 Lasciasser d' operare ogni lor arte ; Ma con piena letizia 1" ore prime, Cantando, ricevean intra le foglie, Che tenevan bordone alle sue rime, Tal, qual di ramo in ramo si raccoglie Per la pineta, in sul lito di Chiassi, Quand' Eolo Scirocco fuor discioglie.  La divina commedia - Stranica 309napisao/la Dante Alighieri - 1826Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Parnassus - 1784 - Broj stranica: 362
...con piena letizia 1' ore ptime Cantando ticercano intta le foglie , Che tenevan bordone a le sue time Tal, qual di ramo in ramo si raccoglie Per la pineta in sul lito di Chiassi, Quand' Bolo Scitocco fuor discioglie . Già m' avean ttaspottaro i lenti passi Dentto a 1' antica selva... | |
 | 1797 - Broj stranica: 538
...per le cime Lasciasser d' operar ogni lor arte : Ma con piena letizia l' ore prime Cantando riceveano intra le foglie, Che tenevan bordone alle sue rime Tal, qual di ramo in ramo si raccoglie 1390 Per la pineta in sul lito di Chiassi, Quand' Eolo Scirocco fuor discioglie. Già m' avean trasportato... | |
 | Dante Alighieri - 1798 - Broj stranica: 358
...arte : Ma con piena letizia 1' ore prime Cantando riceveano intra le foglie , Che tenevan bordone a le sue rime Tal , qual di ramo in ramo si raccoglie Per la pineta in sul lito di Chiassi, Quand' Eolo Scirocco fuor discioglie . Già m' avean trasportaro i lenti passi Dentro a l' antica selva... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 516
...meridionale . altri' , mentì' appellato Auserò . Bordone chiamasi quella pia l6 Ma con piena letizia l'ore prime Cantando ricevieno intra le foglie Che tenevan bordone alle sue rime • 19 Tal , qual di ramo in ramo- si raccogli* Per la pineta in sul lilo di Chiassi , Qua mi' Bolo... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 382
...Tanto, che gli augelletti per le cime Lasciasser d' operare ogni lor arte : Ma con piena letizia l'ore prime Cantando ricevieno intra le foglie, Che tenevan...raccoglie. Per la pineta *in sul lito di Chiassi, Quand' Eolo scirocco fuor discioglie. Già in' avean trasportato i lenti passi Dentro all'antica selva... | |
 | Giuseppe Di Cesare - 1807 - Broj stranica: 156
...Cantando, riceveano intra le foglie;;. ' (• Che tenevan bordone aHe sue rime, ".;•, ''.'i 'Tal, quai :di .ramo; in ramo si raccoglie ... 'Per la pineta in sul lito di Chiassi, (tQ^.! „•Ó r: .QuaudVEolo scirocco fuor discioglieu T io I, KÌ•". ' • (re) GA/air/V o Classe... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...l'ore prime Cantando ricevteno intra le foglie , Che' tene van bordone alle sue rime , Tal , iiual di ramo in ramo si raccoglie Per la pineta in sul lito di Chiassi , Quand Bolo scirocco fuor discioglie . Già m'avean trasportato i lenti passi Dentro ali' antica selva... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 300
...i primi raggi. Cantando ricevieno intra le foglie Che tenévan bordone alle sue rime 18 Tal , (}ual di ramo in ramo si raccoglie Per la pineta in sul lito d'i Chiassi Quand' Eolo Scirocco fuor discioglie. Già m'avt'an trasportato i lenti passi Dentro all' antica selva... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 970
...; Ma con piena letizia Г ore prime Cantando ricevieno intra le foglie , Che tenevan bordone allé sue rime Tal , qual di ramo in ramo si raccoglie Per la pineta in sul lito di Chiassi , Quand' Eolo Scirocco fuor discioglie . Già m' avean traspórtalo i leuti passi Dentro all' antica... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 358
...l' ore prime Cantando riceveano intra Ie foglie , Che (7) tenevan bordone alle sue rime: Tal , (8) qual di ramo in ramo si raccoglie, Per la pineta in sul lito di (o) Chiassi , Quand' (io) Bolo Scirocco fuor (ii) discioglle . Già m' avean trasportato i lenti passi... | |
| |
