 | Saverio Bettinelli - 1800 - Broj stranica: 356
...vede in quell'entrata d'inferno? Per me si va nella città dolente , Per me si va nell'eterno dolore , Per me si va tra la perduta gente ; Giustizia mosse il mio alto Fattore &c. E il doloroso , il disperato può meglio sentirsi , che in que' tre versi ? DiDiverse lingue ,... | |
 | 1802 - Broj stranica: 234
...canto dell' Inferno di Dante. Per me si va nella città dolente t Per me si va nell' eterno dolore : Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore : Fecemi la Divina Potestate, la somma Sapienza , e il Primo Amore. Dinanzi a me non fur ( i ) cose create, Se non eterne, ed io... | |
 | Angelo Vergani - 1819 - Broj stranica: 356
...canto dell' Inferno di Dante. Per me si va nella città dolente ,Per me si va nell' eterno dolore ," Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore; Fecemi la Divina Potestate , La somma Sapienza e 'I Primo Amore. , ,; Dinanzi a me non fur (i) cose create, Se non eterne , ed... | |
 | 1823 - Broj stranica: 542
...legge quella tremenda scritta: Per me si va nella città, dolente, Per me si va nelV eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore, Fecemi la divina potestate, La somma sapienza e il primo amore. Dinanzi a me non fur cose create Se non eterne, ed io eterno duro:... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 464
...d'amendue: (i 3) entrai CAPITOLO III. fer me si va nella città dolente , Per me si va nell' eterno dolore , Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore: Fecemi la divina potestate , La somma sapienzia e il primo amore. Dinanzi a me non fur cose create , Se non eterne , et io eterna... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - Broj stranica: 326
...sorfc» dal sonno. CANTO IH. JL er me si va nella città dolente, Per me si va nell'eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore: Fecemi la divina potestate, La somma sapienza e il primo amore (i). Dinanzi a me non fur cose create, Se non eterne (2), ed io... | |
 | Torquato Tasso - 1828 - Broj stranica: 314
...questi vi sanno di famiglio: Per me si va neIIa città efolentè^^ Per me sì va ne ll ' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore, Fecemi la divina potestate, La somma sapienza, e'I primo amore. Dinanzi a me non fur cose create Se non eterne, ed io eterno duro... | |
 | Torquato Tasso - 1828 - Broj stranica: 704
...questi vi sanno di famiglio: Per me si va nella città dolente. Per me sì va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore, Fecemi la divina potestate, La somma sapienza, e * I primo amore. Dinanzi a me non far cose create Se non eterne, ed io eterno... | |
 | Luigi Forti - 1829 - Broj stranica: 372
...talenti DANTE ALL' INFERNO. Per me si fa nella città dolente : Per me si và nell' eterno dolore : Per me si va tra la perduta gente . Giustizia mosse il mio alto fattore . Fecemi la divina potestate , La somma sapienza, e 'I primo amore. Dinanzi a me non fur cose create , Se non eterne , ed io eterno... | |
 | Giambattista Brocchi - 1835 - Broj stranica: 192
...l'ingresso dell'Inferno. « Per me si va nella città dolente : « Per me si va nell'eterno dolore: « Per me si va tra la perduta gente. « Giustizia mosse il mio alto fattore : « Fecemi la divina potcstate , « La somma sapienza, il primo amore. « Dinanzi a me non fur cose create « Se non eterne,... | |
| |
Per me si va nella città dolente; Per me si va nell'eterno dolore; Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore : Fecemi la divina Potestate, La somma Sapienza e il primo Amore. Dinanzi a me non fur cose create Se non eterne,... 
