8 qua1 di ramo in ramo si raccoglie) Per la pineta in sul... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 576
...Non però dal lor esser dritto sparte Tanto , che gli augelletti per le cime Lasciasser d' operare ogni lor arte ; Ma con piena letizia l'ore prime Cantando...riceveano intra le foglie , Che tenevan bordone alle sue rime Tal , qual di ramo in ramo si raccoglie Per la pineta in sul lito di Chiassi, Quando Eolo... | |
| 1824 - Broj stranica: 550
...falso ed agitate dal medesimo venticello compivano col basso susurro 1' armonia di quel gorgheggio. Ma con piena letizia l'ore prime, Cantando, riceveano intra le foglie Che tenevan bordone alle sue rime. Il Boccaccio prende l' óre per ore, misura di tempo, e ad esse appicca il verbo cantare,... | |
| Dante Alighieri - 1826 - Broj stranica: 380
...santo monte; Non però da lor' esser dritto 6 sp;irte Tanto, che gli augelletti per le cime Lasciasse!- d'operare ogni lor arte: Ma con piena letizia l'ore prime Cantando riceveano intra le foglie, Che 7 tenevan bordone alle sue rime, Tal, 8 qual di ramo in ramo si raccoglie, Per la pineta in sul lilo... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 792
...esser dritto sparte Tanto, che gli augelletti per le cime Lasciasser d' operare ogni lor arte : 1 6 Ma con piena letizia l'ore prime , Cantando , riceveano intra le foglie , Che tenevan bordone alle sue rime, 19 Tal , qual di ramo in ramo si raccoglie , Per la pineta , in sul lito di Chiassi , Quand'Eolo... | |
| |