 | William Whiston - 1706 - Broj stranica: 406
...not have cleanfed, for the I*ord dwtllethinZien. ZE PH. iij. p, io, 15. x p. For then will 1 1 urn to the people a pure language, that they may all call upon t he name of theLord,to ferve him with oneconfent. 10. From beyond the rivers of Ethiopia, mj ßtppliants,... | |
 | Thomas Burnet - 1729 - Broj stranica: 142
...Heathens, from whence arifes a brighter Fate to Ifrael. For then (fays he in the following Verfe) Will I turn to the People a pure Language, that they may all call upon the Name of the Lord, to ferve him with one Confent. And then he goes on, (vn) In that Day thou [halt not be ajbttmed for... | |
 | United Brethren in Christ - 1754 - Broj stranica: 828
...and will make me to walk upon mine high places. 76Zephaniah'j Hymn. (?) npHEN will he turn to the JL people a pure language, that they may all call upon the name pf the Lord, to ferve him with one content : from beyond the rivers of Ethiopia, his fuppliants, even... | |
 | Assembly of divines confess. and catech, Church of Scotland - 1773 - Broj stranica: 570
...our ny name fhall be great among the heathen, faith the Lord of hofts. Zeph. Hi. 9. For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, to ferve him with one content. » I Tim. ii. i. I exhort therefore, that firft of all, fupplications,... | |
 | William Worthington - 1773 - Broj stranica: 524
...concerning all mankind being of one language, is agreeable to another antient prophecy, Then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, toferve him witb one confent *. It is agreeable likewife to the Mofaical account, that all the earth... | |
 | John Maclaurin - 1773 - Broj stranica: 604
...jealoufy." And immediately after this threatening, it is added, " For then will 1 turn (or reftore) " to the people a pure language, that they may all " call upon the name of the Lord, to ferve him " with one confent. From beyond the rivers of " Ethiopia, my fuppliants, even the daughter... | |
 | Thomas Bell - 1780 - Broj stranica: 878
...curfe of Babel, (fo to fpeak,) under which Zion long has groaned, fhall then be removed; for, God will turn to the people a pure language, that they may all call on his name, tojerve him with one confent, or with oneJJjoulder, as the word is, Zeph. iii. 9. Then... | |
 | Richard Watson - 1791 - Broj stranica: 558
...every one from his place, even all the ijles of the heathen. And chap. 3, verf. Q, lo. Then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, to feme him with one confent. From beyond the rivers of Ethiopia, my fuppliants, the daughter of my... | |
 | 1804 - Broj stranica: 664
...be filled with the knowledge of the glory of the Lord, as the waters cover the sea : when God will turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, to serve him with one consent; and when the Lord shall be King over all the earth ?" Our excellent... | |
 | Richard Davies - 1794 - Broj stranica: 200
...returned to the Lord, he would bring them out of their captivity : For then, faith the Lord, -will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord to jerve him with one confent, Zeph. iii. 9. Thus I was confcientioufly concerned to fpeak the pure... | |
| |
For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, to serve Him with one consent. 
