Sì, soprastando al lume intorno intorno, Vidi specchiarsi in più di mille soglie Quanto di noi lassù fatto ha ritorno. Il paradiso - Stranica 444napisao/la Dante Alighieri - 1869Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1787 - Broj stranica: 258
...taggiò tutra sua parvenza Reflesso al sommo del mobile primo : Che prende quindi vivere, et porenza. Et come clivo in acqua di suo imo Si specchia , quasi per vedersi adorno, Quant'è nel verde et ne' Corretri opimo : Si soptastando al lume intorno intorno Vidi specchiarsi... | |
| Dante Alighieri - 1806 - Broj stranica: 434
...raggio tutta sua parvenza Renesso al sommo del mobile primo, Che prende quindi vivere e potenza. % E come clivo in acqua di suo imo Si specchia quasi per vedersi adorno, i io Quanto è nel verde e ne' fioretti opimo; Si soprastando al lume mtorno intorno Vidi specchiarsi... | |
| Dante Alighieri - 1813 - Broj stranica: 392
...parvenza, Reflesso al (45) sommo del mobile primo, Che (46) prende quindi vivere, e potenza. E come (47) clivo in acqua di suo imo Si specchia quasi per vedersi adorno , Quanto è nel verde, e ne' fioretti (48) opimo, Sì (49) soprastando al lume intorno intorno (43)... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 544
...tutta sua parvenza , Reflesso al sommo del mobile primo , Che prende quindi vivere e potenza : i09 E , come clivo in acqua di suo imo Si specchia quasi per vedersi adorno , Quanto è nell' erbe e ne' fioretti opimo , uà Sì soprastando al lume intorno intorno Vidi specchiarsi... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 970
...raggío lutta sua parvenza , Reflesso al sommo del mobile primo , Che prende quindi vivere e potenza : E come clivo in acqua di suo imo Si specchia quasi per vedersi adorno , Quanto è nell' erbe e ne' fioretti opimo : Si soprastando al lume inlorno intorno Vidi specchiarsi... | |
| Stefano Egidio Petroni - 1822 - Broj stranica: 386
...nell' acqua che scorre a' suoi piedi, come per vedersi fregiata d' un' abbondanza d' erbe e di fiori : E, come clivo in acqua di suo imo Si specchia, quasi per vedersi adorno, Quanto è nell' erbe e ne' fioretti opimo, eie. Se il luogo il più basso splende d' un sì gran lume,... | |
| Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 372
...tutta sua parvenza , Reflesso al sommo de1 mobile pr'mo , Chr. prende quindi vivere , e potenza. K come clivo in acqua di suo imo Si specchia quasi per vedersi adorno , Quanto è nel verde , e ne' fioretti opimo ; Sì soprastando al lume intorno intorno . Vidi specchiarsi... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 522
...che appare , sembra un sol raggio. 4 Al sommo, alla parte superiore convessa. T. 37. CANTO XXX. 473 E come clivo in acqua di suo imo Si specchia quasi per vedersi adorno, Quanto è nell' erbe e ne' fioretti opimo ' ; Sì soprastando al lume intorno intorno Vidi specchiarsi... | |
| Dante Alighieri - 1825 - Broj stranica: 1060
...lui. 106 — 108. Fassi di raggia et, Vuoi dire : quanto pare di questo lume , procede da raggio te. E, come clivo in acqua di suo imo Si specchia , quasi per vedersi adorno , è nel *e«ie e ne' fioretti opimo, Sì sopraslando al lume intorno intorno Vidi specchiarsi in più... | |
| Dante Alighieri - 1829 - Broj stranica: 568
...lume , in quanto apparisce , è un sol raggio unito, intero, uniforme, e questo raggio ridettesi alE come clivo in acqua di suo imo Si specchia quasi per vedersi adorno, i io Quanto è nel verde e ne' fioretti opimo, Sì soprastando al lume intorno intorno Vidi specchiarsi... | |
| |