 | Société de l'histoire de France - 1856 - Broj stranica: 534
...qui ont traité cette question ; proposer une « solution motivée. » II. « Constater les analogies que présentent les langues flamande, « allemande...€ ces idiomes par celle qu'ils ont conservée dans un autre. » Prix de littérature française. « De l'influence de la civilisation sur la « poésie.... | |
 | Université catholique de Louvain (1835-1969) - 1860 - Broj stranica: 798
...royale de Belgique mit au concours pour l'année 1837 la question suivante : « Constater les analogies que présentent les langues flamande , allemande et...les modifications qu'elles ont subies , et rétablir les significations des mots tombés en désuétude dans l'un de ces idiomes , par celle qu'ils ont... | |
 | Messager des sciences historiques - 1856 - Broj stranica: 574
...cette question; proposer une solution motivée. » Deuxième question. — « Constater les analogies que présentent les langues flamande, allemande et...signification des mots tombés en désuétude dans l'un de ces Miomes par celle qu'ils ont conservée d.uis un autre. >• Troisième question. — Prix de littérature... | |
 | Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique - 1855 - Broj stranica: 830
...traité cette question; proposer une solution motivée. DEUXIÈME QUESTION. Constater les analogies que présentent les langues flamande , allemande et...quelles ont subies , et rétablir la signification de mots tombés en désuétude dans l'un de ces idiomes par celle qu'ils ont conservée dans un autre.... | |
 | Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique - 1856 - Broj stranica: 846
...traité cette question ; proposer une solution motivée. DEUXIÈME QUESTION. Constater les analogies que présentent les langues flamande, allemande et...de ces idiomes par celle qu'ils ont conservée dans un autre. TROISIÈME QUESTION. PRIX DE LITTÉRATCRE FRANÇAISE : — De l'influence de la civilisation... | |
 | 1857 - Broj stranica: 642
...anglaise, ouËlude comparée de ces idiomes, en réponse à cette question : Constater les analogies que présentent les langues flamande, allemande et...de ces idiomes par celle qu'ils ont conservée dans un autre. Par E.-J. Delfortrie, professeur à l'Université de Louvain. ln-4" de 568 pages. Bruxelles,... | |
 | 1857 - Broj stranica: 550
...décide que la question sera remise au concours. Deuxième question. — « Constater les analogies que présentent les langues flamande, allemande et...tombés en désuétude dans l'un de ces idiomes par eellc qu'ils ont conservée dans un autre. » La classe a reçu deux mémoires en réponse à celle... | |
 | Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique - 1857 - Broj stranica: 598
...queprésenlent les langues flamande, allemande et anglaise, malgré les modifications qu'elles ont tothies, et rétablir la signification des mots tombés en désuétude dans l'un de ces idiomes par celle qu'Us ont conservée dans un autre. La classe a reçu les deux mémoires portant les inscriptions suivantes... | |
 | Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique - 1857 - Broj stranica: 690
...solution de cette question , demanda d'abord que les concurrents constatassent loules les analogies que présentent les langues flamande, allemande et anglaise, malgré les modifications qu'elles onl subies. Elle voulait connaître quels étaient les éléments primitifs des langues anglaise, allemande... | |
 | Université de Louvain (1425-1797) - 1858 - Broj stranica: 456
...royale de Belgique mit au concours pour l'année 1857 la question suivante : « Constater les analogies que présentent les langues flamande , allemande et...les modifications qu'elles ont subies , et rétablir les significations des mots tombés en désuétude dans l'un de ces idiomes , par celle qu'ils ont... | |
| |
QUESTION. Constater les analogies que présentent les langues flamande, allemande et anglaise, malgré les modifications qu'elles ont subies, et rétablir la signification des mots tombés en désuétude dans l'un de ces idiomes par celle qu'ils ont conservée... 
