 Torna giustizia, e primo tempo umano, E progenie discende dal ciel nuova.' Per te poeta fui, per te cristiano ; Ma perché veggi me' ciò eh' i' disegno, A colorar distenderò la mano.  La divina commedia - Stranica 242napisao/la Dante Alighieri - 1826Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | 1784 - Broj stranica: 368
...non giova: Ma dopo se fa le persone dotte : Quando dicefti : secol fi rinnuova , Torna giuftizia , e primo tempo umano , E progenie discende dal ciel nuova. Per te poeta fui , per te Criftiano . Ma perchè veggi me' ciò ch' i' disegno , , A colorar difenderò la mano . Già era'1... | |
 | Parnassus - 1784 - Broj stranica: 362
...se fa le persone dotte : Quando dicesri: secol si rinnuova, Torna giusrizia, e primo tempo umano i E progenie discende dal ciel nuova . Per te poeta fui, per te Crisriano. Ma perché veggi mt' ciò ch' i' disegno, A colorar distenderò la mano. Già era 'l mondo... | |
 | Dante Alighieri - 1798 - Broj stranica: 358
...lume dietro , e se non giova : Ma dopo se fa le persone dotte : Quando dicesti: secol si rinnuova, Torna giustizia, e primo tempo umano , E progenie...poeta fui, per te Cristiano. Ma perché veggi me' ciò ch'i' disegno, A colorar distenderò la mano. Già era '1 mondo tutto quanto pregno De la vera credenza... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 516
...secol si rinnuova , Torna giustizia , e primo tempo umano, E progenie scende dal ciel nuova . «78 Per te poeta fui , per te cristiano . Ma perché veggi me' ciò eh' io disegno , A colorar distenderò la mano . 76 Già era il mondo tutto quanto pregno Della vera... | |
 | Dante Alighieri - 1806 - Broj stranica: 430
...dietro, * e se non giova ; Ma dopo se fa le persone dotte , Quando dicesti : Secol si rinnuova , 70 Torna giustizia, * e primo tempo umano, E progenie...Ciel nuova. Per te poeta fui, per te Cristiano; Ma perchè veggi me' ciò, ch'io disegno, A colorar distende^) la mano. Già era '1 mondo tutto quanto... | |
 | Dante Alighieri - 1806 - Broj stranica: 434
...dietro, * e se non giova; Ma dopo se fa le persone dotte , Quando dicesti : Secol si rinnuova , 70 Torna giustizia, * e primo tempo umano, E progenie discende dal Ciel nuova. P( r te poeta fui, per te Cristiano; Ma perchè veggi me' ciò, ch'io disegno, A colorar distenderò... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 382
...primo tempo umano, E progenie scende dal ciel nuova. Per te poeta fui, per te cristiano. IVIa perche veggi me' ciò ch'io disegno, A colorar distenderò la mano. Già era il inondo tutto quantopregno Della vera credenza, seminata Per li messaggi dell'eterno regno: oo O... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - Broj stranica: 430
...Jam redit et virgo, redeunt Saturnia regna: " Jam nova progenies coelo demittitur alto." VOL. II. Z Torna giustizia, e primo tempo umano, E progenie discende...dal ciel nuova. Per te poeta fui, per te Cristiano. 73 Ma perchè veggi me' ciò ch' i" disegno, A colorar distenderò la mano. Già era '1 mondo tutto... | |
 | Dante Alighieri - 1813 - Broj stranica: 360
...leggenti la strada . Quando dicosti : (35) Secol si rinnnuva . Torna giustizia, e primo tempo unirmi. E progenie discende dal Ciel nuova . Per te poeta fui , per te Cristiano . Ma perché veggi me'ciò, ch'io disegno, A colorar distenderò la mano . Già era '1 Mondo tutto quanto pregno Della... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 300
...si rinnova Torna giustizia e primo tempo umano' E progéniè scende dal ciel nuova. 7a Per te poèta fui , per te Cristiano. Ma perché veggi me' ciò...ch'io disegno, A colorar distenderò la mano. . Già èra il mondo tutto quanto pregno Della vera credenza , seminata Perii messaggi dell' eterno regno;... | |
| |
