Arno, e sciolse al mio petto la croce, Ch' io fei di me, quando 'l dolor mi vinse : Voltommi per le ripe , e per lo fondo , Poi di sua preda mi coperse , e cinse. La divina commedia - Stranica 54napisao/la Dante Alighieri - 1826Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| 1784 - Broj stranica: 368
...e quel sospinse • Ne l'Arno , e sciolse al mio petto la croce Ch' i' fe' di me 'quando'1 dolor mi vinse':- ,' Voltommi per le ripe e per lo fondo , Poi di- sua preda mi coperse e cinse/' - J Deh quando tu -sarai tornato al mondo , E riposato de la lunga via, . '.. .Seguitò! terzo spirito... | |
| Parnassus - 1784 - Broj stranica: 362
...Arno , e sciolse al mio petto la croce Ch' i' fe' di me quando '1 dolor mi vinse: Voltommi per le tipe e per lo fondo, Poi di sua preda mi coperse e cinse. Peh quando tu sarai tornaro al mondo . E tiposaro de la lunga via , Seguitò '1 terzo spitito al secondo,... | |
| Dante Alighieri - 1798 - Broj stranica: 358
...; e quel sospinse Ne l' Arno , e sciolse al mio petto la croce Ch' i' fe' di me quando '1 dolor mi vinse : Voltommi per le ripe e per lo fondo, Poi di sua preda mi coperse e cinse. Dch quando tu sarai tornaro al mondo, E riposaro de la lunga via , Seguitò '1 terzo 'spirito al secondo,... | |
| Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 252
...quel sospinse Nell' Arno, e sciolse al mio petto la croce, '"7 di' i' fe di me, quando '1 dolor mi vinse: Voltommi per le ripe e per lo fondo, Poi di sua preda mi coperse e cinse. 57 — Deh quando tu sarai tornato al mondo, E riposato della lunga via, Seguitò '1 terzo spirito... | |
| Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 516
...sciolse al mio petto la croce, 127 Ch'io fei di me, quando '1 dolermi vinse: Voltommi per le coste , e per lo fondo , Poi di sua preda mi coperse e cinse . i3o Deh quando tu sarai tornato al mondo , E riposato della lunga via , Seguitò '1 terzo spirito... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 382
...e sciolse al mio petto la croce, Ch' io fei di me quando '1 dolor mi vinse: Voltommi per le coste , e per lo fondo, Poi di sua preda mi coperse e cinse....della lunga via, Seguitò '1 terzo spirito al secondo, Ricorditi di me, che son la Pia: Siena mi fè: disfecemi Maremma: Salsi colui , che 'nnanellata pria,... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 410
..., e quel sospinse Nell'Arno, e sciolse al mio petto la croce, Ch' io fe' di me , quando 'l dolor mi vinse : Voltommi per le ripe, e per lo fondo: Poi...coperse, e cinse. Deh quando tu sarai tornato al mondo, i3o E riposato della lunga via, Seguitò 'l terzo spirito al secondo, Ricorditi di me, che son la Pia:... | |
| Dante Alighieri - 1808 - Broj stranica: 428
...sospinse Nell' Arno, e sciolse al mio petto la croce Ch' i' fe' di me quando '1 dolor mi vinse : 127 Voltommi per le ripe e per lo fondo ; Poi di sua preda...coperse e cinse. Deh, quando tu sarai tornato al mondo, 130 ferse, non assorbì, venne, andò a piccoli torrenti giù per li fossi. 121 al 123. E come—si... | |
| Dante Alighieri - 1808 - Broj stranica: 430
...sospinse Nell' Arno, e sciolse al mio petto la croce Ch' i' fe' di me quando '1 dolor mi vinse : 127 Voltommi per le ripe e per lo fondo ; Poi di sua preda mi coperse e cinse. Deh, quando tu sarai tornato ul mondo, 130 ferse, non assorbì, •cenne, andò a piccoli torrenti giù per li fossi. 121 al 123.... | |
| Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...sciolse al mio petto la croce, CIi' io fei di me quando 'l dolor mi vinse : Voltommi per le coste , e per lo fondo , Poi di sua preda mi coperse e cinse . Dch quando tu sarai tornato al mondo , E riposato della lunga via . Seguitò 'l terzo spirito al... | |
| |