Veggiolo un' altra volta esser deriso ; Veggio rinnovellar l' aceto e il fele, E tra vivi ladroni esser anciso. Veggio il nuovo Pilato sì crudele, Che ciò noi sazia, ma, senza decreto, Porta nel tempio le cupide vele. O Signor mio, quando sarò io lieto... La divina commedia - Stranica 241napisao/la Dante Alighieri - 1808Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Parnassus - 1784 - Broj stranica: 362
...ladroni essere anciso . Veggio '1 nuovo Filaro sì crudele , Che ciò noi sazia, ma senza decreto Potta nel tempio le cupide vele . O signor mio, quando sarò io lieto A veder la vendetta che nascosa Pa dolce l' ita tua nel tuo segreto ? Ciò ch' i' dicea di quell' unica... | |
| Dante Alighieri - 1798 - Broj stranica: 358
...innovellar l' aceto e '1 fele t E tra vivi ladroni essere anciso . ' Veggio 'I nuovo Filaro sì crudele , Che ciò noi sazia , ma senza decreto Porta nel tempio...cupide vele . O signor mio, quando sarò io lieto A veder la vendetta che nascosa Fa dolce l' ira tua nel tuo segreto ? Ciò ch' i' dicea di quell' unica... | |
| Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 516
...rinnovellar l'aceto e '1 fele , E tra vivi ladroni essere anciso . Veggio il nuovo Filato sì crudele , Qi Che ciò noi sazia, ma senza decreto Porta nel tempio le cupide vele. gionia vendè piuttosto che non maritò per grossa somma di danaro la propria figliuola Beatrice ad... | |
| Giuseppe Di Cesare - 1807 - Broj stranica: 156
...di danaro . Laonde il Poeta singolarrrwnte'si scaglia in questo luogo contro una si avara bassezza. Che ciò noi sazia; ma senza decreto Porta nel Tempio le cupide vele. (38} O Signor mio , quando saro io lieto A veder la vendetta , che nascosa Fa dolce l' ira tua nel... | |
| Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...ripnovellar l'aceto e "l {eie,, . E ira vivi ladroni essere anciso^ Veggio 'l nuovo Filato si crudele , Che. ciò noi sazia , ma senza decreto ,' ' Porta...cupide vele , O signor mio , quando sarò io lieto ~) ,, A veder la vendetta , che nascosa,1' Fa dolce l' ira tua nel tuo segreto ? Ciò.ch' io dicea... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 300
...di quella impresa. E tra vivi ladroni èssere anciso. 90 Veggio 'l nuovo Piiate sì crudele Che mò noi sazia , ma senza decreto Porta nel tempio le cupide vele, O signór mio , quando sarò io lieto A vedtr la vendetta che nascosa Fa dolce l' ira tua nel tuo segreto... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 358
...sopprimere , condannando molti di quei cavalieri a spietata morte di fuoco , senta decreto , non potendosi Porta nel tempio le cupide vele . O signor mio, quando sarò io lieto, A veder la vendetta , (44) che nascosa Fa dolce 1' ira tua nel tuo segreto ? Ciò (45) ch'io dicea... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1820 - Broj stranica: 318
...rinnovellar l'aceto e '1 fele , E tra vivi ladroni essere anciso. Veggio '1 nuovo Filato si crudele , Che ciò noi sazia, ma senza decreto Porta nel tempio...cupide vele. O Signor mio , quando sarò io lieto A veder la vendetta che nascosa Fa dolce l'ira tua nel tuo segreto? Il Purgatorio per più rispetti... | |
| 1822 - Broj stranica: 446
...aceto e il fele , E fra vivi ladroni essere anciso. Veggio il novo Filato sì crudele Che ciò nol sazia , ma senza decreto Porta nel tempio le cupide vele. O Signor mio , quando sarò io lieto > A veder la vendetta che nascosa Fa dolce /' ira tua nel tuo secreto ? Ora se la Lupa che il poeta... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 522
...aceto e 'l fele, E tra vivi ladroni essere anciso 3. Veggio 'l nuovo Pilato sì crudele Che ciò nol sazia , ma senza decreto Porta nel tempio le cupide vele. O Signor mio, quando sarò io lieto A veder la vendetta che nascosa Fa dolce l' ira tua nel tuo segreto? ' L' altro che già ec. Intendi... | |
| |