 | Jacopo Ferrazzi - 1877 - Broj stranica: 950
...orientale zaffiro, era puro, cioè scevro d' ogni nebbia e d' ogni caligine, fino ali' orizzonte, o^e un poco più , o un poco meno , è raro che non iscorgasi...alla purezza del cielo apparente, e la fa massima. Dopo aer, il P. Antonelli vuole si segni una virgola. Antonelli, Studi particolari sulla Divina Commedia,... | |
 | Dante Alighieri - 1875 - Broj stranica: 848
...alla determinazioni! di tutti .gli altri. Viene adunque il Poeta a dire, che quell' aere sereno, la cui si accoglieva il dolce colore di orientale zaffiro,...cielo apparente, e la fa massima; ed impone che il verso 15 debba scriversi in questa guisa Dell' a<vf puro innno al primo yiru. Cfr. (t. Antonellì,... | |
 | Dante Alighieri - 1875 - Broj stranica: 898
...aere sereno, in cui si accoglieva il dolce colore di orientale zaffiro, era puro, cioè scevro dì ogni nebbia e d'ogni caligine, fino all'orizzonte,...cielo apparente, e la fa massima; ed impone che il verso lò debba scriversi in questa guisa Dell' aer, puro itìflno al primo yiro. Cfr. (f. Antonclli,... | |
 | Jacopo Ferrazzi - 1877 - Broj stranica: 944
...Quell'aere sereno, in cui si accoglieva il dolce colore di orientale zaffiro, era puro, cioè scevro d'ogni nebbia e d'ogni caligine, fino all'orizzonte, ove...alla purezza del cielo apparente, e la fa massima. Dopo aer, il P. Antonelli vuole si segni una virgola. Antonelli, Studi particolari sulla Divina Commedia,... | |
 | Jacopo Ferrazzi - 1877 - Broj stranica: 944
...di orientale zaffiro, era puro, cioè scevro d'ogni nebbia e d'ogni caligine, fino ali' orizzonte, ove un poco più, o un poco meno, è raro che non...vaporose. Ciò aggiunge molti gradi alla purezza del ciclo apparente, e la fa massima. Dopo aer, il P. Antonelli vuole si segni una virgola. Antonelli,... | |
 | Dante Alighieri - 1878 - Broj stranica: 516
...quello che solo è parvente, e che serve alla determinazione di tutti gli altri. È ali' orizzonte ove un poco più o un poco meno è raro che non iscorgasi traccia di materie vaporose. 10 Sereno aspetto. Era cielo dell'antico Paradiso terrestre. 12. Ricominciò ec. Quel diletto provato... | |
 | Francesco Zanotto - 1894 - Broj stranica: 794
...d'orientale zaffiro, era puro, cioè scevro d'ogni nebbia e d' ogni caligine, fino ali' orizzonte, ove un poco più, o un poco meno, è raro che non iscorgasi traccia di materie vaporose ; e perciò l' illustre uomo fu d' avviso che debba leggersi dell' aer, puro infine al primo giro.... | |
| |
Quell'aere sereno, in cui si accoglieva il dolce colore di orientale zaffiro, era puro, cioè scevro d'ogni nebbia e d'ogni caligine, fino all'orizzonte, ove un poco più, o un poco meno, è raro che non iscorgasi traccia di materie vaporose. Ciò aggiunge... 