 | Dante Alighieri - 1727 - Broj stranica: 616
...tu, che vinci Tutte lecofe , fuor che i Dimon duri , Ch' alTentrar della porta incotro ufcincl : 4$ Chi è quel grande , che non par che curi Lo 'ncendio , e giace difpettofo e torto I poeti fin- Sìche lapioggia non par che '[maturi? gonfolamen- E que I me defmo... | |
 | Dante Alighieri - 1757 - Broj stranica: 564
...per altro, che per iflinguire . licenzia; fenza neceffità . .3 fpegnea . * a raddoppiar dolore. . . Chi è quel grande, che non par che curi Lo 'ncendio , e giace "difpettofo e torto Sì che la :pioggia non par che '\ "maturi? E quel medefmo , che fi fue accorto... | |
 | Dante Alighieri - 1760 - Broj stranica: 492
...che vinci Tutte le cofe, "fuor che i "Dimon duri, 45 Ch' ail' entrar délia porta incontro "ufcinci: Chi è quel grande, che non par che curi. Lo 'ncendio, e giace "difpettofo e torto Sï che la pioggia non par che 1 "maturi? E quel medefmo, che fi fue accorto, 50... | |
 | Dante Alighieri - 1784 - Broj stranica: 404
...Ch' a l'entrar de la porta incontro uscinci: Chi è quel grande che non par che curi 1 Lo'ncendio, e giace dispettoso e torto Sì , che la pioggia non par che '1 maturi ? E quel medesmo che fi fue accorto Ch' i' dimandava '1 mio duca di lui , Gridò: quale i' fu' vivo, tal son morto, Se Giove... | |
 | Dante Alighieri - 1791 - Broj stranica: 586
...uscinao , per uscirono . Vedi '1 contrasto co' demoni nel passato canto vm. e segg. Lo ""rìcendio , e giace dispettoso e torto Sì , che la pioggia non par che '1 maturi ? 49 E quel medesmo , che si fue accorto , Ch' io dimandava '1 mio duca di lui , Gridò , quale io... | |
 | Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - Broj stranica: 402
...i Dimon duti Ch' a l' entrar de la porta incontro uscinci : Chi é quel grande che non par che cuti Lo 'ncendio, e giace dispettoso e torto Sì , che la pioggia non par che '1 maruti ? E quel medesmo che si fue accorto Ch' i' dimandava '1 mio duca di lui , Gtidò: quale i' fu'... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 272
...Maestro, tu che vinci Tutte le cose, fuor che i Dimon duri, Ch' all' entrar della porta incontro uscinci, Chi è quel grande, che non par che curi Lo 'ncendio, e giace dispettoso e torto, VS Sì che la pioggia non par che '1 maturi? E quel medesmo , che si fne accorto , Ch' i' dimandava... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 404
...tu, che vinci Tutte le cose, fuor che i Dimon duri, Ch' all' entrar della porta incontro uscinci , Chi è quel grande, che non par che curi Lo 'ncendio...che '1 maturi? E quel medesmo, che si fue accorto, Ch'io dimandava '1 mio duca di lui, 5 o Gridò: Quale i' fu' vivo, tal son morto. Se Giove stanchi... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 410
...Maestro, tu, che vinci Tutte le cose, fuor che i Dimon duri, Ch'all' entrar della porta incontro uscinci. Chi è quel grande, che non par che curi Lo 'ncendio,...dispettoso e torto Sì, che la pioggia non par che 'l maturi? E quel medesmo, che si fue accorto, Ch'io dimandava 'l mio duca di lui, 5 o Gridò: Quale... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 376
...Ch" ali' entrar della porta incontro uscinci : Chi è quel grande , che non par che curi Lo'ncendio, e giace dispettoso e torto Sì , che la pioggia non...che '1 maturi ? E quel medesmo , che si fue accorto, Ch'io dimandava '1 mio dnca di lui, Gridò, quale io fui vivo, tal son morto. Se Giove stanchi il sno... | |
| |
Chi è quel grande, che non par che curi Lo 'ncendio , e giace dispettoso e torto Sì, che la pioggia non par che '1 maturi? E quel medesmo, che si fue accorto, Ch'io dimandava '1 mio duca di lui, 5 o Gridò: Quale i' fu 
