So he brought down the people unto the water: and the Lord said unto Gideon, every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, him shalt thou set by himself; likewise every one that boweth down upon his knees to drink. The Purgatorio of Dante Alighieri - Stranica 309napisao/la Dante Alighieri - 1912 - Broj stranica: 422Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Samuel Wesley - 1716 - Broj stranica: 394
...q. J u DGE s , Chap. VII. Ver. j . to the En4 . Ver, 5, 6. — The Lord faid unto Gideon, Every tne that lappeth of the water with his tongue, as A dog lappeth, him /halt then Jet by himfelf ; and th: number of them that lapped, putting their hand tt their mouth,... | |
| Thomas Harmer - 1776 - Broj stranica: 516
...the water, and I will " try them for thee there — Every one that " lappeth in the Holy- Land. 291 " lappeth of the water with his tongue as a " dog lappeth, him fhalt thou fet by him" felf ; likewife every one that boweth down " upon his knees to drink. And the... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - Broj stranica: 428
...who they be that are indeed 5 Jit for this service. So he brought down the people unto the water : and, the LORD said unto Gideon, Every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, who takes a little water in his hand, si/is, and hastens away, him shalt thou. set by himself, and... | |
| 1808 - Broj stranica: 558
...for thee there — every one that lappeth of the water icith his tongue as a dog lappeth, him shalt thou set by himself; likewise every one that boweth...And the number of them that lapped, putting their hands to their mouth, were three hundred men: but all the rest of the people bowed down upon theii... | |
| 1809 - Broj stranica: 1150
...go with thee, the arae shall not go. 5 So he brought down the people unto die water : and the LOB D th of life ; and became a living soul. 8 •; And the LORD God planter! a garden eastward i shalt thou set by himself; likewise every one that boweth down upon his knees to drink. 6 And the number... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - Broj stranica: 430
...This shall not go with thee, the same shall not go. So he brought down the people unto the water : and the LORD said unto Gideon, Every one that lappeth...of the water with his tongue as a dog lappeth, him shalt thou set by himself: likewise every one that boweth down upon his knees to drink. And the number... | |
| 1815 - Broj stranica: 706
...This shall not go with thee, the same shall not go. 5 So he brought down the people unto the water : and the LORD said unto Gideon, Every one that lappeth...of the water with his tongue, as a dog lappeth, him shalt tbou set by himself; likewise every one that bowetb down upon his knees to drink. 6 And the number... | |
| 1815 - Broj stranica: 974
...with thee, fame fliall not go. the 5 So he brought down the people unto the water i and the LOKD faid unto Gideon, Every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, him (halt thou fet by himfelt ; likewife every one that boweth down upon his knees to drink. 6 And the... | |
| 1815 - Broj stranica: 444
...made no allusion to it. " Gideon Brought down the people to the water; and the Lord said unto him, Every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, him shall thou set by himself; likewise every one that howeth down on his knees to drink ; and the number... | |
| 1817 - Broj stranica: 1082
...This shall not go with thee, the same shall not go. 5 So he brought down the people unto the water: e name of1 the LORD God of Israel. 8 shall thou set by himself; likewise every one that boweth down upon his knees to drink. 6 And the number... | |
| |