Französisches Lesebuch für Deutsche Töchter. Halberstadt 1789. 8°. В. Н. Leçons choisies de littérature et de morale; par NOEL et DE LA PLACE. 30° éd., présentant un choix plus rigoureux que les précédentes, à l'usage des colléges et des écoles. (Panth. class.) Brux. 1842. 12°. В. Н. PIERRE RICHELET, Nouveau Dictionnaire François, contenant généralement tous les mots anciens et modernes et plusieurs remarques sur la langue Françoise etc. Rouen 1719. 2 vol. fol. ANT. FURETIERE, Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots François, tant vieux que modernes, et les termes des sciences et des arts. Corrigé et augmenté par BASNAGE DE BEAUVAL: revû, corrigé et considérablement augmenté par BRUTEL DE LA RIVIERE. La Haye 1727. 4 vol. fol. Dictionnaire de l'Académie Françoise. 3o éd. Paris 1740. 2 vol. fol. Geschenk van Jacob Garcin, gewoon Hoogleeraar in de Fransche taal en Predikant te Franeker. (GILL.) MENAGE, Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, avec les origines Françoises de (PIERRE) DE CASSENEUVE, les additions du P. JACOB et de SIMON DE VALHEBERT, le discours du P. BESNIER sur la science des étymologies et le vocubulaire hagiologique de CHASTELAIN. Nouv. éd. mise en ordre, corrigée et augmentée par A. F. JAULT. à laquelle on a ajouté le dictionnaire des termes du vieux François, ou Trésor des recherches et antiquités Gauloises et Françoises de BOREL, augmenté des mots qui y étoient oubliés. Paris 1750. 2 tom fol. B. Н. B. DE ROQUEFORT, Dictionnaire Étymologique de la langue Françoise, ou les mots sont classés par familles; contenant les mots du dictionnaire de l'Académie Françoise, avec les principaux termes d'arts, de sciences et de métiers. Précédé d'une dissertation sur l'Étymologie, par J. J. CHAMPOLLION-FIGEAC. Paris 1829. 2 tom. 1 vol. 8°. В. Н. CHARL. POUGENS, Trésor des Origines et Dictionnaire grammatical raisonné de la langue Française. Specimen. Paris 1819. 4°. В. Н. JOHN GARNER, Le nouveau Dictionnaire universel, François-Anglois, et Anglois-François; extrait des écrits des meilleurs auteurs ainsi que des dictionnaires les plus estimés des deux langues, et particulièrement de celui de A. BOYER. Rouen 1802. 2 vol. B. H. 4°. JAN LOUYS D'ARSY, Le grand Dictionaire François-Flamen (et Flamen-Franç.). De nouveau revû, corrigé et augmenté. Item une Grammaire Françoyse. Rotterd., P. de Waesbergue, 1651.4°. B. Н. P. RICHELET, Le grand et nouveau Dictionaire François et Flamand. Avec les termes les plus connus des arts et des sciences, soit liberaux ou mécaniques: la description des Empires, Roiaumes, Républiques, Provinces, Villes, etc. par L. V. I. V. I. F. Brux. 1707. 2 vol. 4°. В. Н. J. F. J. HEREMANS, Dictionnaire Français-Néerlandais et Néerlandais-Français. Bois-le Duc et Anvers 1867-69.2 tom. Lex. 8°. J. H. HOEUFFT, Verzameling van Fransche woorden, uit de Noordsche talen afkomstig of door sommigen afgeleid. Breda 1840. 8°. Flandricismes, Wallonismes et expressions impropres dans la langue Française. Par un ancien professeur. 2o éd. Brux. 1811. В. Н. 8°. b. Geschiedenis der Letterkunde. Histoire litéraire de la France, où l'on traite de l'origine et du progrès, de la décadence et du rétablissement des Sciences parmi les Gaulois et parmi les François; du goût et du génie des uns et autres pour les Lettres en chaque sciècle, etc. par des Religieux Bénédictins de la Congrégation de S. Maur (ANT. RIVET DE LA GRANGE, TAILLANDIER et CHARL. CLÉMENCET). Nouvelle éd., entièrement conforme à la précédente, par PAULIN PARIS. Paris 1865-69. 12 tom. Continuation par une commission prise dans la classe d'histoire et de littérature ancienne de l'Institut (PASTORET, BRIAL, GINGUENÉ, DAUMOU, AMAURYDUVAL, P. PARIS, etc.). Nouvelle éd., conforme a la précédente. Paris 1869. Tom. XIII-XV. 4°. с. Dicht- en Prozawerken. Elnonensia. Monuments de la langue Romane et de la langue Tudesque du IXe siècle, contenus dans un Ms. de l'abbaye de St. Amand, conservé à la Bibliothèque publique de Valenciennes, découverts par Hoffman de Fallersleben, et publiés avec une traduction et des remarques par J. F. WILLEMS. 2o éd. Gand 1845. B. H. 8°. Guillaume d'Orange. Chansons de geste des XIe et XIIe siècles, publiées pour la première fois par W. J. A. JONCKBLOET. La Haye 1854. 2 tom. 8°. Guillaume d'Orange, le marquis au court nez. Chanson de geste du XIIe siècle. Mise en nouveau langage par W. J. A. JONCKBLOET. Amst. 1867. 8°. Les romans du Renard, examinés, analysés et comparés, d'après les textes manuscrits les plus anciens, les publications Latines, Flamandes, Allemandes et Françaises; précédés de renseignements généraux et accompagnés de notes et d'éclaircissements philologiques et litéraires; par A. ROTHE. Paris 1845. 8°. W. J. A. JONCKBLOET, Étude sur le roman de Renart. Gron. etc. 1863. 8°. Les aventures de maître Renart et d'Ysengrin son compère, mises en nouveau langage, racontées dans un nouvel ordre et suivies de nouvelles recherches sur le roman de Renart, par A. PAULIN PARIS. Paris 1861. 8°. Tristan. Recueil de ce qui reste des poëmes relatifs à ses aventures composés en François, en Anglo-Normand et en Grec dans les XII et XIII siècles. Publié par FRANCISQUE MICHEL. Londres 1835. 8°. B. H. The poetical romances of Tristan in French, in AngloNorman and in Greek composed in the XII and XIII centuries. Edited by FRANCISQUE MICHEL. Lond. 1835. 8°. B. H. Die Lieder GUILLEMS IX, Grafen von Peitieu, Herzogs von Aquitaniën, herausgeg. von WILHELM HOLLAND und ADELBERT KELLER. 2o Ausg. Tübingen 1850. 8°. B. H. C. A. SERRURE, Note sur la complainte, composée par Thibaut II, Recueil des plus belles pièces des Poètes François, depuis Villon jusqu'à Benserade. Paris 1752. 6 tom. 12o. B. H. CLEMENT MAROT, Oeuvres, revûes et augmentées, avec les ouvrages de JEAN et MICHEL MAROT, et les pièces du différent de CLEMENT avec FRANCOIS SAGON. Accompagnées d'une préface historique et d'observations critiques (par NIC. LENGLET DU FRESNOY). La Haye 1731. 4 vol. Gr. 4°. (FR. DE) MALHERBE, Poésies, rangées par ordre chronologique. Avec la vie de l'autheur et de courtes notes par A. G. M. Q. Nouvelle éd. Paris 1778. 8°. В. Н. DE CYRANO BERGERAC, Oeuvres diverses. Enrichies de figures. Amst. 1699.2 tom. 1 vol. 8°. Gelegateerd door den Advocaat T. M. van Boelens. DE FONTENELLE, Lettres galantes de monsieur le chevalier d'Her***. Nouv. éd. augm. Londr. 1707. Acc. du même auteur, Poésies pastorales. Avec un traité sur la Nature de l'Églogue, et une digression sur les Anciens et les Modernes. Nouv. éd. augm. Londr. 1707. 12°. JEAN DE LA FONTAINE, Fables. Paris, stéréotype d'Herhan, 1807. 12°. В. Н. B. B. Fables, avec des notes et des commentai res. (Panth. class.) Brux. 1846. 16°. Contes et nouvelles en vers. (Avec des fig.) Londres 1778. 4 tom. 12°. B. H. Les plaisirs de l'amour, ou recueil de contes, histoires et poëmes galans (de LA FONTAINE, DORAT, GRESSET etc. avec des fig.) Chez Apollon, au Mont-Parnasse (Paris) 1782. 3 tom. 1 vol. 8°. В. Н. NIC. BOILEAU DESPREAUX, Oeuvres. Nouv. éd., revûe et augmen tée. Amst. 1713. 2 tom. 8°. Oeuvres, avec des éclaircissemens historiques donnez par lui-même. Nouv. éd. revue, corrigé et augmentée. Enrichie de fig. gravées par B. PICART. La Haye, J. Vaillant etc., 1722. 2 tom. 1 vol. 12o. В. Н. NIC. BOILEAU DESPREAUX, Oeuvres, avec des éclaircissements historiques, donnés par lui-même et rédigés par M. BROSSETTE; augm. de plusieurs pièces, avec des remarques et des dissertations crit. par DE SAINT-MARC. Nouv. éd., augm. et enrichie de fig. gravées d'après les desseins de PICART. Amst. 1772. 5 vol. 12°. В. В vol. 12°. Oeuvres. Ed. stéréotype. Paris 1813. 2 Oeuvres, avec des notes et de nom- breux commentaires. Brux. 1843. 12°. P. ET T. CORNEILLE, Le Théâtre, revue, corrigé et augmenté de diverses pièces nouvelles. Suivant la copie imprimeé. Paris 1689 -92. 5 part. 9 vol. 12°. Gelegateerd door den Advocaat T. M. van Boelens. Les Chef d'oeuvres dramatiques, avec le jugement des savants à la suite de chaque pièce. Oxfort 1770. 3 vol. 12°. B. B. P. CORNEILLE, Horace, tragédie en cinq actes, with notes critical and explanatory, for the use of schools and private students. New. ed. by A. GOMBERT. Lond. 1843. 12°. B. H. (JEAN) RACINE, Oeuvres. Nouv. éd., augmentée de diverses pièces et de remarques (par D'OLIVET, DESFONTAINES, RACINE FILS, etc.) Amst., Arkstee et Merkus, 1750. 3 vol. 12°. B. H. Nieuwe titeluitgave van den druk van 1743, te Amst. bij J. Fred. Bernard. BOISJERMAIN. Paris 1769. 7 vol. 12°. 12°. В. Н. LA ROCHEFOUCAULD-LIANCOURT, Études de Racine. Paris 1860. 2 tom. 8°. Geschenk van A. van der Plaats, namens den schrijver. (JEAN BAPTISTE POQUELIN) DE MOLIÈRE, Les Oeuvres. Nouv. éd., revûe, corrigée et augmentée d'une nouvelle vie de l'Auteur, et de la Princesse d'Elide, toute en vers, telle qu'elle se joue à présent, imprimée pour la première fois. Enrichie de fig. Amst. 1725. 12°. 1825. 8 tom. 16°. Oeuvres complètes. Paris |